Utvecklingen i Libyen

Gaddafis underrättelsechef gripen

Publicerad: 2012-03-17

Dakar. Libyens förre underrättelsechef Abdullah al-Senussi har gripits i Mauretaniens huvudstad Nouakchott, uppger en säkerhetskälla. al-Senussi ska ha anlänt till Nouakchott med flyg från Marocko tidigt på lördagen, och rest på ett falskt maliskt pass.

Abdullah al-Senussi är bland annat efterlyst av Internationella brottmålsdomstolen (ICC).

Libyen bekräftar Senussis gripande och förbereder sig på att begära honom överlämnad från Mauretanien, skriver AFP.

– Telefonsamtal pågår mellan libyska myndigheter för att ansöka om hans överlämning, sade Salah al-Manaa, talesman för den libyska regeringen i Tripoli.

Regeringen är "redo att ta emot Abdullah al-Senussi" och "ge honom en rättvis rättegång i Libyen", tillade han.

Vid tillfället för gripandet befann sig Senussi i sällskap med en person, som tros vara hans son.

Senussi, Muammar Gaddafis svåger och högra hand, var en av nyckelpersonerna i diktatorns regim och är en av de sista från Gaddafis inre krets att gripas, uppger AFP.

Senussi var chef för Libyens militära underrättelsetjänst, som av den Internationella brottmålsdomstolen (ICC) beskrivits som "en av de mäktigaste och mest effektiva organen för förtryck i Muammar Gaddafis regim". Enligt ICC var Senussi en "indirekt förövare av brott mot mänskligheten, mord och förföljelse på politiska grunder" begångna i Benghazi den 15-20 februari förra året.

"När Senussi väl fått instruktioner från Muammar Gadaffi om att genomföra planen för att avskräcka och kväsa civila demonstrationer mot regimen i Benghazi... gav han trupperna direkta instruktioner att attackera civilpersoner som demonstrerade i staden", enligt ICC.

Källa:TT-AFP

 

Interna strider i sydöstra Libyen

Publicerad: 2012-02-13

Tripoli. Strider mellan två klaner i ökenstaden Kufra i sydöstra Libyen har under helgen dödat minst sex personer och skadat ett 20-tal, uppgav en företrädare för Nationella övergångsrådet på måndagen.

– Det har varit problem mellan två klaner och de arbetar för att hitta en fredlig lösning, sade talesmannen Mohammed al-Harizi.

Källa:TT-AFP

 

Kadaffi hade okända kemiska vapen

Publicerad 20 januari 2012

Libyen hade, under den nu störtade Kadaffi-regimen, kemiska vapen inklusive senapsgas som inte inrapporterats till Organisationen för förbud mot kemiska vapen (OPCW), meddelade OPCW på fredagen.

En grupp inspektörer har under den gångna veckan besökt Libyen för att undersöka vapenlager som upptäckts av landets övergångsregering (NTC).

Nu uppmanar OPCW NTC att omgående göra upp en plan för att förstöra de lager som den tidigare regimen lät finnas kvar.

Det har tidigare varit känt att Libyen haft kemiska vapen men de nya lagren har tidigare varit okända, enligt OPCW.

Förstörde bara halva lagret
"Efter begäran från de libyska myndigheterna undersökte inspektörer vapnen, främst artillerigranater, som de kom fram till är kemiska vapen och därför går att rapportera in", skriver organisationen i ett uttalande.

Granaterna förvarades vid Ruwagha-lagret i sydöstra Libyen, tillsammans med ytterligare senapsgas och andra vapen som regimen redan redogjort för.

Muammar Kadaffis regim anslöt sig 2004 till Haag-baserade OPCW men förstörde bara drygt 45 procent av de deklarerade kemiska vapnen.

OPCW: Måste förstöra allt
Anläggningen där arbetet pågick uppgavs i februari 2011 ha slutat fungera, ungefär samtidigt som upproret utbröt.

Libyen hade då fortfarande 11,5 ton senapsgas, utöver de tidigare okända lagren. Nu kräver OPCW att de före detta rebellerna sjösätter en plan för att göra sig av med kvarvarande vapen.

"Libyen måste nu lämna in en detaljerad plan och ett slutdatum för att förstöra allt deklarerat krigsmateriel till OPCW inte senare än den 29 april 2012", skriver gruppen.

Under upproret mot Kadaffi och den följande väpnade konflikten uttryckte många stor oro för att regimen skulle ta till kemiska vapen mot sin befolkning.

Källa:TT

 

Militärrådet: Ex-rebeller behövs

Publicerad 12 december 2011

Ex-rebellerna som störtade Libyens diktator Kadaffi behövs för att försvara Tripoli och stannar tills en ny armé bildats, sade ledaren för militärrådet, Mokhtar Fernana, på söndagen.

Tidigare i veckan protesterade hundratals Tripolibor tillsammans med upprörda polismän mot de beväpnade männens närvaro i staden.

Kraven på ex-rebellernas avtåg har ökat sedan flera personer dött i sammandrabbningar mellan olika militära grupper, uppger lokala medier.

Källa:TT

 

Kadaffi-son försökte fly till Mexiko

Publicerad 7 december 2011

Muammar Kadaffis son Saadi och andra medlemmar av den libyske ledarens familj försökte fly till Mexiko i september, men planen stoppades av de mexikanska myndigheterna.

En talesman för regeringen uppger att underrättelsetjänsten avslöjade planen att föra Saadi och de andra till Mexiko med falska handlingar.

Kadaffi greps och dödades den 20 oktober, efter ett mer än åtta månader långt inbördeskrig.

Hans mest framstående son Saif al-Islam greps i november.

Källa:TT

 

Kadaffis dotter manar till kamp

Publicerad 30 november 2011

Aisha Kadaffi, dotter till Libyens förre ledare Muammar Kadaffi, manar till kamp mot landets nya ledare, via den Syrienbaserade tv-kanalen Arrai.

-Hämnas martyrens blod. Revoltera mot den nya regeringen, uppmanade Aisha i en ljudupptagning som sändes ut av Arrai på onsdagen.

Aisha Kadaffi flydde till Algeriet i augusti tillsammans med sin mor och två bröder.

Källa:TT

 

Sudanesiska vapen mot Kadaffi

Publicerad 26 november 2011

Sudanesiska vapen skickades genom Egypten till Libyens rebeller under inbördeskriget.

Det uppger ledaren för den libyska övergångsregeringen Mustafa Abdel Jalil, som kom till den sudanesiska huvudstaden Khartoum på fredagen.

Förhållandet mellan Khartoum och Tripoli var ansträngt under Gaddafi, eftersom denne stödde upproret i Darfur och Sydsudan.

-Om det inte varit för den sudanesiska militära hjälpen hade vi inte klarat att befria Kurfa i sydöstra Libyen, sade Jalil.

Källa:TT

 

Otippade namn i Libyens regering

Publicerad 22 november 2011

Hela Libyen är representerat, sade premiärministern när han presenterade sina ministrar.

Landet hade samtidigt besök av brottmålsdomstolen ICC som vill försäkra sig om att domarna över fallna regimens män blir rättvisa.

Övergångsrådet NTC har utsett nyckelpersoner i den regering som ska leda landet fram tills val har hållits. En del av namnen var otippade. Stadens Zintans militäre ledare Usama al-Juwali blir försvarsminister. Han antas ha stärkt sin position när Zintans styrkor grep Muammar Gaddafis son Saif al-Islam i den libyska öknen i lördags.

Fawzi Abdelal från Misrata, vars rebellkrigare fångade Muammar Gaddafi i oktober, får inrikesministerposten.

Hassan Ziglam, tidigare vd i oljeindustrin, tar hand om oljelandets finanser, medan olje- och gasdepartementet ska ledas av Abdelrahman bin Yazza med ett förflutet i oljebranschen. Den föga kände diplomaten Ashur bin Khayyal blir oväntat utrikesminister.

En balansakt
Regeringsbildarna har tvingats balansera mellan rivaliserande regionala grupperingar och ideologiska läger som krävt inflytande.

-Hela Libyen är representerat. Det är svårt att påstå att något område inte är representerat, sade premiärminister Abdel Rahim al-Kib när han presenterade sin nya regering.

Parallellt med regeringsbildningen förbereds rättsprocesserna mot Saif al-Islam och förre underrättelsechefen Abdullah al-Sanussi. På tisdagen anlände en delegation från Internationella brottmålsdomstolen (ICC) i Haag till Tripoli.

Utlämnas inte
Libyen har gjort klart att ingendera fången kommer att utlämnas till Haag.

ICC:s chefsåklagare Luis Moreno-Ocampo sade att rättegången kan hållas i Libyen om det sker efter domstolens kriterier.

Tidigare har Moreno-Ocampo uttryckt oro för att Saif al-Islam kommer att dömas till döden om han lagförs i hemlandet.

På tisdagen fick Saif besök av Internationella rödakorskommittén i sin fångenskap i Zintan.

Källa:TT

 

Kadaffis son Saif al-Islam lämnas inte ut

Publicerad 22 november 2011

Det är utslutet att Saif al-Islam skulle överlämnas till Internationella brottmålsdomstolen (ICC).

Det säger Libyens tillfällige justitieminister Mohammed al-Allagui.

-Kort sagt: Vi kommer inte att överlämna honom, svarade al-Allagui på en fråga om Muammar Kaddafis son.

En åklagare från ICC anlände tidigare i dag till Tripoli för att diskutera Libyens planer för rättsprocessen mot Saif al-Islam och den forne underrättelsechefen Abdullah al-Sanussi.

Källa:TT

 

Zintanledare blir försvarsminister i Libyen

Publicerad 22 november 2011

Libyens övergångsråd NTC har utsett staden Zintans militäre ledare Usama al-Juwali till försvarsminister i den nya interimsregeringen.

Det var Zintans styrkor som grep Gaddafis son och tilltänkte efterträdare Saif al-Islam i öknen natten till i lördags.
Landets biträdande FN- ambassadör Ibrahim Dabbashi blir utrikesminister och den nuvarande oljeministern Ali Tarhouni blir finansminister.

Oljeministerposten går till oljeindustrins ledare Hassan Ziglam, uppger en källa inom NCT som sett regeringslistan.

Källa:TT

 

Kadaffis son kan bli "politisk bricka"

Publicerad 20 november 2011

Den gripne Saif al-Islam, son till Libyens förre diktator Muammar kadaffi, riskerar att bli en bricka i det politiska spelet när Libyens nya ledning ska bildas.

Saif al-Islam hålls tills vidare av stridande från Zintan som grep honom i lördags.

-Jag är rädd att de håller honom av politiska skäl. De försöker forma en regering och miliserna skulle kunna använda honom som ett verktyg för att framhäva deras position, säger Fred Abrahams från människorättsorganisationen Human Rights Watch.

Strax innan Saif al-Islam greps uppgav en företrädare för övergångsrådet NTC att en ny interrimsregering ska stå klar på måndag "allra senast".

Enligt den nuvarande tillförordnade premiärministern Abdel Rahim al-Kib ska regeringen bestå av "teknokrater", snarare än politiker. Kib har ändå pressats hårt av klaner och miliser som kräver plats i det nya styret.

-Det här kan skapa spänningar mellan fraktionerna och för Libyens försök att skapa en ny stat med mänskliga rättigheter som grund, oroas Fred Abrahams från HRW.

Själva gripandet av Saif al-Islam gjordes i öknen, sju mil från oljestaden Obari i södra Libyen, vid halv två-tiden på natten mot i lördags.

-Vi fick ett tips från en av Saifs livvakter. Han sade åt oss att de tänkte fly till Niger, berättar ledaren för den styrka ur Zintan-brigaderna som gjorde gripandet, för AFP.

-Vi ordnade en fälla och låg och väntade. Två bilar kom med sex personer i, inklusive Saif. Vi grep dem utan särskilt motstånd.

Den 39-årige tidigare tilltänkte arvtagaren till fadern Muammar Kadaffi var klädd i tuaregkläder när han greps.

-Han verkade trött. De tycktes ha varit vilse i öknen i många dagar, sade en av de stridande i Zintan-styrkan till Reuters.

Källa:TT

 

Kadaffis son gripen

Publicerad 19 november 2011

Den förre diktatorn Muammar Kadaffis son Saif al-Islam har gripits i Libyen.

Uppgifterna kommer från övergångsrådets justitieminister Mohammed al-Allagui, enligt flera nyhetsbyråer. De bekräftas av Internationella brottmålsdomstolen, ICC.

Saif al-Islam ska ha gripits nära Obari i de södra delarna av landet.

Enligt tv-kanalen Al Arabiya, som citerar militären Achmad Othman, flögs Saif al-Islam natten till lördagen till staden Zintan. Othman uppger också att gripandet har hållits hemligt tills dess att platsen där han hålls fängslad varit fullt säkerhetsskyddad.

Saif al-Islam sade till Reuters reporter, ombord på flygplanet som förde honom tills bergsstaden Zintan, att han under omständigheterna mår bra.

Saif al-Islam uttalade sig kortfattat och när han frågades om bandagen kring handen upprepade han "flygvapen". På frågan om han menade en Natoräd svarade han:

-Ja, en månad sedan.

Enligt brittiska BBC försökte Saif al-Islam fly i samband med att han greps. CNN citerar samtidigt en militär befälhavare som säger att Kadaffi-sonen skadades lindrigt vid gripandet.

På bilder som uppges vara nytagna och som visas i bland annat libysk tv syns den gripne Saif al-Islam halvsittandes på en säng med den högra handens fingrar i bandage.

Exakt var i Zintan Saif al-Islam förts är en känslig fråga. Aktivister som TT har pratat med säger att "det för närvarande är hemligt".

Saif al-Islam var den av Kadaffis söner som låg bäst till för att bli sin fars "tronföljare".

Tidigare ansågs han vara en reformvänlig kraft i Libyen, men efter att upproret bröt ut tog han sin fars parti och lovade att utrota "terroristerna".

Källa:TT

 

Striderna fortsätter i Libyen

Publicerad 14 november 2011

Den libyska övergångsregeringen är alltmer orolig över att de forna rebellsoldaterna vänder vapnen mot varandra, nu när Muammar Kaddafi störtats.

På måndagen avslutades fyra dagars hårda strider mellan Wershifanna-klanen och beväpnade män från staden Zawiya, som krigat över vem som ska kontrollera en av Kaddafis gamla militärbaser.

Först efter att övergångsrådets ordförande Mustafa Abdul Jalil själv medlat gick sidorna med på eldupphör.

Källa:TT

 

Ingenjör ska leda Libyen till val

Publicerad 31 oktober 2011

Medlemmarna i Nationella övergångsrådet (NTC) valde på måndagen Abdul Rahim al-Kib till premiärminister i Libyens provisoriska regering.

al-Kib får därmed i uppdrag att leda den libyska interimregeringen till val. Han ersätter Mahmud Jibril som tidigare lovat att kliva ned så snart Libyen officiellt förklarat sig befriat.

al-Kib är en relativt okänd elingenjör från Tripoli och valdes sedan fem av tio som ställt upp dragit tillbaka sin kandidatur.

Källa:TT

 

Exminister "fruktar för sitt liv"

Publicerad 31 oktober 2011

Libyens före detta premiärminister Baghdadi al-Mahmudi som hålls fängslad i Tunisien, fruktar enligt hans advokat för sitt liv.

al-Mahmudi hävdar att han efter Kadaffis död är den enda som känner till de libyska statshemligheterna, och att han därför är värdefullt villebråd för hemliga polisen.

al-Mahmudi är kvar i landet trots att den tunisiska fängelsedomen mot honom nyligen hävdes. Libyens nya ledare har velat se honom utvisad från Tunisien.

Källa:TT

 

Nato avslutar Libyeninsats

Publicerad 31 oktober 2011

Militäralliansen Nato avslutar de militära insatserna i Libyen på måndagen.

Enligt en resolution i FN:s säkerhetsråd i förra veckan upphör Natos mandat att upprätthålla en flygfri zon samt att blockera sjöfarten till Libyen. Militäralliansen meddelade att operationen i Libyen formellt upphör klockan 23.59 på måndagskvällen lokal tid.

Insatserna i Libyen har pågått sedan 31 mars och Natostyrkorna har sedan dess genomfört tusentals flyganfall.

Hyllas som framgång
Den militära operationen Unified Protector i Libyen hyllas som en framgång. Nato-chefen Anders Fogh Rasmussen betecknar insatserna som "en av de mest framgångsrika i Natos historia".

Sammanlagt genomfördes omkring 26 000 flygningar, varav runt 10 000 var direkta flygattacker mot mål som tillhörde diktatorn Muammar Kaddafi och hans styrkor i Libyen.

Civila räddades
Enligt Fogh Rasmussen innebar Natoinsatsen att massakrer undveks och att otaliga civila liv kunde räddas.

"Vi skapade förutsättningar för Libyens invånare att själva kunna bestämma sin framtid" konstaterade Fogh Rasmussen i ett uttalande när Nato i fredags meddelade att insatserna avslutas.

Källa:TT

 

Kadaffis son har flytt till Niger

Publicerad 28 oktober 2011

Saif al-Islam, den döde libyske diktatorn Muammar Kaddafis "kronprins", befinner sig i Niger, uppger en ledande företrädare för det styrande övergångsrådet (NTC).

al-Islam har varit rädd att han skulle dödas om han hittas i Libyen, och har sagt att han vill överlämna sig till Internationella brottmålsdomstolen (ICC).

ICC bekräftar
ICC:s åklagarkammare bekräftar att det sker kontakter.

Mali, Sydafrika och andra afrikanska länder är engagerade för att organisera detta, enligt NTC.

Nato beslöt på fredagen att militäralliansens insats avslutas sista oktober, enligt FN:s mandat.

Källa:TT

FN avslutar Libyenmandat

Publicerad 27 oktober 2011

FN-mandatet för en flygförbudzon över Libyen och Natoledda militära insatser upphör den sista oktober. Beslutet fattades av FN:s säkerhetsråd på torsdagen, enhälligt.

Militäralliansen Natos beslutsfattande organ, Nordatlantiska rådet, ska träffas på fredagen och kommer då att formellt avsluta insatsen.

Libyens nya ledning lovade på torsdagen att de som tog livet av Muammar Kadaffi ska ställas till svars.

Källa:TT

 

NTC: Saif al-Islam vill ge sig

Publicerad 26 oktober 2011

Enligt AP befinner sig den tidigare underrättelsechefen Abdullah al-Senussi i Nigeria, och officiella uppgifter från Nigeria tyder på att Kadaffis son Saif al-Islam är "på väg" till landet.

Muammar Kadaffis son Saif al-Islam har erbjudit att överlämna sig själv till Internationella brottsdomstolen i Haag, enligt uppgifter från företrädare för övergångsrådet NTC till Reuters.

Saif kallades tidigare Muammar Kadaffis tronarvinge.

I måndags uppgavs att Saif befann sig nära Libyens gränser till Niger och Algeriet och planerade att fly landet med hjälp av ett falskt pass.

Den tidigare underrättelsechefen Abdullah al-Senussi ska ha förberett hans flykt.

Den flyende duon uppges nu förhandla om att lämna över sig till Internationella brottsdomstolen (ICC) i Haag.

Källa:SVT/TT

 

Övergångsråd ber Nato stanna

Publicerad 26 oktober 2011

Nationella övergångsrådet (NTC), som styr Libyen sedan diktatorn Muammar Kadaffi besegrats, vill att Nato förlänger insatsen i landet.

-Jag ber Nato att stanna i minst ytterligare en månad, säger tillförordnade olje- och finansministern Ali Tarhuni, fyra dagar efter det att den västliga försvarsalliansen tillkännagav planer på att avsluta Libyen-insatsen den 31 oktober.

USA:s försvarsminister Leon Panetta gör tydligt att det hela är en Nato-fråga.

Källa:TT

Libyen:

100 döda i explosion

Publicerad 25 oktober 2011

Vid en explosion i en bränsledepå i Sirte har 100 dödsoffer konstaterats, uppger en befälhavare i staden enligt AFP.

Explosionen i Sirte inträffade i måndags kväll, berättar NTC-befälhavaren Leith Mohamed för AFP.

-Det inträffade en enorm explosion och en stor eldsvåda. Fler än 100 personer dödades och 50 andra skadades, sade Mohamed.

Förkolnade kroppar
Explosionen inträffade när en stor mängd människor var samlade för att tanka upp sina fordon. Enligt Leith Mohamed är olycksplatsen "hjärtskärande, med dussintals förbrända kroppar".

-Vi har fortfarande inte kunnat släcka elden, sade han till AFP.

För Reuters uppgav invånare i området att explosionen orsakades av en kortslutning.

Källa:TT

 

Kadaffi begravs i öknen

Publicerad 25 oktober 2011

Den störtade libyske ledaren Muammar Kadaffi och hans son Mutassim begravs i dag, tisdag. Det sker på hemlig plats i öknen, uppger en källa inom övergångsrådet NTC.

Kadaffi får en "enkel begravning" i närvaro av muslimska ceremoniledare enligt källan. Någon uppgörelse om att överlämna Gaddafis lik till hans klan ska enligt källan inte ha nåtts.

NTC-ledaren Mustafa Abdel Jalil sade att en kommission fått i uppdrag att utreda omständigheterna kring Kadaffis död efter internationella påstötningar.

Kadaffis son på flykt
Sonen Saif al-Islam Kaddafi befann sig enligt en NTC-källa på måndagskvällen nära gränsen till Niger och Algeriet. Han var beredd att lämna landet med förfalskat pass.

Den tidigare underrättelsechefen Abdullah al-Senussi ska ha förberett hans flykt.

Källa:(TT-Reuters-AFP)

 

Libyska NTC tonar ner uttalandet om Sharialagar

Publicerad 24 oktober 2011

Diskussioner pågår om att bilda en ny övergångsregering i Libyen och ett beslut är att vänta inom två veckor, uppger NTC-ledaren Musafa Abdel Jalil

Enligt Jalil ska övergångsrådet nästa vecka avgöra vem som ska leda övergångsregeringen.

Ska ha Sharia-lagar som utgångspunkt
Jalil, som i söndags sade att Libyen har islamiska sharia-lagar som utgångspunkt för en ny lagstiftning, försökte dämpa den oron som uppkommit om att landet kan vara på väg mot religiös extremism.

"Är moderata muslimer"
EU:s utrikeschef Catherine Ashton förväntar sig att Libyens nya lagstiftning bygger på demokrati och respekt för mänskliga rättigheter.

Det sade hennes taleskvinna Maja Kocijancic på måndagen.

Ashton. Det var en kommentar till söndagens besked om att Libyens lagstiftning ska utgå från sharia. På måndagen försäkrade NTC-ledaren Mahmud Abdel Jalil att libyerna "är moderata muslimer".

-Min hänsyftning innebär inte att vi kommer att avskaffa några lagar. När jag nämnde lagstiftningen om äktenskap och skilsmässa ville jag bara ge ett exempel på lagar (som strider mot sharia), sade Jalil.

Han sade att banksystemet ska följa islamiska principer och att räntor ska förbjudas.

Källa:TT

Kadaffis söner. Fr.v Saif al-Islam, Mohammed och Saadi.

Kadaffi - en familj i spillror

Publicerad 24 oktober 2011

Revolutionen i Libyen har slagit hårt mot den en gång så mäktiga familjen Kadaffi. Förutom ex-diktatorn själv har minst två, troligen tre, av Muammar Kadaffis sju söner dödats. Övriga i familjen är på flykt eller tillfångatagna.

Totalt fick Kadaffi sju söner och en dotter i två äktenskap.

I det första äktenskapet, som endast varade i ett halvår, fick Muammar sonen Mohammed tillsammans med hustrun Fatiha. Äktenskapet anses ha varit arrangerat.

1970 gifte sig Muammar för andra gången. Med hustrun Safia Farkash fick han sju barn, sex söner och en dotter.

Dessutom hade de en adoptivdotter, ett syskonbarn till Muammar, som uppges ha dödats i USA:s bombanfall mot Libyen 1986.

Mohammed al-Kadaffi (född 1970): Muammars äldsta son i äktenskapet med Fatiha. Mohammed var bland annat chef för Libyens olympiska kommitté och ordförande i styrelsen för det libyska statliga telekommonopolet. Efter att först ha överlämnat sig till rebellstyrkorna lyckades han fly till Algeriet.

Saif al-Islam Kadaffi (född 1972): Kallades tidigare Muammar Kadaffis tronarvinge. Uppgavs efter händelserna i Sirte först ha dödats och i senare rapporteringar tillfångatagits. Enligt Libyens övergångsråd har Saif al-Islam flytt igen och befinner sig troligen i Bani Walid i södra Libyen.

Saadi i Perugia-tröjan. Foto: Scanpix
Al-Saadi Kadaffi (född 1973): Är mest känd som fotbollsspelare i den högsta italienska ligan i bl.a. Juventus och Perugia. Var också ledare för Libyens nationella fotbollsfederation och har producerat film i Hollywood. Flydde till Niger i september, men upptäcktes och sitter nu i husarrest. Niger har inte velat utlämna honom.

Mutassim-Billah Kadaffi (född 1975): Fick militär utbildning i Libyen och Egypten och har bland annat varit officer i den libyska armén. Var dessutom chef för nationens säkerhet. Tvingades fly Libyen ett tag efter påstådda kupplaner mot fadern. Togs dock till nåder och återvände hem. Avled av de skador han fick i strider i Sirte, samma dag som hans far dödades.

Aisha Kadaffi: Foto: Scanpix
Aisha al-Kadaffi (född 1976): Muammars och Safias dotter. Advokat till yrket. Utbildad i Tripolis och Paris. Deltog i försvaret av Iraks president Saddam Hussein. Har flytt till grannlandet Algeriet tillsammans med bröderna Mohammed och Hannibal.

Hannibal al-Kadaffi (född 1977): Bosatt i Europa länge och mest känd för sin luxuösa stil och agressiva beteende. Blev internationellt uppmärksammad efter att ha misshandlat två anställda på hotell i Schweiz. Han och hans hustru greps. Libyen svarade med att gripa två schweiziska affärsmän, vilket ledde till att Schweiz bröt de diplomatiska kontakterna. Hannibal flydde 2011 till Algeriet.

Khamis Kadaffi (född 1980): Ledde en fruktad militär styrka "Khamis brigad". Har förklarats död av rebellerna tre gånger. Den 4 september sade övergångsregeringen att han dödats på en väg mellan Tripoli och Ban Walid.
Även fyra tillfångatagna livvakter hävdade att Khamis dödats.

Saif al-Arab. Foto: Scanpix

Saif al-Arab al-Kadaffi (född 1982): Lite är bekant om Muammar och Safias yngste son. Var mellan 2006 och 2010 inskriven vid det tekniska universitetet i München. Under början av upproret hade Saif ansvaret för de militära styrkorna i Benghazi. Dödades vid ett Nato-anfall i Tripoli i slutet av april tillsammans med tre syskonbarn till Muammar Kadaffi.

Källa:Anders Eliasson/SVT

 

Libyen förklarar fred och frihet

Publicerad 23 oktober 2011

Åtta månader efter krigsutbrottet i Libyen samlades tiotusentals i upprorsstaden Benghazi för att utropa fred i landet. I skuggan av firandet obducerades den döde diktatorn Muammar Kadaffi.

Den officiella ceremonin över att Kadaffis 42-åriga skräckvälde är över hölls i den symboliskt viktiga staden Benghazi i östra Libyen. Invånare och tillresta visade sin glädje genom att vifta med flaggor och avfyra sina gevär i luften.

-Håll era huvuden högt, ni är nu fria libyer! ropade representanter för övergångsrådet till folkmassan.

Budskapet till de som stridit mot diktatorn var att det nu är dags att lämna över sina vapen och inleda ett nytt, fredligt kapitel i landets historia.

-Jag uppmanar alla att förlåta, vara toleranta och söka försoning. Vi måste bli av med hatet och avundsjukan från våra sinnen, sade övergångsrådets ledare Mustafa Abdel Jalil.

Han sade även att muslimska sharialagar bör utgöra grunden i en ny konstitution.

-Vi som är en muslimsk nation måste ta sharialagarna som källa till en grundlag - alla lagar som motsätter sig islams principer är juridiskt ogiltiga.

Regeringsförhandlingar
Enligt övergångsrådet ska val hållas inom åtta månader. Mahmoud Jibril, som till i helgen var premiärminister, sade att förhandlingar pågår för att bilda en interimsregering och att målet är att den ska finnas på plats inom en månad.

Han poängterade också att han själv inte kommer att söka någon officiell post i den nya regeringen.

Trots den libyska glädjedagen finns flera hot mot freden. Med sex miljoner människor och stora oljefyndigheter har Libyen förutsättningar att bli ett rikt land. Men de regionala motsättningarna kan leda till nya sammanstötningar.

Libyens nya ledare har "mycket begränsade möjligheter" att lägga dessa oenigheter åt sidan, enligt Jibril.

Obduktion i Misrata
Medan firandet pågick i Benghazi förbereddes begravningen av diktatorn Kadaffi. Efter många turer genomfördes en obduktion av liket på söndagsmorgonen i ett bårhus i Misrata. Lokala myndigheter sade att kroppen sedan skulle föras tillbaka till det kylrum där allmänheten köat för att se liket. Enligt rättsmedicinska källor fick Kadaffi en kula i huvudet och en kula i buken.

-Det fanns ett flertal skador. Det finns en kula i buken och en i hjärnan, sade källan som inte kunde avgöra om skotten avlossats av de som grep honom eller av soldater lojala mot Kadaffi.

-Vi hade inte planerat att göra en obduktion, men Tripoli begärde att vi såg till att allt gick korrekt till, sade Fathi al-Bashaagha, talesman för Misratas militära ledning.

Källa:TT

 

Nato kvar i Libyen månaden ut

Publicerad 22 oktober 2011

Nato planerar att avsluta insatsen i Libyen den 31 oktober.
Den svenska delen slutar redan på måndag.
Men under lördagen flög svenska plan nya spaningsuppdrag.

Natos formella beslut fattas i nästa vecka efter konsultation med FN och det libyska övergångsrådet NTC.

-Vi har tagit ett preliminärt beslut att avsluta operationen den 31 oktober, sade, sade Nato-chefen Anders Fogh Rasmussen under natten till lördagen efter långa överläggningar i Bryssel mellan de 28 Nato-ambassadörerna, enligt AFP.

Mötet i Bryssel drog enligt Rasmussen ut på tiden eftersom det handlade om "allvarliga saker" och att Nato måste fatta alla beslut i full enighet. Det stod klart att det rått oenighet under mötet i Bryssel.

Trots beskedet om den forne diktatorn Muammar Kadaffis död under torsdagen har de svenska Gripenplanen genomfört nya spaningsuppdrag.

-Vi flög i fredags och har varit uppe igen i dag, sade Johan Brolin, pressansvarig vid den svenska styrkan som deltar i Nato-insatserna, till TT på lördagen.

Han säger att styrkan planerar för att kunna flyga uppdrag fram till och med måndag då riksdagens mandat går ut. På tisdag flygs Gripenplanen tillbaka till Sverige.

De svenska planen har sedan den 1 juli flugit drygt 570 uppdrag och levererat cirka 2.300 spaningsrapporter.

Källa:TT

 

Libyen: Befrielseceremoni på söndag

Publicerad 21 oktober 2011

Libyens nationella övergångssråd NTC meddelar i dag att man kommer att hålla en officiell ceremoni i Benghazi på söndag för att markera att Libyen nu slutligen "befriats", i och med Muammar Kadaffis död.

Efter Kadaffis död tyder också allt på att Natos militära insats kommer att avslutas. Nato har preliminärt kommit överens om att avsluta uppdraget i Libyen den 31 oktober, säger Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen enligt AFP.

-Jag tänker rekommendera en avslutning på det här uppdraget, sade Nato-amiralen James Stavridis i dag.

Insatsen, med det uttalade målet att skydda civilbefolkningen, har pågått sedan i mars.

Källa:SVT/TT

Libyer i Sverige firar frigörelse

Publicerad 21 oktober 2011

Efter fredagsbönen stormade de ut på Sergels torg i Stockholm, alla de libyer som ville fira Muammar Gaddafis död.

-Lyft ditt huvud, du är fri, skanderade ett gäng unga libyer på arabiska medan de dansade runt på stenplattorna.

"Kadaffi förtjänade det"
Rött, svart och grönt. Revolutionens färger täckte den firande folkmassan. Usama El Sadik var helt inlindad i det som nu åter är Libyens flagga.
-Vi brukar inte vara glada för att ha dödat någon, men Kadaffi förtjänar det, sade han.

Framtiden kan bli stökig
För ett och ett halvt år sedan flydde Usama El Sadik från Libyen, på måndag tänker han åka tillbaka.
-Kriget är slut, allt är över! ropade han innan han åter kastade sig in i glädjedansen.

Men alla torgets firare höll inte med honom. Den största faran för fortsatt våld är oenighet mellan Libyens stammar, sade Husam Alqmati.
-Under 42 år skapade Gaddafi delning mellan oss. Nu måste vi lära oss att leva tillsammans igen, det är inte lätt, det finns lite av den stammentalitet Gaddafi skapade kvar i oss alla.

En bit bort brann bilder av den forne diktatorn. Hussain Dakna log när han såg fotografierna fatta eld, men sade att kampen ännu inte är över.
-Revolutionen pågår tills vi får en regering och ett vanligt liv.

Källa:TT

 

Kadaffis begravning skjuts upp

Publicerad 21 oktober 2011

Begravningen av Muammar Kadaffi har "försenats i några dagar", uppger övergångsrådet NTC till Reuters.

Övergångsstyrets oljeminister Ali Tarhouni säger att begravningen av Kaddafi skjuts upp och att inga beslut ännu tagits om jordfästningen.

Liket efter diktatorn låg på fredagen i ett kylrum i en gammal köttaffär i Misrata.

-Jag bad att kroppen skulle ligga i kylrummet i några dagar så att alla verkligen får veta att han är död, sade Tarhouni.

Kadaffi kropp finns i ett kylutrymme nära den gamla marknaden i Misrata. Den har ett kulhål på huvudets sida, enligt en Reutersreporter på plats. Begravningen är tänkt att äga rum i samma stad.

En NTC-befälhavare vid kylutrymmet säger att kroppen kommer att hanteras med värdighet och i enlighet med muslimsk tradition.

Källa:TT

"Kadaffi död" - SVT följer händelserna i Libyen

Publicerad 20 oktober 2011

Libyens förre ledare Muammar Kadaffi har dödats uppger den nya övergångsregeringen NTC. Följ utvecklingen minut för minut.

20:29SVT:s Samir Abu Eid är på gränsen till Libyen.
Han rapporterade direkt i Rapport om läget i Libyen.
-Det är nog många som vill vara den som dödade honom, sa han.

20:24 Barack Obama håller ett tal där han säger att Kadaffis död sätter punkt för "ett långt smärtsamt kapitel för Libyens folk".
Han säger också att de har "en lång och snirklig väg framför sig på väg mot demokrati".

20:17 Ännu fler reaktioner kommer från omvärlden, både i Sverige och i utlandet. Catherine Ashton är glad för att det sagts att det inte ska bli några repressalier från övergångsrådet.

19:55 Världens ledare fortsätter att kommentera Kadaffis död. Daily Telegraph rapporterar att Iraks premiärminister välkomnar Kadaffis död: Vi gratulerar våra libyska bröder, sa han i ett uttalande.

19:40Al Arabiya skriver på sin Twittersida att Saif al-Islams lik har förts till flygplatsen i Misrata, men är fortfarande ensamma om att rapportera att han är död.

19:20 Det är fortfarande oklart om Saif al-Islam lever eller inte. Al-Arabiya skriver att han enligt bekräftade uppgifter har dödats. Men Al-Jazeera rapporterar att han enligt obekräftade uppgifter lever, men är skadad.

19:11 Uppgifterna om hur Kadaffi dog är fortfarande osäkra. De flesta uppgifter nu säger att han hittades i sitt gömställe. Enligt BBC säger Pentagon att det inte är klart att han var med i den konvoj som attackerades från luften. Den konvoj som det sagts att Kadaffi var i när han dödades.

18:59Rapporter kommer från Al-Arabiya att även Kadaffis son och "kronprins" Saif al-Islam har dödats. Tidigare har Mahmud Jibril bekräftat att en annan son, Mutassim, ska ha dödats.

18:44 FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon har kommenterat Kadaffis död: Libyens väg framöver kommer att vara svår och full av utmaningar, säger han enligt Al-Jazeera.

18:06 BBC rapporterar att uppgifter på Twitter gör gällande att det är en artonårig rebellsoldat som sköt ihjäl Kadaffi. Han hyllas nu som en hjälte.

17:55 Bilder har släppts på det rör som sägs vara den plats där Kadaffi varit gömd.

17:16 Det finns obekräftade uppgifter om att Kaddafis son Saif al-Islam - hans "kronprins" - befinner på flykt. Uppgiften återges av Mahmud Jibril, som är premiärminister i interimsregeringen.
Saif al-Islam ska dock enligt NTC-befäl vara omringad av NTC-styrkor.
Mahmud Jibril bekräftar även att Kaddafis son Mutassim är död. Bilder av Mutassim - svårt skadad, men då fortfarande vid liv - ska också ha setts av ett vittne som talat med Reuters.
Jibril uppmanar grannlandet Algeriet att lämna ut familjemedlemmar som befinner sig där till Libyen.

16:46 Kaddafis kropp har placerats i en moské i Misrata, uppgav tv-kanalen Al Jazeera (OBS starka bilder) på torsdagseftermiddagen.

16:22 Libyens premiärminister Mahmoud Jibril bekräftar att Moammar Kadaffi är död, rapporterar AP.

16:09 Att Kaddafi är död, tillsammans med att Sirte är befriat, är två av de viktigaste framgångarna för oppositionen. De kan visa för det libyska folket att vi nu kan dra ett streck för en blodig period i Libyens historia, säger Alexander Atarodi, Mellanösternexpert på Totalförsvarets forskningsinstitut.
Att Kaddafi inte kunde fångas levande är dock negativt, anser han.
-För det första finns risken att vissa människor i Libyen kan betrakta honom som martyr. För det andra är det beklagligt att man inte har möjlighet att ställa honom inför rätta.

15:59 Rörliga bilder som visar hur den av allt att döma döde Kaddafi släpas över marken har visats i flera tv-kanaler. Bilderna förefaller vara tagna kort efter att han dött.

15:45 Johan Brolin, pressansvarig vid svenska styrkan på Sigonella-basen som deltar i Nato-insatserna, säger att de svenska planen har flugit spaningsuppdrag i områdena över Sirte och Bani Walid de senaste dagarna.
Däremot flög inte planen över Sirte på torsdagen inför dagens attack.
-Vi har varit uppe i dag, dock inte över Sirte, säger han till TT.
Enligt Johan Brolin kommer inte torsdagens händelser att påverka den svenska insatsen utan den pågår till den 24 oktober då riksdagens mandat går ut.

15:30 Socialdemokraternas partiledare Håkan Juholt kommenterar uppgifterna från Libyen i ett sms till TT:
"Jag har nåtts av information som säger att Muammar Gaddafi är död. Jag hoppas att detta innebär ett slut på stridigheterna och att arbetet för ett fritt och demokratiskt Libyen på allvar kan ta fart. Jag vill nu att regeringen höjer ambitionerna för Sveriges civila stöd till Libyens återuppbyggnad", skriver Juholt.

15:30 Även Kadaffis son Mutassim uppges nu vara död, rapporterar AFP.
Kaddafis tilltänkte efterträdare bland sönerna, Saif al-Islam, tros samtidigt fortfarande befinna sig på fri fot, någonstans i södra delen av landet.

15:14 -Förutsatt att uppgifterna stämmer så bevittnar vi nu världshistoria, sade statsminister Fredrik Reinfeldt i en kommentar.
-Kaddafi stod med överlägsen militärmakt bara för en kort tid sedan redo att begå en massaker på Bengazis befolkning. Nu är han borta, hans makt är bruten, sade Reinfeldt.

14:58 En av NTC:s befälhavare säger till Reuters att den före detta talesmannen för Kaddafi, Moussa Ibrahim, har tillfångatagits nära Sirte, rapporterar Al Jazeera (OBS, starka bilder)

14:42ett grynigt fotografi, taget med mobiltelefonkamera, som nyhetsbyrån AFP fått tillgång till syns en blodig man, klart lik Kaddafi.
För Reuters uppger en NTC-företrädare att Kaddafis kropp håller på att föras till "hemlig ort, av säkerhetsskäl".
BBC hänvisar i sin tur till uppgifter från libysk tv om att Kaddafis kvarlevor är på väg till Misrata.

14:37 Abdulhakim Belhadj, ordförande i de forna rebellernas militära råd i Tripoli, bekräftar att Gaddafi är död, enligt tv-kanalen al-Jazira.

14:34 -I morgon ställer vi till med fest på Sergels torg,säger Abd al-Hakim al-Mbrook al-Seref, ordförande i Libyska föreningen i Stockholm. Det har varit 42 svåra år i Libyen.
Enligt al-Seref kommer festen att inledas vid 10.30 på förmiddagen. Det blir tal och musik på torget. Han spår att många att Sveriges drygt 2 000 exil-libyer kommer dit för att fira.
Själv vågar han dock inte tro på att Kaddafi faktiskt är död.
-Jag talade nyss med min familj i Misrata och de sade att han bara var skadad i armen.

14:27 Nato bekräftar att flygplan slagit mot militära fordon från Kaddafi-sidan i närheten av Sirte på torsdagsmorgonen, rapporterar Reuters.

14:24 Uppgifterna om Kaddafis död kommer från Abdel Majid Mlegta, en av NTC:s främsta talesmän.
-Vi har fotografier, men de är inte tillgängliga ännu, sade han till Reuters.
NTC-ledaren Mustafa Abdel Jalil har samtidigt meddelat att han "inom kort" ska tala till det libyska folket via tv.

14:16 -Vi är så glada. Vi håller på att ringa till Libyen för att få alla nyheter bekräftade, säger Abdulhadi Krir, styrelseledamot i Libyska föreningen i Stockholm.

13:55 Muammar Kaddafi har avlidit av sina skador, uppger en NTC-befälhavare enligt Reuters.

13:52 Utrikesminister Carl Bildt välkomnar rapporterna om att Kaddafi infångats.
"Välkomnar varmt informationen att överste Gaddafi har fångats av NTC-styrkor. Nu är det viktigt att han ställs inför rätta för sina brott", skriver Bildt på Twitter.

13:17 Libyens förre ledare Muammar Kadaffi har gripits, skadad i båda benen, uppger den nya övergångsregeringen NTC.

Källa:SVT

 

"Muammar Kadaffi död"

Publicerad 20 oktober 2011

Muammar Kadaffi sägs vara död, skjuten i huvudet under flykt från sin hemstad Sirte.

Beskedet om världens mest efterspanade man kom i två omgångar på torsdagseftermiddagen sedan Libyens forna rebeller först rapporterat att kuststaden Sirte till sist fullständigt fallit i deras händer, efter de senaste veckornas strider.

Strax efter klockan 13 berättades att Kadaffi hade gripits, allvarligt skadad, bland annat skjuten i båda benen.
Drygt en halvtimme därefter talade Abdel Majid Mlegta, en av NTC:s främsta talesmän, med nyhetsbyrån Reuters.

-Han hade också träffats i huvudet. Det sköts en hel del mot hans grupp och han dödades, sade Mlegta.

Stort firande
Dödsbudet mottogs med ett intensivt firande bland de forna rebellerna, med tutande bilar och båtar i huvudstaden Tripoli och livlig skottlossning i luften. Senare kom fler officiella bekräftelser.

-Det är ett historiskt tillfälle. Det är slutet för tyranniet och diktaturen. Kadaffi har mött sitt öde, sade NTC-talesmannen Abdel Hafez Ghoga till AFP.

Utöver Gaddafi ska även sonen Mutassim ha dödats, liksom försvarsministern Abu Bakr Yunis Jabir. Talesmannen Musa Ibrahim och underrättelsechefen Abdullah al-Senussi ska ha gripits.

Kadaffis kropp fördes iväg "till hemlig ort, av säkerhetsskäl". Efter ett tag började ändå fotografier cirkulera, på den döde.

Nato-flyg?
De första uppgifterna sade att Kadaffi dödats när han försökte fly Sirte i en konvoj som attackerats av Nato-flygplan. Från Nato bekräftades att två militärfordon tillhörande Gaddafi-lojala styrkor beskjutits nära staden vid 8.30-tiden på morgonen.

Samtidigt fanns uppgifter till BBC från en NTC-soldat som sade sig ha hittat Kadaffi i ett hål:

-Skjut inte, skjut inte, ska den forne ledaren ha bett.

Även i Sverige hördes jubel.

-Vi är mycket mycket glada i dag. I morgon ställer vi till med fest på Sergels torg. Det har varit 42 svåra år i Libyen, sade Abd al-Hakim al-Mbrook al-Seref, ordförande i Libyska föreningen i Stockholm, till TT.

-Det är en seger för det libyska folket som reste sig mot detta, en seger för alla oss som trodde på ett världssamfund som reagerade, och det är en seger för alla de svenskar som varit med och gjort detta möjligt i en viktig insats, sade statsminister Fredrik Reinfeldt, främst syftande på gripandet.

Italiens premiärminister Silvio Berlusconi konstaterade kort och gott att kriget i Libyen "nu är över".

-Sic transit gloria mundi (Så förgår all världens härlighet), sade Berlusconi enligt nyhetsbyrån Ansa.

Källa:TT

 

 

Sirte nu i NTC:s händer

Publicerad 20 oktober 2011

Det libyska övergångsrådet NTC:s styrkor uppger att de har intagit det sista fäste som de Kaddafitrogna styrkorna hållit i kuststaden Sirte.

-Sirte är befriat. Det finns inga Kaddafistyrkor här längre, sade överste Yunus al-Abdali, chef för operationerna i östra Sirte.

Libyens interimsstyre har hissat landets nya flagga i staden Sirte, sedan dess styrkor har intagit staden.

"Stridens sista dag"
-Det här är stridens sista dag, säger överstelöjtnant Hussein Abdel Salam som tillhör den så kallade Misratabrigaden till AFP.

Han fortsätter:
-Om ett par timmar kommer vi att förkunna att Sirte är fritt, sade Salam som befann sig vid stridslinjen.

På jakt efter Kaddafis son
-Vi jagar nu hans (Kaddafis) stridande som försöker rymma.

Libyens störtade ledare Muammar Kaddafi föddes två mil söder om staden. Sedan han gripit makten i Libyen 1969 gjorde han Sirte till ett skyltfönster för sin revolution.

Källa:TT

 

Libyens nya flagga över Bani Walid

Publicerad 17 oktober 2011

Bani Walid uppges ha fallit i övergångsregeringens händer och från Sirte flyr den forna regimens familjer.Samtidigt varnas för en lång tid med gerillaattacker i Libyen.

Efter sex veckors belägring har NTC:s rödsvartgröna flagga hissats över Bani Walid, ett av Muammar Kadaffis två kvarvarande fästen i Libyen.

-Staden Bani Walid har fullständigt befriats. Vägen är nu öppen österut mot Sirte, söder mot Sabha och väster mot Tripoli, påstod Saif al-Lasi, befälhavare för en av NTC-styrkorna i staden, för AFP på måndagen.

Från Gaddafis hemstad Sirte rapporterades under tiden att anhöriga till de forna ledarna håller på att fly. Bland dem som tilläts lämna staden fanns exempelvis släktingar till Kadaffis talesman Musa Ibrahim.

-Det här är regimtjänstemännens familjer, sade Wessam bin Hamaidi, NTC-befäl i området, och pekade mot sju fordon som var på väg ut ur staden. Strax efteråt inleddes nya NTC-attacker mot de delar av Sirte som fortfarande hålls av Kadaffi-lojala.

Även om de sista fästena faller varnas ändå för en lång tids oro i Libyen.

-Kadaffi-anhängarna kommer inte att kunna leda ett uppror eftersom de inte har folkligt stöd, men de har den tekniska kapaciteten att dra igång en bomb- och mordvåg mot utlänningar och NTC-ledare, säger analytikern Firas Abi Ali.

Källa:TT

 

Kadaffis hemstad faller

Publicerad 9 oktober 2011

Den libyska övergångsregeringens styrkor är på väg att inta ex-diktatorn Muammar Kadaffis hemstad Sirte.

Övergångsregeringens styrkor har belägrat Sirte i veckor, men nu verkar staden falla.

-Vi är redo att ta centrum inom några timmar. Det är bara en fråga om koordination mellan västfronten och östfronten. Vi behöver bara lite tid, sade Mohammed al-Fayad, en av övergångsregeringens militära ledare vid 14-tiden.

Senare kom dock besked om ett tillfälligt stopp "för att låta civila fly".

Befriade från "Kadaffis hundar"
I dag har övergångsregeringens styrkor intagit universitetet, det stora konferenscentret i Sirte och stadens största sjukhus.

-Vi har befriat området från Kadaffis hundar, sade befälhavare Nasser Zamud samtidigt som hundratals soldater jublade på universitetsområdet.

På sjukhuset togs omkring 15 Kadaffi-trogna soldater till fånga och leddes ut ur sjukhuset.

-Vi försöker evakuera de sjuka och skadade. De flesta i Kadaffi-milisen har flytt, men några av dem har maskerat sig som läkare. Vi måste undersöka dem, sade Salah Mustafa, en av befälhavarna i området.

Källa:Thomas Larsson/SVT

Rebeller: Musa Ibrahim gripen

Ny libysk regering dröjer

Publicerad 29 september 2011

En libysk regering kommer att bildas först när Sirte och Bani Walid intagits, sade Mahmud Jibril, premiärminister i övergångsrådet NTC på torsdagskvällen. Strax innan sades Muammar Kadaffis informationschef ha gripits.

Den tidigare regimens talesperson Musa Ibrahim greps av rebeller från Misrata när han körde bil utanför Sirte samma kväll, sade NTC-befälhavare.

Ibrahim, som blev känd för omvärlden först efter det att konflikten i Libyen startat, har fortsatt göra uttalanden för Gaddafi-regimen från okänd ort genom den Syrienbaserade tv-kanalen Arrai.

En ny libysk regering dröjer och Jibril kommer inte att ingå i den.

-Jag hoppas att vi snart kan befria Sirte och Bani Walid för att sedan börja förhandla om bildandet av en övergångsregering, i vilken jag inte kommer att ingå, sade Jibril på en presskonferens i Tripoli.

Framgångarna i striderna om de två sista starka Gaddafi-fästena har böljat fram och tillbaka de senaste veckorna.

NTC uppgav att flygplatsen utanför Sirte återigen intagits. De Kadaffitrogna i staden har försvarat Sirte med hjälp av krypskyttar och granater och har den senaste veckan stått emot två fullskaliga attacker.

Civilbefolkningen flyr nu från kuststaden. Båda sidor beskyller den andra för att utsätta civila för fara.

Källa:TT

 

NTC: Gaddafi gömmer sig nära gränsen

Publicerad: 2011-09-28

Sirte. En representant för det libyska övergångsrådet NTC uppger att Muammar Gaddafi kan befinna sig i området kring staden Ghadamis nära gränsen till Algeriet.

Libyens avsatte diktator skyddas av tuareger, enligt den högt uppsatte militären Hisham Buhagiar, rapporterar Reuters.

– En grupp tuareger stödjer fortfarande honom och vi tror att han befinner sig i Ghadamisområdet i söder, sade Buhagiar.

Gaddafis son Saif al-Islam uppges befinna sig i Bani Walid, medan sonen Mutassim är kvar i familjens hemstad Sirte.

Motståndet mot Libyens nya styrande är fortsatt starkt i Muammar Gaddafis födelsestad Sirte vid Medelhavet. Krypskytte och artilleri hindrar ännu efter drygt en månads belägring angriparna att ta sig in i stadskärna.

Belägrarna uppgav dock att de intagit stadens hamn på tisdagen.

Sirte och Bani Walid är Gaddafis två återstående stora fästen i Libyen.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafitrogna håller ut i Sirte

Publicerad: 2011-09-28

Sirte. Motståndet mot Libyens nya styrande är fortsatt starkt i Muammar Gaddafis födelsestad Sirte vid Medelhavet. Krypskytte och artilleri hindrar ännu efter drygt en månads belägring angriparna att ta sig in i stadskärna.

Belägrarna uppgav dock att de intagit stadens hamn på tisdagen.

Sirte och Bani Walid är Gaddafis två återstående stora fästen i Libyen. Var den störtade ledaren själv befinner sig är oklart, även om de nya makthavarna då och då säger att de vet.

Källa:TT-Reuters

 

Fortsatta strider i Sirte

Publicerad: 2011-09-27

Stockholm. Den nya regimens styrkor har för första gången brutit in från öster i ett av den libyske ex-diktatorn Muammar Gaddafis sista fästen, hans hemstad Sirte. Befälhavaren hävdar att den strategiskt viktiga hamnen är intagen.

Övergångsregeringens styrkor som trängt in österifrån befinner sig bara cirka 2 kilometer från Sirtes centrum, men har svårt att ta sig längre framåt.

– Gaddafistyrkor har placerat ut en mängd krypskyttar runt rondellen och det är inte lätt för oss att avancera innan vi har gjort oss av med dem, sade soldaten Ahmed Saleh till Reuters vid lunchtid på tisdagen.

– När vi rör oss närmare stadskärnan så kommer det att bli gatustrider ansikte mot ansikte och vi förbereder oss på det, sade en annan soldat, Ali Zaidi, till AFP.

En befälhavare nära Sirte uppger för Reuters att man kontaktats av klanledare i staden som vill förhandla om ett vapenstillestånd. Enligt befälhavaren har styrkorna gått med på fri lejd ut ur staden för flyende familjer.

Samtidigt rapporteras Muammar Gaddafi ha talat till anhängare genom en radiosändning i staden Bani Walid.

– Ni ska veta att jag befinner mig på marken med er. De ljuger när de säger att Gaddafi är i Venezuela eller Gaddafi är i Niger. Jag står med mitt folk och en oväntad chock väntar denna klick av agenter inom de närmaste dagarna, sade Gaddafi enligt en webbsajt som är trogen hans gamla styre, rapporterar AFP.

Skottlossning och explosioner från artillerigranater hörs från området. Luften patrulleras av Nato-plan.

Genombrottet skedde efter en tre dagar lång kamp. Tidigare angrepp har skett från väster.

Bara några timmar senare hävdade befälhavaren för övergångsregeringens styrkor enligt AFP att man nu intagit hamnen i Sirte.

Skräckslagna flyktingar berättade för BBC att de intalats av Gaddafisoldaterna att den nya regimens styrkor skulle skära av dem struparna om de lämnade staden. Många av dem visste inte att huvudstaden Tripoli är under de nya makthavarnas kontroll.

Källa:TT

 

Sirtes hamn uppges ha fallit

Publicerad: 2011-09-27

Stockholm. Den nya regimens styrkor har för första gången brutit in från öster i ett av den Muammar Gaddafis sista fästen, hans hemstad Sirte. Befälhavaren hävdar att den strategiskt viktiga hamnen är intagen.

Nu strömmar flyktingar därifrån, rapporterar brittiska BBC:s Alastair Leithead från slutstriden.

Genombrottet skedde efter en tre dagar lång kamp. Tidigare angrepp har skett från väster.

Bara några timmar senare hävdade befälhavaren för övergångsregeringens styrkor enligt AFP att man nu intagit hamnen i Sirte.

Skräckslagna flyktingar berättade för BBC att de intalats av Gaddafisoldaterna att den nya regimens styrkor skulle skära av dem struparna om de lämnade staden. Många av dem visste inte att huvudstaden Tripoli är under de nya makthavarnas kontroll.

De kvarvarande civila människorna, som står mitt i striden, svävar i livsfara, sade Leithead.

Mustafa bin Dardef som leder Zintanbrigaden, ett förband som är lojalt mot landets nya makthavare, vill ha förstärkningar till sitt förband i Sirte och säger att stadens fall skulle vara en vara stor seger för Gaddafis motståndare.

Källa:TT

 

Nya strider vid Sirte

Publicerad: 2011-09-26

Sirte. Styrkor underlydande den libyska övergångsregeringen (NTC) gick på måndagen till ny attack mot Gaddafi-lojala enheter i utkanten av staden Sirte. NTC-soldaterna ryckte fram med stridsvagnar och artilleri, understödda av Nato-plan. Tjock svart rök syntes från området, där strider rasade cirka två kilometer från stadens centrum.

I lördags nådde NTC-styrkorna bara några hundra meter från centrum, innan de drog sig tillbaka.

Källa:TT-Reuters

 

Massgrav hittad i Tripoli

Publicerad: 2011-09-25

Kairo. En massgrav med minst 1 200 kroppar har påträffats vid Abu Salim-fängelset i Libyens huvudstad Tripoli, rapporterar nyhetsbyrån Reuters.

De döda tros vara personer som dödades av Gaddafis säkerhetsstyrkor under ett fängelseuppror 1996.

– Det handlar om mer än 1 270 martyrer. Vi måste skilja ut var och en för att kunna identifiera dem och jämföra deras DNA med familjemedlemmars, säger läkaren Osman Abdul till Reuters.

– Det kan ta år att få fram sanningen.

Den störtade diktatorn Muammar Gaddafi använde Abu Salim-fängelset i södra Tripoli för att spärra in oppositionella.

Källa:TT-Reuters

 

Libyska NTC-styrkor i Sirte

Publicerad: 2011-09-24

Styrkor lojala mot Libyens interimsregering NTC - det vill säga de som tidigare benämndes rebellstyrkorna - gick på lördagen i den Gaddafitrogna staden Sirte, rapporterar en reporter från nyhetsbyrån Reuters på plats i området.

Vittnen uppger att NTC-styrkorna attackerades av kraftig skottlossning från krypskyttar. Samtidigt rapporterades Natoplan flyga över staden. Stora mörka rökmoln syntes också och skottlossning hördes när NTC-styrkorna närmade sig ett torg i Sirtes centrala delar med stridsfordon och utrustade med granatkastare.

Sirte är den störtade diktatorn Muammar Gaddafis hemstad, och är ett av de sista Gaddafi-trogna fästena i landet.

Även staden Bani Walid har bjudit på hårt militärt motstånd mot NTC-styrkorna.

Det libyska övergångsrådet NTC har meddelat att det ska bildas en ”krisregering” med 22 ministrar inom de närmaste dagarna. Det är i så fall ett genombrott i ansträngningarna att skapa större enighet i landet efter inbördeskriget.

Samtidigt fortsätter striderna mot Gaddafitrogna trupper i landets södra del. Det står också klart att NTC inte har kontroll över alla sina styrkor, utan att flera agerar enbart utifrån hemstad och klantillhörighet.

Aisha Gaddafi, dotter till Muammar Gaddafi, sade på fredagen att hennes pappa mår bra och fortsätter kämpa mot ”förrädarna” som nu styr landet.

- Var lugna, det går bra för er store ledare. Han har vapen och kämpar vid fronterna, sade hon via telefon till den Syrienbaserade tv-stationen Arrai, som regelbundet sänder budskap från Gaddafilägret.

Aisha befinner sig i Algeriet, dit hon flydde tillsammans med sin mor och två bröder i slutet av förra månaden.

Källa:Benghazi TT-Reuters

 

"Krisregering" ska bildas i Libyen

Publicerad: 2011-09-24

Benghazi. Det libyska övergångsrådet NTC meddelar att det ska bildas en "krisregering" med 22 ministrar inom de närmaste dagarna. Det är i så fall ett genombrott i ansträngningarna att skapa större enighet i landet efter inbördeskriget.

Samtidigt fortsätter striderna mot Gaddafitrogna trupper i landets södra del. Det står också klart att NTC inte har kontroll över alla sina styrkor, utan att flera agerar enbart utifrån hemstad och klantillhörighet.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafis son sägs vara i Bani Walid

Publicerad: 2011-09-19

Tripoli. Hårda strider rasade på måndagen när de nya makthavarnas soldater anföll ökenstaden Bani Walid, där en son till den avsatte libyske ledaren tros hålla till, möjligen också Muammar Gaddafi själv.

Abdullah Kenshil i övergångsrådet NTC sade att striderna kommer att vara över inom två dagar.

Saif al-Islam, den mest framträdande av Gaddafis söner, har setts i staden enligt Kenshil.

– Det är hundra procent säkert, sade han.

Hundratals familjer flydde under dagen från Sirte, som är Libyens avsatte diktator, Muammar Gaddafis födelseort, sedan artilleribeskjutning drabbade staden. Attackerna genomfördes av övergångsrådets styrkor som närmade sig Sirte för att försöka vinna kontrollen över ett av Gaddafianhängarnas sista fästen.

Många invånare som ville fly blev dock fast på grund av beskjutningen.

– Det finns ingen elektricitet, ingen telefontäckning, ingenting, sade Ibrahim Ramadan som väntade vid sin fullastade bil på en möjlighet att fly.

– Lite vatten finns, men ingenting förutom det, sade han till Reuters.

Källa:TT-AFP

 

Bara en kvinna i Libyens ledning

Publicerad: 2011-09-13

New York. FN försöker få Libyens rebellregering att sätta fler kvinnor på toppjobben och lägga mer vikt vid jämlikhet mellan könen i den nya grundlagen.

Det finns bara en kvinna bland de 13 kända medlemmarna i ledningen som erkänts av mer än 80 länder.

FN:s Libyenrådgivare Ian Martin har tagit upp frågan med det nationella övergångsrådet NTC.

– I Tripoli träffade vi en grupp kvinnor som jag kan försäkra är fast beslutna att göra sig gällande, sade han och lovade att FN ska ge dem sitt stöd.

Källa:TT-AFP

 

Libysk lag ska bygga på islam

Publicerad: 2011-09-12

Ras Lanuf. En moderat tolkning av islam kommer att vara den huvudsakliga källan till lagstiftning i Libyen efter Muammar Gaddafi, säger Mustafa Abdel Jalil, ordförande för rebellernas Nationella övergångsråd vid ett tal i Tripoli.

– Vi kommer inte att acceptera någon extremistisk ideologi, från höger eller vänster, säger han.

– Vi är ett muslimskt folk, för ett moderat islam och vi kommer att hålla oss på den vägen.

Beskedet kom inför tusentals åhörare som samlats på Martyrtorget.

Gaddafitrogna styrkor attackerade under natten mot måndagen ingången till ett oljeraffinaderi omkring två mil utanför kuststaden Ras Lanuf i Libyen, uppger vittnen. 15 vakter ska ha dödats och två ha skadats i dådet. Raffinaderiet var inte i full gång.

Attacken skedde samtidigt som oljebolaget Agoco uppgav att produktionen i oljefältet Sarir i öst har återupptagits efter kriget. 70 oljekällor ska vara i produktion och resultera i 50 000 tunnor om dagen.

Nato kommer att fortsätta med sina militära insatser i Libyen eftersom civilbefolkningen fortfarande är hotad, sade försvarsalliansens generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen i London i dag.

Enligt Fogh återstår fortfarande "motståndsfickor", trots att Muammar Gaddafi störtats, rapporterar Reuters.

Källa:TT-Reuters

 

Libysk underrättelsechef gripen

Publicerad: 2011-09-08

Tunis. Myndigheterna i Tunisien har gripit en nära medarbetare till den libyske ledaren Muammar Gaddafi, efter att först ha hindrat honom och hans familj att lämna landet.

General Khuildi Hamidi och hans familj försökte lämna landet via Tunis internationella flygplats i onsdags men stoppades av tullpolisen.

Hamidi var tidigare chef för den militära underrättelsetjänsten i Libyen.

De nya ledarna i Libyen och Tunisien diskuterades nyligen "gemensam säkerhet".

Källa:TT-AFP

 

Rebelledare besökte Tripoli

Publicerad: 2011-09-08

Tripoli. Libyens premiärminister, övergångsrådets Mahmud Jibril, anlände på torsdagen till Tripoli. Det är hans första besök i huvudstaden sedan rebellerna tog över kontrollen från Muammar Gaddafi. Besöket är en förberedelse inför övergångsregeringens flytt från Benghazi till Tripoli, vilket ska ske när hela Libyen "är befriat".

I Tripoli höll Jibril ett tal där han uppmanade libyerna att stå enade tills striden mot Gaddafis styrkor är över.

Källa:TT-Reuters

 

Interpol kan delta i jakt på Gaddafi

Publicerad: 2011-09-08

Nicosia. Libyens störtade ledare Muammar Gaddafi avfärdar spekulationer om att han skulle vara på flykt mot grannlandet Niger. Enligt AFP kan nu också Interpol kopplas in i jakten på Gadaffi som misstänks för brott mot mänskligheten.

"De har inget annat att ta till än psykologisk krigföring och lögner", sade Gaddafi i en ljudinspelning som sändes på torsdagen av Syrienbaserade tv-kanalen Arrai.

Sedan hans högkvarter i Tripoli stormades av rebellerna för två veckor sedan har Gaddafi lyckats hålla sig undan. De nya ledarna har bett Niger om hjälp att bevaka gränsen.

Internationella brottmålsdomstolen (ICC) ber Interpol om hjälp att gripa Muammar Gaddafi, rapporterar AFP. Åklagaren Luis Moreno-Ocampo vill att polisorganisationen - som har 188 medlemsländer - ska utfärda en internationell arresteringsorder, en så kallad "red notice", för Gaddafi som misstänks för brott mot mänskligheten.

Även Gaddafis son Saif al-Islam och förre underrättelsechefen Abdullah al-Senussi omfattas av ICC:s begäran.

Gaddafi verkade försöka ingjuta mod i sina anhängare och sade att Nato kommer att besegras eftersom "dess logistiska kapacitet" inte tillåter försvarsalliansen att fortsätta med den militära interventionen i Libyen.

"Vi är beredda i Tripoli och överallt att intensifiera angreppen mot råttorna, legosoldaterna, som är en flock hundar", sade Gaddafi.

Sedan hans högkvarter i Tripoli intogs av rebellerna den 23 augusti har Gaddafi manat till motstånd i telefoninspelningar som sänts av Arrai. Tv-kanalen drivs av den tidigare syriske parlamentsledamoten Mishan al-Juburi, den ende som kunnat kontakta Gaddafi sedan han gick under jorden.

– När jag behöver tala med honom så skickar jag ett meddelande, eller så kontaktar han mig när han vill få fram ett budskap, säger al-Juburi till AFP.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafi avfärdar flyktrykte

Publicerad: 2011-09-08

Nicosia. Libyens störtade ledare Muammar Gaddafi avfärdar spekulationer om att han skulle vara på flykt mot grannlandet Niger. "De har inget annat att ta till än psykologisk krigföring och lögner", sade Gaddafi i en ljudinspelning som sändes på torsdagen av Syrienbaserade tv-kanalen Arrai.

Sedan hans högkvarter i Tripoli stormades av rebellerna för två veckor sedan har Gaddafi lyckats hålla sig undan. De nya ledarna har bett Niger om hjälp att bevaka gränsen.

Gaddafi verkade försöka ingjuta mod i sina anhängare och sade att Nato kommer att besegras eftersom "dess logistiska kapacitet" inte tillåter försvarsalliansen att fortsätta med den militära interventionen i Libyen.

"Vi är beredda i Tripoli och överallt att intensifiera angreppen mot råttorna, legosoldaterna, som är en flock hundar", sade Gaddafi.

Sedan hans högkvarter i Tripoli intogs av rebellerna den 23 augusti har Gaddafi manat till motstånd i telefoninspelningar som sänts av Arrai. Tv-kanalen drivs av den tidigare syriske parlamentsledamoten Mishan al-Juburi, den ende som kunnat kontakta Gaddafi sedan han gick under jorden.

– När jag behöver tala med honom så skickar jag ett meddelande, eller så kontaktar han mig när han vill få fram ett budskap, säger al-Juburi till AFP.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafi tros vara på väg söderut

Publicerad: 2011-09-07

Tripoli. Muammar Gaddafi har troligen lämnat Bani Walid och försöker ta sig söderut, hävdar rebellerna.

Klanledarna i Bani Walid har anslutit sig till upproret.

Gaddafi försöker ta sig i riktning mot Tchad eller Niger med hjälp av lojala klaner, säger Hisham Buhagiar, som samordnar rebellernas jakt på den störtade libyske ledaren.

Med Gaddafi troligen utflugen förklarades förhandlingarna om ökenoasen Bani Walid en framgång.

– Vi väntar på att NTC ger grönt ljus för oss att åka in, sade Abdullah Kenshil, som för det nya styrets räkning förhandlat med Bani Walids ledare.

– Klanledarna har anslutit sig till revolutionen.

Ett möjligt mål för Gaddafi är Nigers sydvästra grannland Burkina Faso, som tidigare har erbjudit den libyske diktatorn asyl. Men Burkina Faso verkar nu backa.

– Vi kan inte ge honom asyl eftersom vi inte har haft bra relationer med honom de senaste tre åren. Vi ser ingen anledning att stå på hans sida och dra på oss problem, sade Alain Traoré, talesman för regeringen i Ouagadougou.

Buhagiar säger till Reuters att rapporter tyder på att Gaddafi för tre dagar sedan befann sig i byn Ghwat, 95 mil söder om Tripoli och 30 mil norr om gränsen mot Niger.

Källa:TT-Reuters

 

Tripoli svämmar över av vapen

Publicerad: 2011-09-07

Tripoli. Regimstyrkorna är bortdrivna från Tripoli. Trots det avfyras dagligen skjutvapen - för att fira segern. Vapnen syns överallt i Libyens huvudstad, och allt fler frågar sig nu vad som ska bli av dem.

Vapen är dyra och de flesta rebeller har bekostat sitt eget för att delta i striderna. En automatkarbin kostar mellan 10 000 och 25 000 svenska kronor - pengar som rebellsoldaterna vill få tillbaka om de ska ge upp sina vapen.

Källa:TT:s utsände

 

Libysk militärkolonn till Niger

Publicerad: 2011-09-06

Kairo. Upp till 250 pansrade militärfordon från Libyen anlände under måndagen till staden Agadez i Niger. Men Muammar Gaddafi finns inte i konvojen, uppger en nigerisk minister enligt AFP.

I Libyen är rebellerna på väg in i ett av de sista Gaddafi-fästena, Bani Walid.

Agadez ligger fågelvägen nästan 200 mil från Tripoli - ett avstånd lika stort som mellan Göteborg och Barcelona. Ökenområdet flygövervakas av Nato, i jakt på konvojer, vilket gör det osannolikt att fordonen kan ha rört sig utan att bli upptäckta på förhand.

Källor till Reuters talar dock om att Frankrike kan ha bidragit till en uppgörelse mellan Gaddafi-regimen och rebellerna om konvojen till Niger.

Konvojen anlände till Agadez sent i går.

– Vi kan bekräfta att ungefär 200 fordon har åkt från Libyen till Niger, men vi vet inte vilka som befann sig i konvojen, sade Jalal al-Gallal, talesman för rebellernas Nationella övergångsråd (NTC) till AFP i Tripoli på tisdagen.

Nato vill dock varken bekräfta eller dementera uppgifterna om konvojerna till Niger.

– Nato får fortlöpande in rapporter från olika källor om vapen, fordon och även fordonskonvojer som rör sig genom Libyen. Vi diskuterar inte de underrättelse- och spaningsuppgifter som vi samlar in, men offentliggör däremot de åtgärder vi vidtar mot sådant som anses utgöra hot mot civilbefolkningen, sade Nato-talesmannen Roland Lavoie på tisdagen.

– För att uttrycka det tydligt: vårt uppdrag är att skydda civilbefolkningen i Libyen, inte att spåra och slå mot tusentals flyende före detta regimledare, legosoldater, militära befälhavare och internflyktingar, sade Lavoie enligt AFP.

Redan i söndags uppges ett tiotal personer närstående Gaddafi, däribland livvaktschefen Mansour Daw, ha kommit till Agadez och fortsatt vidare mot huvudstaden Niamey.

En fransk militärkälla sade att han fått information om att Muammar Gaddafi och hans son Saif al-Islam eventuellt överväger att ansluta sig till kolonnen på väg till Burkina Faso, en västafrikansk stat som erbjudit Gaddafi och hans familj asyl.

Samtidigt sade Gaddafis talesman Musa Ibrahim till den syriskägda tv-kanalen Arrai att Gaddafi finns i Libyen, mår bra och är vid gott mod.

"Han finns på en plats som inte kommer att nås av dessa utbrytargrupper", svarade han på en fråga om den libyske ledaren, som tvingats bort från Tripoli av rebellerna.

Talesmannen sade att Gaddafis son Saif al-Islam också finns i Libyen och flyttar runt från plats till plats.

De libyska rebellstyrkorna runt oasen Bani Walid förstärktes under måndagen och ett fältsjukhus började uppföras, ett tecken på att rebellarmén förbereder sig för en längre belägring. Tv-kanalen al-Jazira uppger att de libyska rebellerna nått en överenskommelse om att få gå in i Bani Walid i dag utan strider. Oasen är ett av de sista Gaddafaitrogna fästena.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafi kvar i Libyen

Publicerad: 2011-09-05

Kairo. Muammar Gaddafi finns i Libyen, mår bra och är vid gott mod. Det säger hans talesman Musa Ibrahim till den syriskägda tv-kanalen Arrai.

"Han finns på en plats som inte kommer att nås av dessa utbrytargrupper", svarade han på en fråga om den libyske ledaren, som tvingats bort från Tripoli av rebellerna.

Talesmannen sade att Gaddafis son Saif al-Islam också finns i Libyen och flyttar runt från plats till plats.

Källa:TT-Reuters

 

Libyska förhandlingar avbrutna

Publicerad: 2011-09-05

Bani Walid. I Libyen tycks samtalen ha brutit samman mellan Gaddafitrogna klanmedlemmar i den omringade staden Bani Walid och Libyens makthavare i övergångsrådet NTC, som förgäves har försökt förmå motståndarna att kapitulera.

– Dörren till förhandlingar är fortfarande öppen, sade dock Mohammed al-Fassi, militär befälhavare för NTC.

Rådet har helst velat undvika en blodig uppgörelse om staden, eftersom den är ett fäste för Warfalla-klanen, den största i landet. Men nu kan en militäroffensiv mot Bani Walid stå för dörren.

– Det finns ingen annan utväg, sade Mohammed al-Fassi.

I Gaddafis hemstad Sirte fortsätter förhandlingarna, men de går trögt.

Samtidigt bedömer Natos generalsekreterare, dansken Anders Fogh Rasmussen, att Natos uppdrag i Libyen snart är över. En av de faktorer som kommer att väga tyngst när Nato fattar beslutet att dra sig tillbaka är om det Nationella övergångsrådet bedöms kunna skydda civilbefolkningen. Däremot har det inte en avgörande betydelse om Muammar Gaddafi har gripits.

– Nato och våra partner kommer att vara där så länge som vi behövs, men inte en minut längre. När vi bedömer att hotet är borta för gott kommer vi att avsluta vår operation. Jag kan inte ange ett exakt datum, men jag tror att det blir snart, sade Rasmussen på en pressträff i Bryssel på måndagen.

I dag kommer också uppifter om att Muammar Gaddafi fått erbjudande om stora mängder vapen från Kina under sina sista månader vid makten i Libyen.

Statliga vapentillverkare i Kina var klara att leverera vapen och ammunition värt 141 miljoner euro, omkring 1,3 miljarder kronor, skriver tidningen The Globe and Mail i Kanada.

Tidningen slår dock inte fast om huruvida något hann fram före Gaddafis fall.

– Kinesiska bolag har inte försett Libyen med militära produkter i någon direkt eller indirekt form, sade det kinesiska utrikesdepartementets taleskvinna Jiang Yu på måndagen apropå uppgifterna.

Källa:TT-AFP-Reuter

 

Kina erbjöd Gaddafi vapen

Publicerad: 2011-09-05

Bani Walid. Muammar Gaddafi uppges ha fått erbjudande om stora mängder vapen från Kina under sina sista månader vid makten i Libyen. Hemliga samtal fördes om att sända vapnen via Algeriet och Sydafrika

Statliga vapentillverkare i Kina var klara att leverera vapen och ammunition värt 141 miljoner euro, omkring 1,3 miljarder kronor, skriver tidningen The Globe and Mail i Kanada.

Tidningen slår dock inte fast om huruvida något hann fram före Gaddafis fall.

Uppgifterna förstärker misstänksamheten mot Algeriet, Kina och Sydafrika bland Libyens nya ledare, skriver tidningen.

Kina fortsätter också att hindra frigörelsen av spärrade libyska tillgångar i utlandet, sade ledaren för det styrande nationella övergångsrådet, Mustafa Abdel Jalil.

– Kinesiska bolag har inte försett Libyen med militära produkter i någon direkt eller indirekt form, sade det kinesiska utrikesdepartementets taleskvinna Jiang Yu på måndagen apropå uppgifterna.

Samtalen har spruckit mellan Gaddafistyrkorna i den omringade staden Bani Walid och Libyens makthavare i övergångsrådet som förgäves försökt förmå motståndarna att kapitulera.

– Jag överlåter åt militärledningen att lösa problemet, sade rådets chefsförhandlare Abdullah Kenshil.

Rådet har helst velat undvika en blodig uppgörelse om staden, eftersom den är ett fäste för Warfalla-klanen, den största i landet. Många i de segrande styrkorna tillhör den klanen och de förmodas vara ovilliga att strida mot sina fränder.

– Olyckligtvis gör det som händer i Libyen oss inte nöjda, sade Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov vid ett möte med fem tillväxtländer, Brics-gruppen, i Moskva.

Det stora antalet civila dödsoffer har väckt missnöjet, förklarade Lavrov.

Ryssland och Kina lade ner sina röster i säkerhetsrådet när detta i mars gav Nato tillstånd att inleda luftanfall för att skydda de civila mot Libyens regeringsstyrkor.

– Huvudmålet var att skydda civila människor med mandat av FN:s säkerhetsråd men i stället dör ett stort antal.

– Detta är en sorglig situation.

Brics-gruppen består av Brasilien, Indien, Kina, Ryssland och Sydafrika.

Källa:TT-AFP-Reuter

 

Libysk rebell kräver ursäkt av USA

Publicerad: 2011-09-05

London. Libyern Abdel-Hakim Belhaj var i Bangkok 2004 när CIA tillfångatog honom. Samma år överlämnade USA honom till Gaddafiregimen. Han satt sedan inspärrad sju år - "olagligt", säger han.

Nu kräver Belhaj, ett libysk rebellbefäl i dag, en ursäkt av USA och säger att han torterades i Libyen.

Belhaj vill också ha Storbritanniens ursäkt för att ha sänt agenter till att förhöra honom i libyskt fängelse.

Nyfunna dokument i Tripoli visar att samarbete mellan de tre länderna fanns i bakgrunden.

Källa:TT-AFP

 

Elitförband bjöd in Gaddafisöner

Publicerad: 2011-09-04

London. Två av Muammar Gaddafis söner blev inbjudna av brittiska toppmilitärer och till elitförband, visar dokument. Det skedde när förre premiärministern Tony Blair försökte hjälpa Libyens ledare ut ur den politiska kylan.

Bakom inbjudan till bröderna Khamis och Saadi Gaddafi stod Blairs militära koordinator i Libyen, generalmajoren Robin Searby, skriver Sunday Times. De skulle få en "VIP-demonstration" hos både Special Air Service (SAS) och dess systerförband Special Boat Service (SBS).

Men besöken blev inte av, uppger försvarsdepartementet i London för tidningen.

Inbjudan till bröderna gällde först försvarsdepartementet 2006, där de skulle få möta höga tjänstemän, bland dem generalstabschefen Mike Jackson.

Efter mötet på departementet skulle Khamis och Saadi Gaddafi till SAS högkvarter i Hereford i centrala England för en stridsuppvisning. Dagen därpå skulle de fortsätta till att få möta militärförband vid flyguppvisningen Farnborough i Hampshire.

Rundresan skulle också omfatta SBS högkvarter i Poole i sydvästra England.

"Ingen publicitet"

– Det kan inte bli någon publicitet alls om detta besök vare sig här eller i Libyen, skrev generalmajor Searby.

– Det är regel i Storbritannien att inte diskutera specialstyrkornas angelägenheter.

Searby ger numera råd åt premiärminister David Cameron om terroristbekämpning.

Tony Blair bistod en annan av Gaddafis söner, Saif al-Islam, när denne arbetade med sin doktorsavhandling. I ett brev tackar Blair honom för de "intressanta" teorier som Saif al-Islam lade fram vid London School of Economics.

Blair föreslog Saif samarbete med regeringen, organisationer och institutioner ute i samhället och i affärsvärlden "som kan hjälpa er med era studier".

Uppgifterna kommer från dokument som medier och människorättsgrupper funnit i Tripoli.

Täta kontakter

Muammar Gaddafis regim stod i tät kontakt med USA:s och Storbritanniens regeringar och deras säkerhetstjänster, visar dokument i Tripoli som blev kända på lördagen. Han fick också hjälp från väst att snygga till Libyens skamfilade rykte. Papperen låg i privatkontoret hos säkerhetschefen och utrikesministern Musa Kusa, Gaddafis högra hand fram till Kusas avhopp tidigare i år.

Dessutom ska brittiska MI6 ha överlämnat landsflyktiga Gaddafikritiker till regimen i Libyen. Liknande erbjudande kom även från USA.

Källa:TT-AFP

Nato stannar i Libyen

Publicerad: 2011-09-01

Paris. Världssamfundet samlades i Paris på torsdagen för att lyssna på Libyens nya ledare.

Representanter från uppemot 60 länder hade kommit för att ge sitt stöd till Libyen och lyssna på hur rebellrådets (NTC:s) ordförande Mustafa Abdel Jalil ser vägen framåt.

Även länder som varit kritiska till den internationella militära insatsen i Libyen fanns där. Ryssland förklarade inför mötet att man ser NTC som landets legitima styre i väntan på att val hålls. Kina uppgav sig vara villigt att ha nära kontakter med NTC.

Frankrikes president Nicolas Sarkozy sade på en presskonferens att Natos insatser i Libyen fortsätter så länge "som det är nödvändigt".

Sarkozy sade också att tusentals liv har räddats genom de militära insatserna.

Den brittiske premiärministern David Cameron, som tillsammans med Sarkozy står som värd för mötet, underströk att det libyska folket står bakom frigörelsen från Muammar Gaddafi.

FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon sade vid mötet att världsorganisationen står beredd att leda en internationell delegation med uppdrag att hjälpa Libyen att resa sig igen.

Han sade att samtalen om insatser har förts med ledare från Libyen, länder i Arabvärlden samt afrikanska och europeiska länder och att de omedelbara insatserna måste bli "effektiva och välkoordinerade".

Även EU tog på torsdagen beslut att avföra en rad libyska företag och institutioner från sin svarta lista.

Statsminister Fredrik Reinfeldt tillhörde de inbjudna. Han konstaterade att den svenska flyginsatsen nu går mot sitt slut.

– Sverige har deltagit i runt 500 flygoperationer. Ett betydande bidrag som har spelat roll. Men vi ser framför oss att detta snart är en avslutad fas, sade han, och tillade att det nu är dags att förbereda nästa fas med mer humanitära insatser.

EU häver sanktionerna som riktats mot 28 företag i Libyen. Bland de som funnits på EU:s sanktionslista finns hamnar och banker. Samtidigt har Frankrike fått FN:s godkännande för att frigöra 1,5 miljarder euro till rebellerna.

Tillgångarna från de hävda sanktionerna ska tillfalla motståndarna till Gaddafi och som tillfälligt leder landet genom det NTC.

Källa:TT:s utsände

 

Gaddafi manar till kamp

Publicerad: 2011-09-01

Algier. Den Syrienbaserade Gaddafivänliga tv-kanalen Arrai läste på torsdagen upp utdrag ur ett meddelande från den libyske ex-diktatorn Muammar Gaddafi där han manar sina anhängare att fortsätta sitt motstånd, rapporterar AFP.

Enligt tv-kanalen gjordes uttalandet med anledning av 42-årsdagen av kuppen som förde Gaddafi till makten 1969.

"Låt det bli en lång strid och låt Libyen slukas av lågor" sade Gaddafi enligt uttalandet som skickades till tv-bolaget.

"Vi ger inte upp. Vi är inte kvinnor. Vi kommer att fortsätta att kämpa", sade Gaddafi.

Enligt statsminister Fredrik Reinfeldt, som deltog vid det internationella mötet för Libyen i Paris på torsdagen, uttryckte företrädare för rebellrådet oro för att Gaddafisidan har kemiska vapen. De hävdade att sådana vapen också har använts, uppgav Reinfeldt till TT:s utsände i Paris.

En av rebellernas högste befälhavare, Majid Mlegta, säger att man har pålitliga källor på att Muammar Gaddafi befinner sig i Bani Walid, 15 mil sydost om Tripoli.

Enligt rebellerna flydde Gaddafi dit tillsammans med sin son Saif al-Islam och underrättelsechefen Abdullah al-Senussi tre dagar innan Tripoli föll till rebellerna.

Mlegta säger att de haft kontakt med makthavare i Bani Walid och bett dem gripa Gaddafi.

– De har inte svarat. Vi funderar nu över var vi står, säger han enligt Reuters.

Samtidigt har rebellerna förlängt tidsfristen för staden Sirte att ge upp med en vecka, rapporterar Reuters. Enligt ett tidigare ultimatum skulle Sirte kapitulera senast lördag, men nu tror man inte längre att Gaddafi finns i staden.

Den algeriska dagstidningen El-Watan uppgav tidigare att Muammar Gaddafi har försökt ringa Algeriets president för att få inresetillstånd till Libyens grannland. Men Abdelaziz Bouteflika vägrade att ta samtalet.

Gaddafi försökte kontakta Bouteflika från en gränsstad, skriver tidningen och hänvisar till källor nära den algeriska presidenten.

En styrka från det brittiska elitförbandet SAS är i Libyen för att jaga den störtade libyske ledaren, uppger tv-kanalen ITV News.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Libyen: Amnesty vittnar om tortyrdöd

Publicerad: 2011-09-01

London. Gaddafistyrkor lät 19 personer kvävas till döds i metallcontainrar, hävdar människorättsorganisationen Amnesty.

Sammanlagt 29 personer stängdes in i två containrar vid en byggarbetsplats i Khoms, tolv mil öster om Tripoli, den 6 juni.

I den stekande hettan hade fångarna inget annat att dricka än sin egen svett och urin. Den enda ventilationen utgjordes av kulhål.

– Det här är förstås fruktansvärd och omänsklig behandling av en grupp människor som huvudsakligen var civila, säger Diana Eltahawy, Nordafrikaforskare på Amnesty och för tillfället i Libyen.

Organisationen grundar sina anklagelser på uppgifter från överlevande vittnen. Amnestypersonal i landet har undersökt containrarna.

– Vakter öppnade till slut containrarna sent på eftermiddagen den 6 juni och de elva överlevande fördes till andra häkteslokaler i Tripoli. De befriades den 21 augusti och en dog senare av njursvikt.

Amnesty vet inte var kropparna har tagit vägen.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafis fru uppges vara i Algeriet

Publicerad: 2011-08-29

Alger. Den libyske ledaren Muammar Gaddafis fru och tre av hans barn - två söner och en dotter - befinner sig i Algeriet, uppger nyhetsbyrån AFP.

Gaddafis fru, två av hans söner och dottern tog sig in i Algeriet på måndagsmorgonen, enligt ett uttalande från Algeriets utrikesdepartement som publicerades av nyhetsbyrån APS.

Sönerna ska vara Hannibal och Mohammed.

Uttalandet sade ingenting om Gaddafi själv.

I lördags rapporterade den egyptiska nyhetsbyrån Mena att en kolonn bestående av sex bepansrade Mercedes hade korsat gränsen från Libyen till Algeriet.

Uppgifterna kunde inte bekräftas och det var oklart vem som befann sig i kolonnen. Mena citerade då en rebellkälla som spekulerade i om det varit högt uppsatta personer i regimen eller om det var Muammar Gaddafi själv och hans söner som lämnade landet.

Källa:TT-AFP

 

Rebellerna saknar 50 000 fångar

Publicerad: 2011-08-29

Stockholm. Tiotusentals som gripits under upproret mot Muammar Gaddafi är enligt rebellerna försvunna. Samtidigt har svårt torterade tjänare hittats i diktatorns söners bostäder.

De libyska rebellerna är bekymrade över vad som hänt omkring 50 000 fångar som gripits under striderna mot den libyske ledaren Gaddafi.

– Mellan 57 000 och 60 000 personer har arresterats de senaste månaderna, säger rebellernas militärtalesman överste Ahmed Omar Bani, till BBC.

Omkring 10 000 av dem har släppts.

– Men var är de andra? frågar Bani.

Rebellerna tror att många kan ha spärrats in i underjordiska bunkrar, som sedan övergivits.

När rebeller med reportrar i följe gick igenom lyxbostäder tillhörande Muammar Gaddafis söner upptäckte de både lämnade skatter och tjänare med fruktansvärda skador.

CNN:s reporter bevittnade hur en rebellgrupp delade upp dyra flaskor vin och champagne i Hannibal Gaddafis strandhus. Där fanns även en etiopisk kvinna som sade att hennes namn var Shweyga Mullah och att hon varit barnflicka åt Hannibals barn. Hela huvudet och delar av kroppen täcktes av röda varande sår, detta sedan Hannibals fru Aline bundit henne och hällt kokande vatten över huvudet då ett av barnen inte slutat gråta och Mullah vägrat slå det.

– Det kom maskar ur såren i huvudet, eftersom hon dolde mig och ingen såg till mig, säger Mullah.

En vakt tog henne till sjukhus, men hon blev återbördad och vakten strängeligen åthutad.

– Sedan lät hon mig inte sova på tre dagar. Jag stod ute i kylan utan mat. Hon hotade de andra i personalen: "Om någon ger henne mat så gör jag detsamma med er", berättar hon för CNN.

Hundratals beväpnade tuareger som arbetat som legosoldater åt Gaddafi återvänder nu till sina hemländer som Mali och Niger. Men där är de forna soldaterna inte särskilt välkomna, rapporterar AFP.

Tuaregerna är en folkgrupp på 1,5 miljoner människor som lever i olika nordafrikanska länder. Under uppror i Mali och Niger de senaste 20 åren har tiotusentals tuareger flytt till Libyen. Där har många av männen rekryterats som legosoldater av Gaddafiregimen.

Mammadou Diallo, statsvetare vid universitetet i Bamako i Mali säger att regionen kan komma att destabiliseras.

– Länder som Mali och Niger är inte förberedda på detta. Vad kommer dessa krigare att ta sig till? De har fordon, vapen och kunskap, det är en farlig situation.

källa:TT

 

Förhandlingar om Gaddafis hemstad

Publicerad: 2011-08-28

Tripoli. Det kommer att ta rebellerna minst tio dagar att inta Gaddafis hemstad Sirte, förutspådde en av rebellernas befälhavare i en intervju med Reuters på söndagen.

Enligt överste Salem Muftah al-Refaidy pågår förhandlingar med de Gaddafi-lojala trupperna i staden om att låta staden kapitulera, snarare än att besegras i strid.

– Vårt mål är inte ett blodbad, utan befrielse. Vi vill inte ha mer blodspillan, särskilt inte bland de civila: barn, äldre, kvinnor, sade al-Refaidy.

– Men det blir ingen återgång (till det gamla), inget tillbakadragande. Efter allt det här kan vi inte säga "kom igen, Muammar, kom igen, Saif - vi är ledsna, ta tillbaka Libyen", sade rebelledaren.

Att Muammar Gaddafi vill inleda en dialog med de oppositionella rebellerna i Libyen, uppger också hans talesperson enligt flera medier. Den avsatte diktatorn uppges ha sagt att målet med samtalen skulle vara ett överförande av makten, rapporterar BBC. Gaddafi skulle representeras av sonen Saadi vid samtalen.

Invånarna i Tripoli grävde på lördagen provisoriska gravar för att begrava de döda efter att bevis framkommit om summariskt dödande under striderna om den libyska huvudstaden. En vecka efter Muammar Gaddafis fall sprider sig en stank av förruttnade kroppar och brinnande sopor i staden som ställts inför en humanitär kris på grund av kollapsad vatten- och elförsörjning, brist på mediciner och landet saknar en fungerande regeringen.

Under natten till söndagen hördes skottlossning i Tripoli. Rebellerna har nu kontroll över större delen av staden och efter att striderna ebbat ut i huvudstaden har allt fler kroppar påträffats.

I distriktet Tajoura i förbereder lokalbefolkningen en massgrav för de 22 afrikanska män som antas ha rekryterats som legosoldater av Gaddafiregimen. En av de döda hade händerna bundna bakom ryggen.

– Rebellerna bad dem att ge upp, men de vägrade, sade Haitham Mohammed Khatei, bosatt i området.

Rapporter om kallblodiga mord från bägge sidor har framkommit de senaste dagarna, vilket bidrar till dystrare stämning i staden där många hälsat Gaddafis fall med glädje.

Källa:TT-Reuters

 

Rebellerna kämpar mot kris i Tripoli

Publicerad: 2011-08-27

Tripoli. Efter att ha tagit över Tripoli står rebellerna i Libyen inför stora problem.

Det finns varken elektricitet, vatten, bränsle eller mat så det räcker till invånarna.

Fortfarande hörs sporadisk skottlossning i huvudstaden. Men de senaste dagarnas hårda gatustrider verkar vara över, och rebellerna har påbörjat arbetet för att bygga upp huvudstaden igen. Det råder skriande brist på nästan allt, och få myndigheter och samhällstjänster fungerar. Ett makabert bevis är att det fortfarande ligger ruttnande kroppar på gatorna efter striderna mellan rebeller och Gaddafi-trogna. Ett annat är de runt 200 lik som hittades på ett sjukhus i fredags, efter att krypskyttar hållit sjukvårdspersonalen borta från sitt arbete.

"Inga mirakel"

Som ett första steg för att få igång Tripoli ska rebellrådet (NTC) på söndagen dela ut 30 000 ton bensin till allmänheten.

– Tripoli var hårt kontrollerat av diktaturen under 42 år. Vi börjar om från noll i den här situationen. Förvänta er inte mirakel, men vi lovar att göra vad vi kan för att det här svåra perioden ska bli så kort som möjligt, säger NTC:s talesman Mahmud Shammam.

Han uppmanar alla offentlig- och privatanställda att återgå till sina arbeten för att återställa grundläggande samhällstjänster.

Gaddafi i Algeriet?

Innan inbördeskriget bröt ut bodde över en miljon människor i Tripoli. Hur många som bor kvar i dag är det ingen som vet, men enligt FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon hotas tre miljoner libyer av bland annat vattenbrist.

– Det råder utbredd brist på bränsle, mat och medicinska förråd, speciellt i Nafusabergen och i Tripoli, säger Ban.

FN överväger att skicka en internationell polisstyrka till Libyen för att återupprätta säkerheten. NTC:s ordförande Mustafa Abdel Jalil säger att man i så fall bara kan tänka sig poliser från arabiska eller muslimska länder.

Samtidigt fortsätter jakten på Gaddafi. Rebellerna medger att man inte vet var han befinner sig, men rykten cirkulerar hela tiden. På lördagen kom rapporter om att sex bepansrade Mercedes har korsat gränsen till Algeriet, men uppgifterna var obekräftade.

Källa:TT-Reuters

 

53 lik hittade i lager i Tripoli

Publicerad: 2011-08-27

Liken efter en massaker har hittats i Tripoli, rapporterar Sky News reporter Stuart Ramsey. I en nerbränd lagerbyggnad räknade han till minst 53 kroppar. Massakern ska ha ägt rum mellan den 23 och 24 augusti, och det var överlevande som visade Ramsey platsen. Massmorden ska ha utförts av Gaddafi-trogna trupper, säger vittnen som uppskattar det totala antalet dödade till 150.

Ramsey såg också liken efter två soldater med bakbundna händer.

– Lokalbefolkningen tror att de vägrat skjuta på fångarna i byggnaden, och att de därför mördades, säger Ramsey till Sky News.

Enligt ledaren för de libyska rebellstyrkornas operation i Tripoli, Abdel Majib Mlegta, har rebellerna sedan i fredags kontroll över 95 procent av huvudstaden.

– Det finns bara ett fåtal motståndsfickor kvar i området runt Salah al-Din och Abu Salim, sa han till nyhetsbyrån AFP i går.

Abdel Majib Mlegta tror att rebellerna har full kontroll och kommer att gripa Muammar Gaddafi inom kort.

Källa:TT Aftonbladet

 

Libysk bilkolonn till Algeriet

Publicerad: 2011-08-27

Kairo. En kolonn bestående av sex bepansrade Mercedes har korsat gränsen från Libyen till Algeriet, rapporterar den egyptiska nyhetsbyrån Mena på lördagen.

Uppgifterna har inte kunnat bekräftas och det var oklart vem som befann sig i kolonnen. Mena citerar en rebellkälla som spekulerar i om det varit högt uppsatta personer i regimen eller om det var Muammar Gaddafi själv och hans söner som lämnade landet.

Källan säger till Mena att rebellerna såg kolonnen, men att de varken kunde stoppa eller förfölja den.

Källa:TT-Reuters

 

FN överväger polisstyrka i Libyen

Publicerad: 2011-08-27

New York. FN överväger att skicka en internationell polisstyrka till Libyen. Det sade FN-chefen Ban Ki-Moon efter ett möte med företrädare för Afrikanska unionen (AU) och EU.

– Det finns ett brådskande behov att få ett slut på konflikten och återupprätta säkerheten och stabiliteten. Alla är överens om att, om de libyska myndigheterna begär det, vi ska vara beredda att bidra med poliskapacitet med tanke på att landet är fullt av lätta vapen, sade Ban.

Källa:TT-AFP

 

Mardrömsscener på Tripolisjukhus

Publicerad: 2011-08-26

Ett 80-tal ruttnande kroppar påträffades på fredagen på ett sjukhus i Tripoli, rapporterar nyhetsbyrån AFP. De döda har sannolikt avlidit på grund av att vårdpersonal inte längre kunnat ta sig till sjukhuset på grund av pågående strider och Gaddafi-trogna krypskyttar i området.

När en grupp från Internationella rödakorskommittén anlände på fredagen kunde ändå 17 överlevande evakueras, däribland ett barn. I det då närmast övergivna sjukhuset stank det från de ruttnade kropparna, korridorerna var täckta av blod och bårhuset fullt.

– Det är en katastrof, sade medicinstudenten Mohammed Yunis, som i brist på annan personal tjänstgör som sjuksköterska.

– Det finns inte längre någon medicin i sjukhuset, ingen personal. Alla har gett sig iväg, i rädsla för krypskyttarna.

Källa:TT Aftonbladet

 

Bunker i Gaddafis hemstad bombas

Publicerad: 2011-08-26

Tripoli. Brittiskt flyg bombade i natt ett område med en bunker i Gaddafis hemstad Sirte uppger det brittiska försvarsdepartementet. Spekulationer har förekommit om att Gaddafi tagit sin tillflykt till Sirte, som ligger 36 mil öster om Tripoli.

Attacken genomförs med långdistansflyg, där Tornadoplanen startade från flygvapnet RAF:s bas i Marham i Norfolk i Storbritannien. "Omkring midnatt anföll en formation av Tornado Gr4-plan och avlossade precisionsmissiler mot en bunker i ett stort högkvarter i Gaddafis hemstad Sirte" uppgav departementet i ett uttalande.

De svenska Gripenplanen är inte inblandade i spaningen efter Gaddafi och hans närmaste enligt Gabor Nagy, operativ flygtaktisk chef på Försvarsmakten.

– Nej, det gör de inte. Vi löser de uppgifter vi får av operationen Unified Protector, säger Nagy och säger att det rör sig om spaning för att skydda civila och upprätthållande av såväl flygförbudszonen som vapenembargot.

Enligt Nagy skulle det inte vara förenligt med mandatet att jaga ledarna för Gaddafiregimen.

– Inte som jag har uppfattat mandatet.

Allmänt spridda, men obekräftade, uppgifter om att enskilda länders specialförband bland annat på marken jagar exdiktatorn, väcker frågan om enskilda länder har rätt att ta initiativ vid sidan om den Natoledda operationen.

– Nej, då agerar man utanför mandatet, och det gör inte vi, säger Nagy.

Rebellstyrkor har avancerat mot Sirte, men uppges möta hårt motstånd från styrkor som är lojala till överste Gaddafi.

Om de senaste rapporterna om hämndaktioner och avrättningar av fångar på båda sidor säger utrikesminister Carl Bildt:

– Det oroar oss. Det finns risk för ett säkerhetsvakuum. Vi hoppas att övergångsrådet kan etablera sig snabbt i Tripoli.

TT: Vad kan omvärlden göra för att hindra hämndaktioner?

– Rätt lite.

Bildt påpekar att övergångsrådet uppmanat rebellerna att följa krigets lagar, men att det finns oklara kommandoförhållanden på sina håll bland rebellstyrkorna vilket komplicerar läget.

Ledarna för det libyska övergångsrådet NTC uppgav på torsdagen att de flyttar sin politiska verksamhet från Benghazi till huvudstaden Tripoli.

– Jag förklarar härmed starten och exekutivkommitténs arbete i Tripoli, sade vice ordförande i rådet Ali Tarhuni, som har ansvar för ekonomi och olja.

NTC-ledaren Mustafa Abdul Jalil flyttar till Tripoli så fort säkerhetsläget tillåter. Även de andra ministrarna reser dit.

Källa:TT-AFP

 

Rebeller flyttar styret till Tripoli

Publicerad: 2011-08-26

Tripoli. Rebellerna vill nu styra Libyen från Tripoli. Samtidigt manar FN alla parter i landet till lugn och att undvika våldsdåd.

Ledarna för det libyska övergångsrådet NTC flyttar sin politiska verksamhet från Benghazi till huvudstaden.

– Jag förklarar härmed starten och exekutivkommitténs arbete i Tripoli, sade vice ordförande i rådet Ali Tarhuni, som har ansvar för ekonomi och olja, på torsdagen.

NTC-ledaren Mustafa Abdul Jalil flyttar till Tripoli så fort säkerhetsläget tillåter. Även de andra ministrarna reser dit.

FN manar samtliga parter i Libyen till lugn och att de stridande måste undvika våldsdåd och hämndaktioner.

– Vi uppmanar samtliga som har någon typ av auktoritär position i Libyen, även de som för befäl för trupper på marken, att aktivt se till att inga brott eller hämndaktioner utförs, sade Rupert Colville som är talesperson för FN i mänskliga rättighetsfrågor till Reuters.

Även USA:s utrikesminister Hillary Clinton vädjar om stöd för det "nya Libyen" och uppmanar rebellerna att vända blad och bygga en trygg, demokratisk stat. Hon uppmanade dem att göra allt för att bekämpa våldsam extremism när landet reser sig ur askan efter revolten.

Samtidigt måste rebellregeringen säkra Libyens vapenarsenal, som annars riskerar att hamna i orätta händer.

– I det nya Libyen ska det inte finnas utrymme för hämndattacker och repressalier. Libyens framtid blir fredlig bara om ledarna och folket når ut till varandra i en anda av fred, sade hon på torsdagen.

Källa:TT-AFP

 

Intensiv jakt på Gaddafi

Publicerad: 2011-08-25

Stockholm. Muammar Gaddafi jagas än här och än där av Libyens rebeller - sannolikt med hjälp av brittiska och franska specialförband.

Tripoli härjas ännu av strider och skottlossning.

På torsdagen sade sig en grupp rebeller ha ringat in ex-diktatorn i ett bostadskomplex nära det forna högkvarteret Bab al-Aziziya i huvudstaden Tripoli. Skottlossning och strider pågick.

Redan i onsdags ska andra ha varit nära att gripa Gaddafi i ett gömställe i centrum, enligt den franska tidningen Paris Match.

Helt säkra uppgifter verkade ingen ha. Dessutom sändes en ljudupptagning av Gaddafi i en regimtrogen kanal. Enligt nyhetsbyrån Reuters kom han där bland annat med maningar till libyer att även förmå kvinnor och barn att "rena" Tripoli.

Från flera håll hävdas att brittiska och franska specialstyrkor deltar på rebellernas sida. Storbritanniens försvarsminister Liam Fox sade till tv-kanalen Sky att det rör det sig om underrättelse- och spaningshjälp, men ville inte bekräfta uppgifter om personal på plats. Det sade sig å andra sidan en reporter från nyhetsbyrån AFP ha sett, intill rebellbefälhavarens högkvarter i östra Libyen, 15 mil från Benghazi.

Specialförband vore ingen överraskning.

– Det har jag varit övertygad om i flera månader, säger Stefan Ring, militärstrategisk expert på Försvarshögskolan.

– Deras främsta uppgift är att vara underrättelseförband och jag kan tänka mig att de just nu bland annat deltar i förhör av personal man fått tag i och som kan veta någonting om var Gaddafi befinner sig. Vad man hoppas på, naturligtvis, är att Gaddafi ska använda en satellittelefon eller mobiltelefon och att man på det sättet kan komma åt var han befinner sig.

På torsdagen stred rebeller mot krypskyttar bland annat vid hotell Corinthia. Rebellerna tog sig in i Abu Salim-området, som hållits av Gaddafitrogna styrkor.

Rebeller rör sig också mot Gaddafis hemstad Sirte, 35 mil österut, och staden Zuwara, som belägrats av Gaddafi-trogna.På torsdagskvällen rapporterade en regintrogen tv-kanal att Nato bombar Sirte. Kanalen angav ingen källa och gav inte heller någon ytterligare information, rapporterade Reuters.

Sirte har blivit Gaddafiregimens starkaste fäste sedan rebellerna intog högkvartersområdet i Tripoli tidigare i veckan.

Rebelledaren Mustafa Abdul Jalil sade - även om han reserverade sig för detaljerna - att kriget troligen har krävt fler än 20 000 liv.

FN:s säkerhetsråd kom på torsdagskvällen svensk tid överens om att häva frysningen av libyska tillgångar till ett värde motsvarande 1,5 miljarder dollar. Pengarna ska användas till att finansiera inköp av nödhjälp.

Källa:TT

 

Gaddafistyrkor har omringat stad

Publicerad: 2011-08-25

al-Zintan. Styrkor lojala mot Muammar Gaddafi har omringat den av rebeller kontrollerade staden Zuwara i västra Libyen, men rebellerna saknar resurser för att häva belägringen.

Överste Abdu Salem sade att rebellstyrkorna i Zuwara vädjat om hjälp från al-Zintan och andra platser i söder som kontrolleras av rebellerna och att förstärkning är på väg.

Men i al-Zintan säger överste Juma Brahim att man inte kan avvara någon:

– Alla våra soldater är i Tripoli.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafi segare än Bildt trodde

Publicerad: 2011-08-25

Halmstad. Utrikesminister Carl Bildt är förvånad över att Muammar Gaddafis regim i Libyen överlevt under så lång tid efter upprorets start i februari.

– Vi förutsåg ju inte att Gaddafi skulle vara så seglivad. Jag trodde att det här skulle vara över på några veckor, sade Bildt till Göteborgs-Posten under ett besök i Halmstad på onsdagen.

Bildt medger att han, och många andra bedömare, underskattat de spänningar som finns mellan olika regioner i Libyen.

Källa:TT

 

Journalister kidnappade i Libyen

Publicerad: 2011-08-24

Rom. Fyra italienska journalister har förts bort av regimtrogna soldater i Libyen, meddelade utrikesdepartementet i Rom.

De fyra fördes bort på onsdagsmorgonen när de var på väg från kuststaden Zawiya till Tripoli, en väg som bara delvis kontrolleras av rebellerna.

Bilen de färdades i stoppades, chauffören dödades och journalisterna fördes till ett hus, varifrån en reporter från tidningen Avvenire tilläts ringa sin redaktion och berätta vad som hänt.

Två journalister kom från dagstidningen Corriere della Sera medan den fjärde skrev för La Stampa.

Den italienska konsuln i Benghazi, Guido De Sanctis, sade till nyhetsbyrån Ansa att journalisterna hålls fångna i ett hus i Tripoli, inte långt från hotell Rixos, där en grupp journalister släpptes tidigare på onsdagen efter att hållits där av Gaddafitrogna vakter.

De Sanctis säger att journalisten från den katolska tidningen Avvenire har tillåtits att ringa flera samtal från sin fångenskap, vilket han säger är ett "gott tecken".

Kidnappningen skedde dagen innan rebellrörelsens näst högste ledare Mahmud Jabril ska möta premiärminister Silvio Berlusconi i Milano.

Källa:TT-AFP

 

Libyer straffar Chavez?

Publicerad: 2011-08-24

Caracas/Ouagadougou. Venezuelas president Hugo Chavez har slutit upp bakom den libyske ledaren Muammar Gaddafi. Så sent som i tisdags deklarerade Chavez att han anser Gaddafi vara landets rättmätige ledare. På onsdagen uppgav Chavez att Venezuelas ambassad i Libyen blivit plundrad och krävde skydd för landets personal i Libyen.

Nicaragua har erbjudit Gaddafi politisk asyl. Det har också Burkina Faso gjort, samtidigt som landet erkänt rebellrådet som nya makthavare.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Pris satt på Gaddafis huvud

Publicerad: 2011-08-24

Tripoli. Medan striderna pågick i Tripoli fortsatte jakten på Muammar Gaddafi.

Ett pris sattes på hans huvud och rebellrådet lovade att den som lyckas fånga eller döda honom får amnesti för tidigare brott.

Det var ännu på onsdagen oklart var Gaddafi befann sig, men själv sade han sig ha gått runt på huvudstadens gator.

– Jag gick inkognito, utan att någon såg mig, och jag skådade vår ungdom som är redo att försvara staden, sade Gaddafi till en regimtrogen tv-kanal, utan att specificera var han tagit promenaden.

Gaddafi sade sig ha lämnat högkvarteret Bab al-Aziziya sedan det jämnats med marken efter Nato:s flyganfall.

Att dra sig tillbaka var dock bara ett taktiskt drag enligt ledaren, som utlovade en kamp till "seger eller död".

Hans högkvarter fylldes redan när det intogs i tisdags av segeryra rebeller som lade beslag på vapen och förstörde symboler för den 42-åriga diktaturen.

De senaste dagarnas strider i huvudstaden har krävt 400 personers liv och 2 000 personer har skadats, enligt rebelledaren Mustafa Abdul Jalil, ordförande i Nationella övergångsrådet (NTC).

En av cheferna inom Muammar Gaddafis säkerhetstjänst uppges ha hoppat av till rebellsidan. Generalen, som heter Khalifa Muhammad Ali, intervjuades av tv-kanalen al-Arabiyya, som beskrev honom som "nummer två" i Gaddafis säkerhetsapparat.

Rebellerna aviserar nu president- och parlamentsval inom åtta månader och att Gaddafi kommer att prövas i domstol i hemlandet.

Strider pågick även under onsdagen, bland annat i ett område strax söder om Tripoli. Enligt rebellerna opererar regimtrogna krypskyttar också nära Gaddafis gamla högkvarter.

SVT:s medarbetare i Tripoli besköts när de skulle lämna Gaddafis högkvarter Bab al-Aziziya. Enligt SVT besköts de båda, Samir Abu Eid och Marco Nilsson, när de satt på ett lastbilsflak. Ingen av dem träffades dock.

Det finns en belöning på omkring 10,5 miljoner kronor utfäst för Gaddafi - ett privat initiativ, enligt Reuters - av en företagare från Benghazi, som inte har identifierats.

Vid samma tillfälle sade rebelledaren att straffrihet erbjuds för tidigare brott till den som kan tillfångata Gaddafi.

Omkring 30 utländska journalister som bevakar konflikten har befriats från Rixos hotell nära Gaddafis gamla högkvarter. Iklädda skottsäkra västar och skyddshjälmar har de rapporterat om vad de kunnat se från Gaddafilägrets håll, avskurna från resten av staden.

Senare kom uppgifter om att fyra italienska journalister kidnappats i Libyen, enligt nyhetsbyrån Ansa.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Rebelledare: Val inom åtta månader

Publicerad: 2011-08-24

Stockholm. Libyen kommer att hålla president- och parlamentsval inom åtta månader och Muammar Gaddafi kommer att prövas i domstol i landet, säger oppositionsledaren Mustafa Abdel Jalil.

"Vi vill ha en demokratisk regering och en rättvis konstitution", lovade Jalil, som är ordförande i det nationella övergångsrådet (NTC).

"Mer än någonting annat vill vi inte fortsätta att vara isolerade i världen som vi har varit fram till nu", sade han i den italienska tidningen La Repubblica.

Det är fortfarande oklart var Gaddafi befinner sig. Enligt Jalil är dock den övervägande åsikten inom NTC att både Gaddafi och hans likar ska dömas "i en rättvis rättegång, men den måste äga rum i Libyen".

För att det ska kunna ske "behöver vi ta dem levande och behandla dem annorlunda än det sätt på vilket översten behandlade sina motståndare. Han kommer att finnas kvar i minne endast för de brott, gripanden och politiska avrättningar som han utförde", sade Jalil.

Enligt mellanösternexperten Alexander Atarodi på Totalförsvarets forskningsinstitut är rebellernas viktigaste uppgift nu att fylla det maktvakuum som uppstår efter Gaddafi.

– Nu är det viktigaste att skapa stabilitet och undvika plundring och kaos och se till att människor har mat, vatten och sjukvård.

Han säger att ansvaret för att skapa stabilitet helt och hållet ligger på oppositionen.

– Jag tror att de är relativt väl förberedda för det. En grupp libyer som kallas Tripolibrigaden har tränats i Qatar och är på väg eller har redan flugits in för att se till att kaos inte uppstår. Det är en polisiär styrka som ska upprätthålla lag och ordning.

Alexander Atarodi tror att Muammar Gaddafi finns kvar någonstans i Libyen.

– Gaddafi har inte lämnat Libyen. Han är inte den sortens person som packar ihop sina pengar och sin familj och sticker i väg. Han är en annan typ av tyrann.

– För mig är det ingen tvekan - regimen i Libyen har fallit. Men det här är en process där vi kommer att se flera bakslag. Det går framåt, men kommer också att gå bakåt lite grann, säger Atarodi.

Källa:TT

 

Ortega erbjuder Gaddafi asyl

Publicerad: 2011-08-24

Stockholm. Nicaragua erbjuder Muammar Gaddafi politisk asyl, trots att inte någon förfrågan har kommit, sade en rådgivare till presidenten på tisdagen.

– Om någon ber om asyl kommer vi att ge ett positivt svar eftersom människor från Nicaragua fick asyl när folk mördades under Somoza-diktaturen, sade Bayardo Arce, president Daniel Ortegas ekonomiske rådgivare.

Lokala medier har spekulerat i om Gaddafi överväger exil i Nicaragua eftersom Ortega uttryckt stöd för den libyske ledaren och nyligen kallat honom bror och vän.

Källa:TT

 

Gaddafi: Taktisk reträtt

Publicerad: 2011-08-24

Tripoli. I ett framträdande i tv-stationen al-Orouba säger Muammar Gaddafi att hans högkvarter Bab al-Aziziya i Tripoli jämnats med marken efter att Nato genomfört 64 flyganfall.

Den libyske ledaren säger också att tillbakadragandet från högkvarteret var ett taktiskt drag.

Gaddafi utlovar död eller seger i kampen mot "aggressionen".

Tidigare kom rapporter om hur glada libyska rebeller fyllde Gaddafis högkvarter i Tripoli där de lade beslag på vapen och förstörde symboler för den 42-åriga diktaturen som de deklarerade nu var över.

– Det är över! Gaddafi är slut, ropade en rebell när de sköt i luften och firade att de intagit högkvarteret.

Västmakter som stött revolten avhöll sig från att utropa seger. De hoppas på en snabb återgång till lag och ordning samt att Libyen snabbt ska kunna återuppta oljeexporten.

Utländska journalister som bevakar den libyska konflikten hålls fångna på ett hotell i Tripoli av beväpnade män lojala mot Gaddafi-regimen.

Med avstängt vatten och utan elektricitet befinner sig omkring 30 journalister, bland dem en AFP-reporter, på första våningen på hotell Rixos. Iklädda skottsäkra västar och skyddshjälmar hör de skottlossningen utanför.

När firandet bröt ut i huvudstaden efter att rebellerna stormat och intagit Gaddafis befästa högkvarter förnekade deras vakter att Tripoli fallit för rebellerna.

400 personer dödades och 2 000 skadades under de tre dagar striderna i huvudstaden Tripoli pågick mellan rebeller och styrkor lojala mot Gaddafi, sade rebelledaren Mustafa Abdul Jalil, ordförande i övergångsrådet NTC.

Jalil sade också att 600 Gaddafitrogna soldater tillfångatagits. Han tillade att striden inte är över förrän den libyske ledaren tillfångatagits.

Källa:TT-Reuters

 

Rebeller inne i Gaddafis högkvarter

Publicerad: 2011-08-23

Tripoli. Libyska rebeller trängde på tisdagen in i Muammar Gaddafis högkvarter Bab al-Aziziya i Tripoli.

Väl inne mötte de svagt motstånd - men det var oklart var Gaddafi själv befann sig.

Övergången i Libyen ska börja direkt, sade en av de nya ledarna.

Under kvällen vällde människor in i Gaddafi-högkvarteret i Tripoli. Scener utspelade sig som påminde om hur det gick till när Iraks diktator Saddam Hussein och statyer av honom störtades: i Tripoli sågs människor trampa på en förgylld avbildning av Gaddafis huvud.

En militär talesman för övergångsrådet NTC, Ahmed Bani, sade till tv-kanalen al-Jazira att högkvarteret flyttar till Tripoli från Benghazi inom två dagar.

På en presskonferens i Qatars huvudstad Doha lovade rådets andreman Mahmud Jibril att övergången till demokrati ska starta direkt. På onsdagen står Qatar värd för ett givarmöte för att organisera ett bistånd på 2,4 miljarder dollar till Libyen.

Gaddafi-son

Natten mot tisdagen tillhörde regimen, innan rebellerna på dagen gick till tung attack mot Gaddafis sista fäste.

En högst oväntad utveckling hade rapporterats: Gaddafi-sonen Saif al-Islam, som i måndags påståtts vara gripen, dök plötsligt upp, mitt i natten, bland västerländska journalister på hotell Rixos. Saif al-Islam bedyrade att hans far var kvar i staden och mådde bra och att regimen fortfarande hade full kontroll.

– Vi kontrollerar Tripoli. Alla kan vara säkra på det. Allt är väl i Tripoli. Jag är här för att motbevisa lögnerna, sade han och förde runt journalister på en biltur bland jublande anhängare på gatorna - trots att rebellerna bara några timmar tidigare hade hävdat att de hade hand om 95 procent av staden.

Projektiler

Gaddafilägret sköt sedan raketer och granater ut från högkvarteret Bab al-Aziziya. En del slog ned vid Gröna torget - som rebellerna döpt om till Martyrtorget. Även bostadshus drabbades.

Från sjukhusen vädjades via twitter om i princip allt: läkare, mediciner och ambulanser.

Vid lunchtid tog händelseförloppet ännu en gång en ny vändning. Tjock svart rök vällde upp från det starkt befästa och sex kvadratkilometer stora Bab al-Aziziya. Kraftig skottlossning hördes från både lättare och tyngre vapen. I luften ovanför fanns Natos stridsflyg - även om det inte gick att få bekräftat att flygattacker riktats mot själva området.

Plundring

Tidigt på kvällen lyckades rebellstyrkorna forcera en av portarna till Gaddafis högkvarter. Enligt reportrar på plats sköt rebellsoldater i luften för att fira.

Det fanns krypskyttar kvar på området och sporadiskt stridande i vad som beskrevs som motståndsfickor, men vapenförråden plundrades snart av rebeller. Rebellsoldaterna ska också ha gått in i Gaddafis eget hus i högkvarteret.

– Nu är det över! Det är slut med Gaddafi! jublade en rebell.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Analytiker: Regimen har fallit

Publicerad: 2011-08-23

Stockholm. Trots osäkerheten om vad som händer i Tripoli är Muammar Gaddafis tid vid makten ute, hävdar Stefan Ring, militärstrategisk expert på Försvarshögskolan.

Samtidigt anser Ring inte att rebellerna kontrollerar Tripoli och att Nato har en fortsatt roll. Troligen behövs precisionsanfall.

– Palatsområdet är antagligen ganska välbefäst och möjligheterna för rebellerna att göra en militär rensning av det är små eller obefintliga.

Källa:TT

 

Reinfeldt: Libyerna skriver historia

Publicerad: 2011-08-22

Tripoli. Sedan rebellerna intagit Libyens huvudstad Tripoli säger statsminister Fredrik Reinfeldt att "det är historia vi upplever".

Storbritanniens premiärminister David Cameron manar rebellerna att hålla sig ifrån hämndaktioner och respektera mänskliga rättigheter.

– Det är historia vi upplever. Det kan vara så att diktatorn Gaddafis 40-åriga era är över till följd av ett folkligt tryck som har växt underifrån med rop på frihet och reformer. Vid det här tillfället har världssamfundet kunnat samla sig, olikt vid andra tillfällen, för att bistå folkets rop på frihet och reformer, säger statsministern under ett besök i Östersund.

Enligt Reinfeldt är det viktigt att Muammar Gaddafi hittas och ställs till ansvar, men han ser också med stor oro på utvecklingen i Libyen.

– Det är ett väldigt farligt läge med olika milisgrupper med unga arga män med vapen i sin hand. Det finns stor risk för att våldet eskalerar. Det bästa är om regimen entydigt ger upp och man får ett eldupphör och får bort vapnen.

Utrikesminister Carl Bildt konstaterar att det är en glädjens dag för det libyska folket och för arabvärlden. Samtidigt pekar han på att svårigheterna med det arbete som nu ska utföras inte ska underskattas. Bland annat gäller det att få i gång den libyska ekonomin.

Bildt tar också upp vikten av att det inte blir ett säkerhetsvakuum nu när Gaddafis styrkor är på väg att falla.

Så länge oroligheterna består tror han att den svenska spaningsinsatsen fortsätter.

Även EU-länderna har ett ansvar för en utveckling mot demokrati och EU har mycket att tjäna på ett politiskt och ekonomiskt välstånd i Libyen, säger Socialdemokraternas utrikestalesman Urban Ahlin. Samtidigt var det många länder, inte minst EU-länder, som tjänade på Gaddafis förtryck. Ahlin vill inte uttrycka det som att västvärlden står i skuld till libyerna, men menar att det är viktigt att man "inleder en ny era".

– Vi i väst har begått ett otroligt misstag under lång tid där vi har kramat diktatorer för att få stabilitet och för att kunna stoppa flyktingströmmar och för att ta del av olja och gas, säger han.

– Då har man sett emellan fingrarna med att diktatorerna behandlat sin befolkning på ett vedervärdigt sätt. I den meningen måste EU nu visa att vi vill något helt annat.

USA:s president Barack Obama säger i ett uttalande att Gaddafi måste inse att han inte längre kontrollerar Libyen och att "tyrannen" måste ge upp för att undvika mer blodspillan. Han försäkrade att USA kommer att stöda en fredlig övergång till demokrati och fortsätta att arbeta med sina allierade för att skydda det libyska folket.

Storbritanniens premiärminister David Cameron manade rebellerna att hålla sig ifrån hämndaktioner och respektera mänskliga rättigheter. Gaddafis framtid är nu en fråga för libyerna, enligt Cameron.

– Övergången måste vara en Libyen-ledd process. Det viktigaste just nu är att garantera säkerheten i Tripoli. Vi kommer snart att öppna upp de frysta tillgångar som tillhör det libyska folket, sade premiärministern bland annat.

Cameron tackade också de brittiska piloter och andra som deltagit i Nato-insatsen i Libyen.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Libyer i exil andas ut

Publicerad: 2011-08-22

Stockholm. På arbetsplatsen i Bromma står tv:n på. Hamza Alsaid har följt utvecklingen i Libyen noga de senaste sex månaderna. Nu är han trött, men glad.

Trots uppgifter om att Muammar Gaddafis styrkor inte gett upp helt är Hamza Alsaid övertygad om att Gaddafis styre är över.

– Det spelar ingen roll att vi inte fått tag i Gaddafi, vi kommer att få tag i honom.

Hamza Alsaid växte upp 50 meter från Gröna torget, den strategiskt viktiga plats som rebellerna intog tidigt på måndagsmorgonen, och talar entusiastiskt om hur vackert Tripoli är.

– Tripoliborna är värda att få leva i ett civiliserat, fritt klimat.

Själv har han bott mer än 30 år i Sverige men familjen och vännerna finns kvar i Tripoli. Via telefon, sms och Facebook har de hållit kontakt.

– Jag har varit mycket orolig för mina föräldrar och mina bröder.

De senaste veckorna har varit jobbiga, berättar han.

Samtidigt har genombrottet legat i luften.

– Vi misstänkte att det närmade sig.

Källa:TT

 

Nya strider i firande Tripoli

Publicerad: 2011-08-22

Stockholm. Trots glädjeyra på Tripolis gator är striden inte över än. Rapporter om hårda strider strömmar in från den libyska huvudstaden.

Samtidigt är jakten på Gaddafi igång - men än så länge har han lyckats hålla sig undan.

Tidigt på måndagsmorgonen strömmade rebellerna jublande in på det symboliskt viktiga Gröna torget - av rebellerna omdöpt till Martyrtorget - i Tripolis hjärta. Torget har tidigare varit skådeplats för välregisserade hyllningsmöten för Gaddafi.

Tusentals unga människor dansade, viftade med den röd-svart-gröna flaggan och sköt i luften. På andra håll revs bilder på Gaddafi ner från husväggarna.

– Vi upplever historiska ögonblick, jublade den libyska aktivisten We'am Mohanna i Tripoli medan spårljus flög över natthimlen och ljudet av tutande bilhorn och skott hördes i bakgrunden.

Men glädjebesked blandades snabbt med olycksbådande rapporter om hårda strider runt Gaddafis högkvarter Bab al-Aziziya med omfattande blodspillan. Bassem, som bor i den västliga förorten Janzur säger vid lunchtid till TT att han är på väg in till staden för att få klarhet i händelserna.

– Vi har fått rapporter och hört om strider med många dödade i Bab al-Aziziya eller i närheten, säger han i telefon.

Mahmud Jibril, en av Nationella övergångsrådets ledare, varnade tidigare för att det fortfarande fanns motståndsfickor kvar både i och utanför Tripoli.

– Striden är inte över ännu, sade han tidigt i morse i oppositionens tv-kanal.

Jibril uppmanar motståndsmän och libyer att visa återhållsamhet och medkänsla med tillfångatagna Gaddafitrogna, skriver al-Jazira.

Sedan tre av hans söner fångats av, eller överlämnat sig till, rebellerna är nu överste Muammar Gaddafi själv i skottgluggen. Jakten på "kungarnas kung", som han kallat sig själv, är i gång och rebellerna lovar vända på varje sten. Men det finns ett frågetecken - var är han?

En diplomatisk källa säger till AFP att Gaddafi kan vara kvar inne i Bab al-Azizya. Samtidigt har rykten en flykt florerat i flera dagar och listan över utpekade tillflyktsorter har växt sig lång. Att Gaddafi inte synts offentligt i egen hög person på flera månader eldar på spekulationer i om han ens är i livet.

– Var Gaddafi befinner sig är oklart. Han var väldigt sällan i sitt residens i central Tripoli och rörde sig mest genom underjordiska bunkrar, sade det ryska presidentsändebudet Michail Margelov, som under sommaren fört förhandlingar med regimen och oppositionen i Libyen.

Trots framstegen i Tripoli är fronten i öst fortfarande låst vid staden Brega, som flera gånger växlat händer under striderna. Rebeller hoppas att regimstyrkorna ska backa.

– Vi hoppas att de kommer att lägga ned sina vapen och retirera till Ras Lanuf och Sirte, säger Ahmed Omar Bani, rebellernas militäre talesman, till AFP.

Nyligen tog rebellerna stora delar av Brega i besittning, men i oljestadens industriområden rasar ännu hårda strider.

Källa:TT

 

Tre av Gaddafis söner gripna

Publicerad: 2011-08-22

Tripoli. Samtidigt som rebellerna tågat in i Tripoli har tre av Muammar Gaddafis sju söner gripits, uppger rebellerna.

Internationella brottmålsdomstolen i Haag förhandlar nu med rebellerna om utlämning av Saif al-Islam, som är efterlyst för brott mot mänskligheten.

Rebellsidan vidhåller att man fångat in Muammar Gaddafis tre söner Saif al-Islam, Saadi och Muhammad.

– Vad gäller de övriga fyra sönerna, så tror vi att de antingen gömmer sig eller har flytt, säger Guma El-Gamaty som är Nationella övergångsrådets samordnare i Storbritannien till CNN.

Företrädare för Internationella brottmålsdomstolen (ICC) meddelar att förhandlingar pågår med de libyska rebellerna gällande att utlämna Muammar Gaddafis son Saif al-Islam.

Saif al-Islam är internationellt efterlyst av ICC för brott mot mänskligheten. Saif betraktades före revolten som sin fars efterträdare.

– Han är i förvar på ett säkert ställe och övervakas noga tills han överlämnas till rättsväsendet, sade Nationella övergångsrådets ledare Mustafa Abdel Jalil.

Gaddafis äldste son, Muhammad, sade i en intervju med al-Jazira tidigt på måndagsmorgonen att han gripits av rebeller och hölls i husarrest i Tripoli.

– Beväpnade män omringade mitt hus och jag är fortfarande hemma och de är utanför, sade han i telefon från Tripoli.

– De sade att de ska garantera min säkerhet. De belägrar mitt hus.

När skott hördes i bakgrunden sade han innan samtalet bröts:

– Ja, skottlossningen är inne i mitt hus.

Saadi är den tredje sonen till den libyske ledaren och sysslade förutom med film också med fotboll på professionell nivå. Han ledde landets fotbollsförbund, efter att själv ha spelat länge - bland annat en match vardera i italienska Serie A för Perugia och Udinese.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Gripenplanen flyger tills vidare

Publicerad: 2011-08-22

Stockholm. Även om läget nu förändras snabbt i Libyen fortsätter de svenska delarna av den Natoledda operationen med oförminskad styrka. Men det kan förändras snabbt.

Utvecklingen påverkar "i sak" ännu inte de fem Gripenplanens spaning, säger överste Fredrik Bergman, chef för förbandet FL 02, på telefon från Italien.

– Vi spanar där Natos ledning vill att vi ska spana.

Planen försöker bland annat ha koll på Gaddafiregimens vapen och trupprörelser, ibland för att andra ska kunna bomba. Rimligen riktas kamerorna extra mycket mot Tripoli nu. Svenskarna flyger två pass per dag, tolkar spaningsbilder och överlämnar dem till Natostaben.

– Nu går det väldigt fort, ska vi ha klart för oss. Men vår uppgift är att skydda civilbefolkningen och ta fram underrättelser som skapar underlag för det. Vi har ju inget mandat att fälla regimen i Tripoli, säger Bergman.

Svenskar bedriver också psykologisk krigföring. Självklart påverkas arbetet av vad som sker i Tripoli, säger talesmannen Lukas Linné, även om han inte kan avslöja hur.

Bland annat har man gjort flygblad och radiosändningar riktade till de stridande parterna.

– Budskapet kan vara att man ska följa krigets lagar, respektera mänskliga rättigheter, inte använda civila som sköldar, inte plundra, säger Linné.

Källa:TT

 

Analytiker: Närmaste tiden avgörande

Publicerad: 2011-08-22

Tripoli. Säkerhetsanalytiker och bedömare konstaterar att rebellernas uppförande är viktigt nu när de intar huvudstaden och övertar makten från en avskydd diktator. Den närmaste tiden ses som avgörande.

– Från erfarenheter i Irak vet vi att de första dagarna, veckorna och månaderna är avgörande för den långsiktiga stabiliteten. Vad som händer med lag och ordning, vad som händer med de som var lojala med regimen, säger Daniel Korski vid tankesmedjan European Council on Foreign Relations till Reuters.

– Väst måste vara där för att ge stöd till en ordnad övergång. . .och klargöra för rebellerna att de måste leva upp till standarder som inte Gaddafi gjorde.

De flesta bedömare ser också slutet för Gaddafiregimen - men inte nödvändigtvis för motsättningarna i Libyen. Kan rebellerna hålla vad de lovat? Har de förmågan och viljan att skapa ett demokratiskt Libyen? Eller blir det en blodig hämnd?

– Anfallet mot Tripoli har letts av rebellerna från Nafusabergen och Misrata och inte från Benghazi och det finns inga garantier att de kommer att acceptera ledningen i Benghazi, så vi kommer nu in i en mycket farlig fas, säger George Joffe, Nordafrikaexpert vid Cambridge-universitetet, till Reuters.

Han påpekar också att motståndet fortfarande är starkt i Sirte och att Gaddafi kan tänkas hålla till där.

Flera andra bedömare ifrågasätter också rebellernas enighet och möjligheter att leda landets återuppbyggnad.

John Drake, konsult på brittiska säkerhetsfirman AKE, anser att läget hade varit mycket annorlunda om rebellerna snabbt hade intagit Tripoli.

– Nu, efter sex månaders strider, är fiendskapen mellan de båda sidorna rimligen mycket starkare, så det finns en risk för våldsamma hämndaktioner mot dem som anses ha stött regimen under den tiden.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

FLASH:Rebeller fyller Gröna torget

Publicerad: 2011-08-22

Rebellerna strömmade jublade in på det symboliskt viktiga Gröna torget i Tripolis hjärta tidigt på måndagsmorgonen.

Mer information kommer inom kort.

Källa:TT Aftonbladet

 

Nato bombar i Tripoli

Publicerad: 2011-08-21

Tripoli. Fyra kraftiga explosioner hördes i hjärtat av Tripoli tidigt på morgonen när Natos krigsflygplan flög över staden.

Nato bombade på eftermiddagen nära Gaddafis högkvarter Bab al-Aziziya i Tripoli enligt tv-kanalen al-Jazira som uppger att tre områden i Tripoli kontrolleras av rebeller.

Uppgifterna om vad som händer i och utanför Tripoli går dock isär. Brittiska Sky News reporter rapporterade vid lunchtid att motståndsrörelsen fick retirera i all hast när de kom tre kilometer från Tripoli. Styrkorna håller orten al-Maya som ligger på vägen från al-Zawiya och Tripoli.

Tv-kanalen al-Jazira rapporterar samtidigt att minst 31 Gaddafitrogna soldater dödats i kampen om den libyska huvudstaden. Ytterligare minst 42 ska ha tillfångatagits. Tre områden i Tripoli - Fashlum, Zawiyat Dahmani och Mansura - är under rebellernas kontroll och striderna fortsätter, uppgav al-Jazira vid 14-tiden.

– Från i går natt till i dag är det verkligen krig. Det dödades hela natten, berättar Taher, en av de stridande rebellerna för TT i telefon.

– Vi har inte mycket ammunition kvar. Vi är inträngda i ett hörn.

I bakgrunden hörs ljuden av skott. Taher förklarar att situationen är mycket svår med hårda gatustrider mot överlägset utrustade Gaddafistyrkor. Han vädjar om hjälp att stoppa Gaddafi.

– Vi ber om hjälp - Tripoli gråter. Vi vill ha demokrati, vi vill ha rättvisa för folket, det finns ingen rättvisa här.

Taher säger att det runt honom sitter krypskyttar på taken, uppbackade av soldater med tunga maskingevär. Med gråt i rösten säger han att han hoppas på hjälp från omvärlden mot Gaddafis styrkor.

– Den här mannen har slitit sönder landet i 42 år och väst har hjälpt honom, säger han.

Det var sent i går kväll som oppositionen drabbade samman med regeringsstyrkor som kontrollerar flygbasen Mitiga i Tripoli. I förstaden Qadah och på flera andra ställen dödades ett okänt antal rebeller i strider, uppgav aktivister i Tripoli

Revolten mot den libyske ledaren Muammar Gaddafi är samordnad med att oppositionen omringat staden, enligt Abdel Hafiz Ghoga, rådets vice ordförande.

– Det var en i förväg beslutad plan. Rebellerna inne i staden har förberett sig under en tid. Och detta är koordinerat med rebeller som närmar sig öster, väster och söder ifrån, sade han.

Enligt Ghoga gjorde Natos stridsflygplan också räder för att distrahera Gaddafis styrkor.

– Många av Gaddafis brigader har flytt, sade han.

Tidigt i morse uppgav en aktivist i Tripoli för Reuters att oppositionen kontrollerade det mesta av Tajouradistriktet i östra staden och hade omringat flygbasen där. På flera andra håll i staden rapporterades strider.

Trots envisa rykten om att Gaddafi var på väg att lämna Libyen försäkrade hans informationsminister Mussa Ibrahim i den statliga televisionen att Tripoli är väl försvarat och att staden är i säkra händer.

I en tv-sänd ljudupptagning gratulerade Gaddafi sina anhängare för att de slagit tillbaka "rebellråttornas angrepp" och uppmanade sina undersåtar att göra slut på "maskeraden".

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Nattliga strider i Tripoli

Publicerad: 2011-08-21

Tripoli. Fyra kraftiga explosioner hördes i hjärtat av Tripoli tidigt på söndagsmorgonen när Natos krigsflygplan flög över staden.

Under hela natten fortsatte skottlossningen i staden.

Sent på lördagskvällen drabbade oppositionen samman med regeringsstyrkor som kontrollerar flygbasen Mitiga i Tripoli. I förstaden Qadah och på flera andra ställen dödades ett okänt antal rebeller i strider, uppgav aktivister inne i Tripoli

– Nedräkningen har börjat. De närmaste timmarna är avgörande, sade en medlem av Nationella övergångsrådet (NTC) medan skottlossningen tilltog i Tripoli.

Revolten mot den libyske ledaren Muammar Gaddafi inne i Tripoli är samordnad med att oppositionen omringat staden, enligt Abdel Hafiz Ghoga, rådets vice ordförande.

– Det var en i förväg beslutad plan. Rebellerna inne i staden har förberett sig under en tid. Och detta är koordinerat med rebeller som närmar sig öster, väster och söder ifrån, sade han.

Enligt Ghoga gjorde Natos stridsflygplan också räder för att distrahera Gaddafis styrkor.

– Många av Gaddafis brigader har flytt, sade han.

Tidigt på söndagsmorgonen uppgav en aktivist i Tripoli för Reuters att oppositionen kontrollerade det mesta av Tajouradistriktet i östra staden och hade omringat flygbasen där. På flera andra håll in staden rapporterades strider pågå.

– Hela Tripoli har revolterat. Ropen Gud är störst hörs från moskéernas minareter, sade han.

Trots envisa rykten om att Gaddafi var på väg att lämna Libyen försäkrade hans informationsminister Mussa Ibrahim i den statliga televisionen att Tripoli är väl försvarat och att staden är i säkra händer.

– Små grupper av beväpnade män har tagit sig in i Tripoli men säkerhetsstyrkorna har tagit hand om dem och lugnet är nu återställt, sade han.

Han uppmanade rebellerna att ge upp och lovade att de skulle bli förlåtna trots att "de dödat våra släktingar".

I en tv-sänd ljudupptagning gratulerade Gaddafi sina anhängare för att de slagit tillbaka "rebellråttornas angrepp" och uppmanade sina undersåtar att göra slut på "maskeraden".

Gaddafis son Saif al-Islam sade i ett tv-tal på söndagen att regimen inte skulle "backa undan från striden", samtidigt som explosioner och skottlossning ljöd i huvudstaden Tripoli.

– Vi kan hålla andan länge. Vi är på vår mark och i vårt land. Vi kommer att stå emot i sex månader, ett år, två år. . . och vi kommer att vinna, sade han, enligt AFP.

Saif al-Islam tillade att beslutet att inte ge sig inte var hans eller hans fars, utan det libyska folkets.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Natobomber över Tripoli

Publicerad: 2011-08-19

Tripoli. Natos flygplan gjorde flera räder över Libyens huvudstad Tripoli på fredagsmorgonen.

En rad explosioner hördes både från stadens centrum där Muammar Gaddafi har sitt högkvarter och från flera områden västerut.

På torsdagen bombades centrala Tripoli och förorten Tajura, enligt vittnen.

Rebellerna försöker nu isolera Tripoli i hopp om att framkalla ett uppror inne i huvudstaden och få Gaddafianhängarna att hoppa av.

Källa:TT-AFP

Svenska militära insatsen i Libyen

Publicerad: 2011-08-18

Förhandlingar väntas inom kort om ännu en förlängning av den svenska militära insatsen i Libyen. Slutet på inbördeskriget kan fortfarande inte skönjas, men något tuffare svenskt mandat lär det inte bli.

Den Natoledda alliansen har utfört tiotusentals flygningar och rebellerna vinner mark, men Muammar Gaddafis regim sitter där den sitter.

-Vi trodde i mars, när rebellerna hade sådana framgångar, att den skulle implodera, men det fanns en sammanhållning och styrka som var större än vad vi utomstående kunde bedöma, säger Stefan Ring, militärstrategisk expert på Försvarshögskolan.

Gripenplanens bidrag är populärt hos Nato och står för närmare 40 procent av operationens taktiska spaning.

-Så länge det finns behov av att bomba, finns det behov av svenskt deltagande som jag ser det, säger Ring.

Politisk lösning
Ur militär synvinkel tycker han att det hade varit lämpligt om även svenska flygplan tilläts bomba. Svenska specialförband skulle också kunna göra nytta på marken. Men han ser båda fallen som politiskt omöjliga. Exempelvis Socialdemokraternas utrikestalesman Urban Ahlin säger också bestämt nej till ett stridande mandat.

-Snarare behöver fokus öka i hela systemet på att hitta en politisk lösning. Tiden går ju. Gaddafi har ingen framtid i Libyen, men man måste också vara klar över att det finns de som stödjer honom som måste inkluderas, säger Ahlin.

Styrka uteblir
Libyenmandatet löper till den 27 september. Senast det skulle förhandlas, i våras, var turerna många då S först sade nej men till sist ja till fortsatt flyg mot att man fick med en bordningsstyrka som Nato sades efterfråga. Nyttan med en sådan kunde snabbt ifrågasättas och på torsdagen stod det klart att Nato slutgiltigt säger tack, men nej tack. Ahlin hävdar att det inte är ett svenskt misslyckande.

-Det är snarare ett misslyckande för Nato att de frågar efter något som de sedan inte klarar av att placera, säger han.

Utrikesminister Carl Bildt (M) väntas inom kort bjuda in S och MP till nya samtal. Stefan Ring tror att finanskrisen och ett nöjt Nato fungerar lugnande på diskussionen denna gång. Även Bildt förutsåg tidigare i sommar en rakare väg till beslut.

-En krokigare väg är svår att föreställa sig, sade han då.

Källa:SVT

 

Libyen-rebeller kontrollerar oljeraffinaderi

Publicerad: 2011-08-18

Libyska rebeller har efter flera dagars strider tagit kontroll över oljeraffinaderiet i staden Zawiyah.

Det rapporterar Reuters som har en reporter på plats på torsdagen.

Enligt Reuters befann sig små grupper av rebeller inne i komplexet och det fanns inga tecken på Gaddafi-trupper.

Zawiyah, knappt fem mil väst om huvudstaden Tripoli, ses som en strategiskt mycket viktig stad då stora delar av de viktiga leveranserna till huvudstaden går genom Zawiyah.

Samtidigt pågår strider i en annan oljestad, Brega. AFP rapporterade på onsdagskvällen att vissa av delar av staden kontrolleras av rebellerna, medan regeringstrupperna kontrollerar andra delar, inklusive oljefaciliteterna. Bregas raffinaderi är dock ur funktion, till skillnad mot raffinaderiet i Zawiyah.

Raffinaderiet i Zawiyah har en kapacitet på 120.000 fat per dag, men den låga råoljetillförseln har gjort att raffinaderiet drivits på en tredjedel av den fulla kapaciteten, enligt analytiker som AFP har talat med.

Källa:Direkt / Affärsvärlden

 

Kadaffi sköt Scud-robot

Publicerad: 2011-08-16

Kadaffi-styrkor avfyrade en Scud-robot från Sirte i söndags, enligt amerikanska källor. Men vapnet landade i öknen utan att någon kom till skada.

-Vi tror att Brega var målet, sade den anonyma tjänstemannen vid USA:s försvarsdepartement enligt AFP.

-Att den inte träffade någonting eller skadade någon är inte poängen. Det är ett massförstörelsevapen som Kadaffi är beredd att använda mot sin egen befolkning, sade en västerländsk tjänsteman till brittiska tidningen The Daily Telegraph.

Libyen gick med på att förstöra robotarna i en överenskommelse för att stoppa sanktionerna mot landet, men har ändå haft dem kvar, skrev tidningen.

Libyens åldrande lager av Scud-robotar från Sovjeteran var ett av de första målen för Natos bombräder i början av mars. En Scudrobot har en räckvidd på omkring 30 mil.

Källa:TT

Rebellsändebud ambassadör i USA

Publicerad: 2011-08-16

Washington. USA har ackrediterat den libyska oppositionens, Nationella övergångsrådets (NTC):s, sändebud Ali Aujali som ny ambassadör vid Libyens ambassad i Washington.

Tjänstemän vid utrikesdepartementet sade att de räknade med att Aujali också fått tillgång till ambassadens frusna konton, mellan tio och tolv miljoner dollar.

Ambassaden stängdes i mars när Muammar Gaddafis styrkor började använda våld mot det egna folkets uppror.

Gaddafis styrkor avfyrade, för första gången sedan upproret startade, en Scud-robot från Sirte i söndags, enligt amerikanska försvarskällor. Men vapnet landade i öknen utan att skada någon.

– Vi tror att Brega var målet, sade den anonyma tjänstemannen vid USA:s försvarsdepartement enligt AFP.

Libyen gick med på att förstöra robotarna i en överenskommelse för att stoppa sanktioner mot landet, men har ändå haft dem kvar.

Libyens åldrande lager av Scud-robotar från Sovjeteran var ett av de första målen för Natos bombräder i början av mars.

En Scudrobot har en räckvidd på omkring 30 mil.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafipengar blir medicin

Publicerad: 2011-08-16

Amsterdam. Nederländernas regering har beslutat att lämna över 100 miljoner euro av Gaddafiregeringens frusna tillgångar till Världshälsoorganisationen (WHO) som ska köpa medicin till det libyska folket för pengarna.

Enligt WHO är bristen på medicin och medicinsk utrustning livshotande i Libyen.

Nederländerna är det första landet som svarar på WHO:s vädjan om att pengarna ska släppas.

– Sanktioner ska pressa regimen och folket ska inte bli offer för dem. Men det är precis vad som händer nu, sade den holländske utrikesministern Uri Rosenthal på måndagen.

– Nu ska Gaddafis pengar rädda libyska liv, sade han i ett uttalande.

Nederländerna har totalt tre miljarder euro i libyska fonder.

En talesman för departementet sade att beslutet om de 100 miljonerna euro togs sedan FN:s sanktionskommitté gett klartecken. Om mer pengar ska släppas är för tidigt att säga, sade han.

WHO ska använda pengarna till att behandla diabetiker och människor med hjärtproblem och till att köpa nödvändig kirurgisk utrustning.

Hjälpen ska gå till Benghazi, Misrata och andra ställen där rebellerna styr, men också till platser där striderna pågår, enligt WHO.

Källa:TT-Reuters

 

Libyens inrikesminister flyr Kadaffi

Publicerad: 2011-08-15

Den libyske inrikesministern, Nassr al-Mabrouk Abdullah, och nio medlemmar av hans familj landade under måndagen på Kairos flygplats, uppger officiella egyptiska källor rapporterar Reuters.

Inrikesministern tycks av allt att döma ha rymt från den libyske diktatorn Kadaffi och istället anslutit sig till oppositionen och rebellerna som tillsammans med NATO-styrkor försöker kullkasta Kadaffis mer än 40-åriga maktinnehav.

källa:Reuters

 

Gaddafi: "Gör er redo för strid"

Publicerad: 2011-08-15

Tunis. Trots stora stridsframgångar för de libyska rebellerna och rykten om förhandlingar verkar inte Gaddafi ha för avsikt att ge upp.

– Gör er redo för strid... Blodet från martyrerna är bränsle för slagfältet, sade han i ett tv-tal.

Sent på söndagen kom uppgifter om att libyska rebeller och representanter för den libyske ledaren Muammar Gaddafi mötts i förhandlingar. Samtalen ska ha skett bakom stängda dörrar i ett hotell på den tunisiska ön Djerba, uppgav en källa "med direkt insyn i samtalen" till Reuters.

Talesmän för Gaddafi förnekade dock snabbt uppgifterna och senare under natten höll Gaddafi ett kort tv-tal, utan bilder, på vad som lät som en knastrig telefonledning. Och den libyske diktatorn visade inte några som helst tecken på att han skulle vilja ge upp striden.

– Avancera framåt, utmana, plocka upp er vapen och gå till strid för tum för tum befria Libyen från förrädarna och från Nato.

– Gör er redo för strid...blodet från martyrerna är bränsle för slagfältet, sade han.

Gaddafis tv-tal var det första efter det att rebellerna under helgen avancerat på flera fronter och nu uppges vara på god väg att inta staden al-Zawiya. En slutgiltig seger där skulle vara en stor strategisk framgång, eftersom rebellerna i så fall kan skära av den motorväg som förbinder regimen i Tripoli med Tunisien.

Källa:TT-Reuters

 

Strider om viktig libysk kustväg

Publicerad: 2011-08-14

Zawiyah/Tripoli. Rebellerna i Libyen har under helgen avancerat på flera fronter. Nu hoppas de kunna skära av den viktiga kustväg som förbinder Gaddafi-regimen i Tripoli med omvärlden.

Under lördagskvällen blossade strider upp vid Abu Kammash, en mil från den tunisiska gränsen vid Medelhavet.

– Det är hårda strider mellan rebeller och Gaddafis styrkor om kontrollen över gränsstationen Ras Jedir, sade ett ögonvittne.

Gränsstationen, som kontrolleras av Gaddafi, är tillsammans med den motorväg som går längs Medelhavskusten en av de viktigaste försörjningslederna för regimen i Tripoli.

Drygt tio mil österut längs samma väg, i oljestaden al-Zawiya, rasade på lördagen hårda strider. Flera rebeller sade att de tagit kontrollen över staden, som ligger endast fem mil väster om huvudstaden.

– Gaddafi-brigaden kontrollerar den östra delen av vägen, medan vi är på den västra sidan. Det har varit intensiva strider om den här vägen, som sammanbinder Tripoli med Tunisien, sade rebelltalesmannen Mohammed Ezzawi inifrån staden, och fortsatte:

– Om vi lyckas ta Zawiyah kommer vi att blockera vägen och det betyder döden för Gaddafi.

Regimens talesman Mussa Ibrahim medgav att strider förekommit, men hävdade att rebellerna slagits tillbaka.

Samtidigt rapporterar BBC att rebellerna efter tre dagars strider tagit kontroll över staden Tuarga utanför Misrata.

Torget i al-Zawiya var en viktig symbolplats i det tidiga skedet i kriget i Libyen då rebellerna kontrollerade staden, men så småningom förlorade de mot Gaddafistyrkorna. Själva staden ligger mycket nära Tripoli och ansågs vara av stor vikt. Striderna som då pågick krävde många dödsoffer och vid tillfällen rapporterade läkare om lik som kantade gatorna. Oron var stor för vad som skulle ske om Gaddafi återfick kontrollen över staden.

Nu står rebellerna åter i mitten av al-Zawiya, rapporterar Reuters reporter på plats. Ett femtiotal rebeller ropade slagord och hyllningar till Allah i närheten av det stora grönsakstorget i centrum. I en av butikernas fönster hade rebellernas trefärgade flagga hängts upp.

Sporadisk skottlossning kunde ännu höras runtom i staden och motståndsmännen berättade för reportern att Gaddafistyrkor fortfarande fanns på plats, inklusive krypskyttar.

Så här långt framskjuten har upprorsmännens frontlinje inte varit sedan inledningen av striderna i landet, men det är oklart om man kan lyckas hålla platsen. Kriget har böljat fram och tillbaka under månader, med snabba vinster och lika hastiga förluster av städer och byar.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Tolv döda i slaget om Brega

Publicerad: 2011-08-13

Ajdabiya. Minst tolv personer har dött i strider om den libyska hamnstaden Brega sedan i torsdags, uppger sjukhuskällor. Rebellerna kontrollerar stadens bostadsområden, men Gaddafis styrkor har fortfarande kontrollen över hamnen och oljeterminalerna.

Slaget om Brega har pågått i månader och hamnen ses som central i kampen om att få i gång oljeexporten från Libyen.

I strider runt Misrata och Zlitan rapporteras tolv rebeller ha dödats under fredagen.

Källa:TT-Reuters

 

FN-chef oroad över civila dödsoffer

Publicerad: 2011-08-12

New York. FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon sade på torsdagen att han är djupt oroad över det stora antalet civila dödsoffer i konflikten i Libyen och uppmanade samtidigt båda sidor att undvika att fler civila dödas.

Ban Ki-Moon sade i uttalandet att "det finns ingen militär lösning på krisen i Libyen" och manade återigen till förhandlingar.

Nato har senaste tiden fått hård kritik för en attack mot en statlig libysk tv-station, i vilken sju journalister dödades.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Libyska oljestaden Brega delad

Publicerad: 2011-08-11

Benghazi. Libyska rebellstyrkor håller staden Bregas bostadsområden, men Gaddafis styrkor håller fortfarande stadens västra del med oljeanläggningar, uppgav en rebelltalesman på torsdagen.

Samtidigt rapporterades att ett fraktflygplan som Förenade arabemiraten beslagtagit från Tripoliregimen lämnats över till rebellerna i Benghazi. Det ska användas till att frakta humanitärt bistånd till Libyen, sade överste Abdel Nasser Bousnina på rebellsidan till AFP.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Gripanden i rebellfästet Benghazi

Publicerad: 2011-08-01

Benghazi. Libyska rebeller har börjat gripa personer misstänkta för att vara lojala med Libyens diktator Muammar Gaddafi i det östliga rebellfästet Benghazi, meddelar en talesman för motståndsrörelsen. Minst 63 personer greps på söndagen.

Gripandena följer på ett tillslag mot en fabrik som sades vara kommandocentral för en grupp Gaddafilojala, misstänkta för mordet på rebellernas militärchef Abdel Fattah Younes, avhoppad från diktatorn Gaddafis inre krets.

Källa:TT-AFP

 

Strider i rebellfästet Benghazi

Publicerad: 2011-07-31

Benghazi. Fyra rebeller dödades i en strid natten till söndagen med en Gaddafitrogen grupp i Benghazi, uppgav rebelltalesmannen Mahmud Shamman för AFP på söndagen.

– Striden varade i flera timmar eftersom de var välbeväpnade.

– Till slut grep vi 31 av dem. Vi förlorade fyra personer.

Gruppen anklagas för att ha planerat en fängelserymning i Benghazi tidigare i veckan, sade Shamman.

Benghazi i östra Libyen är de libyska rebellernas "huvudstad".

Källa:TT-AFP

 

Libyska rebeller försöker rycka fram

Publicerad: 2011-07-28

Nalut. Libyska rebeller inledde på torsdagen en offensiv mot den strategiskt viktiga staden Ghezaya i väst, sade en rebelltalesman.

– Vi anfaller med raketer och stridsvagnar, sade Muhammed Maylud till Reuters.

Rebellerna beskjuter också fyra byar i Libyens västliga berg.

Gaddafis styrkor använder Ghezaya, en mil från gränsen mot Tunisien, som bas för att beskjuta rebellstyrkor.

Källa:TT-Reuters

 

Nya explosioner i Tripoli

Publicerad: 2011-07-24

Tripoli. Explosioner skakade den libyska huvudstaden Tripoli och dess förorter tidigt på söndagsmorgonen. Militäralliansen Nato meddelade att man träffat en kommandocentral. Enligt en AFP-reporter på plats hördes bomber strax före klockan ett natten till söndag.

En rökpelare kunde ses över Muammar Gaddafis bostad.

Helgens bombningar kommer efter det att libyska rebeller hävdat att de skickat lönnmördare till Tripoli för att döda närstående till Gaddafi.

Källa:TT-AFP

 

Rebeller infiltrerar Tripoli

Publicerad: 2011-07-22

Benghazi. De libyska rebellerna har skickat beväpnade och utbildade agenter till huvudstaden Tripoli för att utföra uppdrag mot Muammar Gaddafis regim, sade Fawzi Bukatif, befälhavare för de revolutionära styrkorna i Benghazi sent på torsdagskvällen.

Obekräftade rykten hävdade att rebeller i Tripoli försökt döda högt uppsatta medarbetare till Gaddafi tidigare på dagen.

Bukatif sade att han inte kände till den attacken men sade att han "väntade sig att sådana saker skulle ske".

Källa:TT-AFP

 

Gatustrider i Brega

Publicerad: 2011-07-17

Tripoli. Intensiva gatustrider pågår i den libyska oljestaden Brega, enligt rebellstyrkor som uppger att de har trängt in i ett bostadsområde. Rebellerna har dock inte lyckats få kontroll över staden, som har hållits av Muammar Gaddafis trupper sedan i april, rapporterar AFP. Enligt AFP har cirka 13 rebeller dödats och 200 skadats i striderna.

Natten till söndagen skakade en rad kraftiga explosioner också huvudstaden Tripoli. Den statliga televisionen rapporterade att Nato anfallit civila och militära mål i östra Tripoli och att dödsoffer krävts.

Källa:TT-AFP

 

Kraftiga explosioner i Tripoli

Publicerad: 2011-07-17

Tripoli. En rad kraftiga explosioner skakade natten till söndagen Libyens huvudstad Tripoli.

Den statliga televisionen rapporterade att Nato anfallit civila och militära mål i östra Tripoli och att dödsoffer krävts. Inga siffror angavs.

Nato leder sedan den 31 mars den militära insatsen, men hittills har inte bombningarna tvingat bort Muammar Gaddafi från makten.

Gaddafi upprepade på lördagen att han inte kommer att lämna sitt land.

Källa:TT-AFP

 

Minor utanför Brega bromsar rebeller

Publicerad: 2011-07-16

Ajdabiya. Stärkta av moraliskt stöd från stormakterna siktar de libyska rebellerna nu på att återigen inta oljestaden Brega.

Redan före deras planerade anfall miste minst tio rebeller livet i minfält utanför staden.

Brega vid Medelhavskusten, som har raffinaderikapacitet och oljedepåer, kontrolleras av Muammar Gaddafis styrkor. Om rebellerna lyckas inta staden utan att anläggningarna förstörs skulle det ge dem både drivmedel och intäkter.

Men staden har bytt händer flera gånger under de fem månader kriget varat, och Gaddafi kommer inte att släppa den enkelt.

Rebeller rekognoscerade sent på fredagen inne i Brega för att förbereda ett större anfall under helgen.

För en rebellstyrka som närmade sig österifrån ska motståndet emellertid ha varit svårt. Vårdkällor talade om tio döda och över 170 skadade.

Minor och fällor

Redan utanför staden hittade rebellerna mer än 150 minor som måste oskadliggöras för att möjliggöra bruk av artilleri.

Läkaren Ahmad Dinari i närbelägna Ajdabiya uppger att det nu är minor snarare än Gaddafis tunga artilleri som dödar rebeller.

Gaddafisidan riggar också diken med olja eller kemikalier som sticks i brand när rebellerna närmar sig.

Enligt tidigare uppgifter tros 3 000 regeringssoldater befinna sig i Brega, merparten i centrala staden.

Strider har pågått i över ett dygn vid fronten mot rebellernas territorium i östra Libyen.

Utanför Tripoli

Också i väster försöker rebellerna stärka sina positioner. Bir al-Ghanam, cirka åtta mil från Tripoli, är enligt Reuters det närmaste de står huvudstaden. De går in för att nå garnisonsstaden Gharyan vid en huvudväg söder om Tripoli och säger sig förhandla om hur civilbefolkning i en stad i närheten ska kunna sätta sig i säkerhet före ett anfall.

I veckan fick rebellsidan välkommet stöd av 30 länder och internationella organisationer som samlats i Istanbul för att dryfta Libyenläget. Inte minst kom stöd från USA som meddelade att Nationella övergångsrådet, som bildats av rebellsidan, kommer att betraktas som landets legitima företrädare tills vidare.

Källa:TT-AFP

 

Libyer tackar Nato med hälsningar

Publicerad: 2011-07-16

Benghazi. Militäralliansen Nato släpper bilder som tagits vid fronten i närheten av samhället Brega, som visar vad som verkar vara tackhälsningar från libyer till stridsplanen ovan. Det ena fotografiet visar en väg där det står "tnx Nato" i stora bokstäver och det andra ett hus med texten "thank you" på taket.

På Natobasen i Sicilien gläds man åt budskapet, skriver nyhetsbyrån NTB.

– Det är helt klart en klapp på axeln, säger Morten V Jensen, pressansvarig vid det norska försvaret, och tillägger:

– Vanligtvis tar vi bara bilder av självklara saker, som hjulspår till exempel. Men vi tar också kort på det som ser lite mer udda ut.

De nu offentliggjorda övervakningsbilderna ska ha tagits den 20 juni, meddelar Nato.

Tidigare på lördagen kom uppgifter om att libyska rebeller gjort en kort rekognoseringstur in i den av Gaddafistyrkor hållna orten Brega för att förbereda ett större anfall under dagen.

Runt 3 000 regeringssoldater tros befinna sig i Brega och enligt rebelltalesmannen Mohammed Zawi befinner sig merparten av dessa i de centrala delarna av den lilla oljestaden. Strider har pågått i över ett dygn vid fronten mot rebellernas territorium i östra Libyen.

Källa:TT-AFP

 

Migranter fast på Natofartyg

Publicerad: 2011-07-15

Rom. Fler än 100 afrikanska migranter som räddats ur Medelhavet är fast på ett spanskt krigsfartyg sedan fyra dagar. Både Italien och Malta har sagt nej till att ta emot afrikanerna, som plockades upp ur havet.

Örlogsfartyget deltar i blockaden mot Libyen och stötte på en fiskebåt med migranterna ombord.

Bland afrikanerna finns 17 kvinnor, varav fyra gravida, och åtta barn.

Förhandlingar om att lösa situationen uppges pågå.

Källa:TT-AFP

 

Brittisk upptrappning över Libyen

Publicerad: 2011-07-15

Istanbul. Storbritannien ska öka sin flygnärvaro över Libyen med ytterligare fyra Tornadoplan. Det meddelade statssekreteraren vid brittiska utrikesdepartementet Alistair Burt i samband med stormaktsmötet om Libyen i Istanbul på fredagen.

Mötet i Istanbul har sammankallats för att diskutera den allierade strategin när kriget mot Muammar Gaddafi nu tycks dra ut på tiden. Bland deltagarna finns USA:s utrikesminister Hillary Clinton.

Kontaktgruppen har under sitt möte i Istanbul beslutat att erkänna oppositionsrådet i östra Libyen som det libyska folkets rättmätiga företrädare, rapporterar Reuters.

Enligt Italiens utrikesminister Franco Frattini har Gaddafi nu inget annat val än att träda tillbaka.

Källa:TT-Reuters

 

Regimen kan vända vapnen mot Tripoli

Publicerad: 2011-07-14

Moskva. Libyens Muammar Gaddafi har en "självmordsplan" för att spränga Tripoli i luften om rebellerna intar staden, enligt Rysslands sändebud till Libyen.

– Den libyske premiärministern sade till mig: om rebellerna tar staden täcker vi den med missiler och spränger den, säger Michail Margelov till tidningen Izvestija.

Margelov, som inte träffade Gaddafi själv, ifrågasätter uppgifter om att regimens vapen sinar - tvärtom ska de ha gott om missiler kvar.

Källa:TT-AFP

 

Rebeller rycker fram mot Tripoli

Publicerad: 2011-07-06

Benghazi/al-Qawalish. Libyska rebeller avancerar mot Tripoli från flera fronter. Samtidigt ska rebellerna snart träffa Nato-länderna, för första gången.

Firande libyska rebellsoldater sköt i luften när de strömmade in i byn al-Qawalish, drygt tio mil från huvudstaden Tripoli, efter sex timmars strider. Stormande en övergiven vägspärr slet de ned gröna regimflaggor, bland tält och halvätna brödbitar som de retirerande Gaddafisoldaterna lämnat bakom sig.

I staden Misrata sade rebellofficerare att de pressat västerut mot Tripoli och att de nu befann sig cirkla 12 mil från huvudstaden. Men tungt beväpnade regimstyrkor står ännu mellan rebellerna och Gaddafi.

Samtidigt kom besked om att militäralliansen Nato för första gången ska träffa de libyska rebellerna. Oppositionen ska presentera sina planer för en övergång till demokrati, sade Natos chef Anders Fogh Rasmussen.

Från Tripoli kom uppgifter om att Gaddafi söker en uppgörelse där han kan lämna makten. Men regimen förnekar alla sådana uppgifter.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Minsta elva dödade av Gaddafistyrkor

Publicerad: 2011-07-06

Benghazi. Ett regn av granater över rebellfästet Misrata har dödat minst elva människor och skadat 57 andra. De flesta av dem var civila, uppger motståndare till Libyens ledare Muammar Gaddafi.

När soldaterna angrep det belägrade Misrata på tisdagen blev det ännu en blodig milsten under en ständig granatbeskjutning sedan mars.

Rebellerna och Nato har visserligen lyckats hålla Misrata fritt från Gaddafis soldater, men hans styrkor har kunnat inta ställningar på skjutavstånd till staden.

Libyska rebeller har som tidigare aviserats gått till anfall mot Gaddafiregimens positioner i Gualichområdet, fem mil sydväst från huvudstaden Tripoli, tidigt på onsdagsmorgonen, meddelar en AFP-korrespondent på plats. Rebellerna utgår från Nafusabergen och har sedan deras frontlinje trycktes tillbaka från staden Bir al-Ghanam förra veckan lovat att göra nya framryckningar.

Källa:TT-AFP

 

Hjälp når plågade delar av Libyen

Publicerad: 2011-07-05

Gaddafis järnring spricker allt mer runt flera av de städer som lidit värst i Libyen. Varje vecka når hjälpsändningar via havet den plågade staden Misrata och för första gången har FN nått de västliga Nafusabergen.

Trots nya raketangrepp mot staden Misrata når hjälpsändningar nu den plågade staden. FN:s matprogram WFP har sjösatt en regelbunden färjetrafik en eller två gånger i veckan. Den 1 juli nådde den första båten Misrata. Med sig förde de en ambulans, en bil för avloppsreparationer och en bil lastad med mediciner och sjukvårdsutrustning.

I de västliga Nafusabergen har de hårda striderna gjort läget för farligt för humanitär hjälp. Men nyligen har allt större delar av bergen tagits i besittning av rebellerna och fronten kryper mot Tripoli.

För första gången har representanter för flera delar av FN kunnat nå de sargade bergen som plågas av hunger, törst och brister på medicin.

– Vi hoppas kunna nå området oftare, säger Reem Nada.

– Människorna där behöver allt.

Källa:TT,Stockholm

 

Libyens regim avvisar avgångsrykten

Publicerad: 2011-07-05

Tripoli. Libyens ledare Muammar Gaddafi var redo att lämna makten mot att hans säkerhet garanterades, rapporterar ryska Kommersant som citerar en högt uppsatt rysk tjänsteman. Men regimen slår tillbaka uppgifterna och säger att vapenvila, humanitär hjälp och en framtid där Libyens folk själva får välja diskuterats - inte en avgång.

Regeringen säger att de förhandlat med rebellerna, bland annat i Italien som dock bestämt avfärdat uppgifterna.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafiregimen mötte oppositionen

Publicerad: 2011-07-04

Benghazi. Gaddafiregimen har varit i möten med oppositionen för att hitta en fredlig lösning, uppger en regeringstalesman för Reuters.

Mötet ska ha bevittnats av representanter från Italien, Norge och Egypten. Men påståenden om att den libyska oppositionen har träffat libyska regimföreträdare i Italien slås skarpt tillbaka av italienska myndigheter.

– Vi har förnekat det, säger en talesperson för det italienska utrikesdepartementet i telefon till TT.

– Det har inte funnits några kontakter eller några förhandlingar involverande Italien.

Samtidigt säger rebellernas ledare Mustafa Abdul Jalil vid en presskonferens i Benghazi att exil för Gaddafi nu är uteslutet. I stället ska han ställas till svars.

Rykten om att rebellerna förhandlat om en diskret sorti för Gaddafi möttes i rebellernas Benghazi av protester där drygt hundra människor demonstrerade.

Norska UD vill inte direkt kommentera uppgifter om att Norge närvarat vid förhandlingar mellan Gaddafiregimen och rebellerna.

– Det är inte ett område vi kommenterar, säger en presstalesman i telefon till TT.

– När rykten cirkulerade i norsk press sade vi bara att den typen av sak är inte något vi kommenterar i medierna, så vi kan varken bekräfta eller dementera det.

Tidigare uppgavs att rebellerna avvisar Afrikanska unionens (AU) fredsplan, då den inte uppfyller grundläggande krav och innebär att Muammar Gaddafi blir kvar vid makten.

– Den omfattar inte Gaddafis, hans söners eller hans närmaste krets avgång. Vi har upprepat det vid mer än ett tillfälle, sade rebelltalesmannen Abdel Hafiz Ghoga.

Rebellerna säger sig vara redo för en offensiv mot Tripoli efter att ha fått franska vapen och med intensifierade Nato-anfall.

Kölla:TT-AFP-Reuters

 

Rebellerna avvisar AU:s fredsplan

Publicerad: 2011-07-04

Benghazi. De libyska rebellerna avvisar Afrikanska unionens (AU) fredsplan, då den inte uppfyller grundläggande krav och innebär att Muammar Gaddafi blir kvar vid makten.

– Den omfattar inte Gaddafis, hans söners eller hans närmaste krets avgång. Vi har upprepat det vid mer än ett tillfälle, sade rebelltalesmannen Abdel Hafiz Ghoga.

Rebellerna säger sig vara redo för en offensiv mot Tripoli efter att ha fått franska vapen och med intensifierade Nato-anfall.

Källa:TT-AFP

 

Turkiet erkänner Libyens rebellråd

Publicerad: 2011-07-03

Benghazi. Turkiet ser rebellernas nationella övergångsråd som den legitima företrädaren för det libyska folket.

Beskedet kom efter att den turkiske utrikesministern Ahmet Davutoglu anlänt i rebellfästet i Benghazi på söndagen.

Ministern utlovade även ytterligare 200 miljoner dollar i ekonomiskt stöd från Turkiet.

Samma dag meddelade rebellerna att de inte godtar Afrikanska unionens fredsplan för Libyen, de anser att den innebär att Muammar Gaddafi blir kvar vid makten.

Källa:TT-AFP

 

Afrika tänker inte gripa Gaddafi

Publicerad: 2011-07-02

Malabo. Länderna i Afrika kommer inte verkställa arresteringsordern som Internationella brottmålsdomstolen (ICC) utfärdat för Libyens ledare Muammar Gaddafi. Det beslöt Afrikanska unionen vid ett möte på fredagen.

Ordern hindrar ansträngningarna att finna en fredlig lösning på konflikten i Libyen, enligt AU.

AU:s 53 medlemsländer intog en liknande hållning efter ICC:s arresteringsorder för Sudans president Omar al-Bashir i 2009, anklagad för folkmord i Darfur.

Källa:TT-AFP

 

Franska vapen till Libyens rebeller

Publicerad: 2011-06-29

Paris. Den franska militären bekräftar att den har släppt ner vapen från luften till rebeller som kämpar mot Muammar Gaddafis trupper i Libyen. Vapnen ska ha släppts ner söder om huvudstaden Tripoli tidigare i juni.

Rebellerna, som har kämpat i motvind, kom i tisdags också över ett stort vapenlager tillhörande Gaddafis trupper.

Källa:TT-AFP

 

Attacker i Libyen dödade tio

Publicerad: 2011-06-17

Washington. Tio personer dödades och 40 skadades i Misrata i dag. Samtidigt fortsatte bombattackerna i Tripoli och Zlitan.

Tio dödades och 40 skadades när Gaddafilojala styrkor attackerade staden Misrata med gradraketer, sade en talesman för rebellerna till AFP på fredagen. Samtliga var enligt talesmannen civila offer i de västra och östra delarna av staden.

Utanför staden Zlitan i väster bröt nya strider ut mellan regimledda styrkor och rebeller, som försökte förstöra motståndarnas tanks och förråd av ammunition med hjälp av raketgevär. Minst fem rebeller skadades allvarligt av granatsplitter.

Samtidigt rapporterades nya explosioner i Tripoli. Vittnen berättar för Reuters att minst sex explosioner hördes sydöst om huvudstaden. En statligt styrd tv-kanal rapporterade tidigare under dagen att Natostyrkor fällt bomber över Ain Zara-distriktet i huvudstaden.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Kanada erkänner de libyska rebellerna

Publicerad: 2011-06-15

Också Kanada har erkänt det libyska rebellrådet, efter en omröstning i parlamentet. Antalet länder som formellt har erkänt rebellerna är nu sju.

Länderna kan snart bli fler. Tunisien säger sig vara redo att erkänna rebellerna efter att Gaddafis styrkor i går riktade nya raketer mot den tunisiska gränsen.
I Libyen fortsätter rebellerna att närma sig huvudstaden Tripoli på flera olika fronter. De får stöd av Nato som under natten har fortsatt bomba staden efter en paus på några dagar.

Källa:svenska.yle.fi

 

Striderna fortsätter i Libyen

 

Publicerad: 2011-06-12

De hårda striderna mellan regerinsstyrkor och rebeller har fortsatt på flera håll i Libyen. Rebellerna rapporterar om dödsoffer åtminstone i städerna Zintan och Zawiyah.

Den libyska regimen säger sig ha slagit tillbaka rebellernas anfall mot oljestaden Zawiyah, som är belägen ett femtiotal kilometer väster om Tripoli.
Enligt rebelltalesmän dödades åtminstone 13 rebeller och civila i striderna i Zawiyah på lördag.
Rebellerna har försökt få övertag i Zawiyah igen, efter att de tvingades dra sig tillbaka från staden i mars.

Källa:svenska.yle.fi

 

Misrata under attack

Publicerad: 2011-06-11

Åtminstone 31 människor har dödats då regimtrogna trupper i Libyen har bombarderat staden Misrata. Det uppger sjukhuskällor, som också säger att över hundra personer är skadade.

Enligt rebellerna har regeringstrupperna också attackerat staden Gadamis. Om det stämmer, är det första gången under folkuppresningen som den staden angripits. Den gamla oasstaden Ghadamis, nära gränsen mot Algeriet, finns på UNESCO:s Världsarvslista.
Enligt obekräftade uppgifter från rebellerna har det stridits idag bland annat i kuststäderna Zlitan och Zawiya i västra Libyen. Båda kontrolleras av regimen och ligger längs vägen mot huvudstaden Tripoli. Rebellerna hade övertag i oljestaden Zawiya ett tag, men tvingades dra sig tillbaka därifrån redan i mars.
Turkiet erbjöd på fredag den libyske ledaren Muammar Gaddafi garantier för en möjlig landsflykt. Premiärminister Recep Tayyip Erdogan lovade att Turkiet hjälper Gaddafi att resa vart än han vill om han lämnar Libyen. Tills vidare har Gaddafi inte svarat på inviten.
USA:s försvarsminister Robert Gates riktade å sin sida hård kritik mot de västeuropeiska Natoländernas insats i Libyen. Enligt honom är de dåligt beväpnade och klarar sig inte utan USA:s hjälp.

Källa:svenska.yle.fi

 

Rebellerna i Libyen fick löften om stöd

Publicerad: 2011-06-09

De libyska rebellerna har fått löften om finansiellt stöd. Hittills har åtminstone Frankrike, Italien, Turkiet och Kuwait lovat att rebellerna ska få pengar.

Italien meddelade att landet stöder rebellerna med mellan 300 och 400 miljoner euro. En del av stödet ges som pengar, en del som bränsle. Också Frankrike ger stöd på 300 miljoner euro.
Rebellerna har sagt att de behöver över 2 miljarder euro för löner och mat under de följande fyra månaderna.
Utvecklandet av ett Libyen efter Muammar Gaddafi diskuterades på ett möte mellan ledare för världsmakterna och arabvärlden i Abu Dhabi i dag.

ICC: Libyen använder våldtäkt som vapen

Internationella Brottmålsdomstolen ICC misstänker att de libyska regimstyrkorna har använt våldtäkt som vapen och att den libyske ledaren Muammar Gaddafi personligen har beordrat massvåldtäkterna.
Enligt ICC:s chefsåklagare Luis Moreno-Ocampo undersöker domstolen bland annat vittnesuppgifter om att libyska soldater har getts det potenshöjande medlet Viagra för att underlätta våldtäkterna. Hundratals kvinnor kan ha drabbats.
- Det som nu kommer fram kan vara toppen på ett isberg, säger Margot Wallström, FN:s särskilda representant för arbetet mot sexuellt våld i krig och konflikter.

Källa:svenska.yle.fi

 

Sverige tonar ner Libyenoperation

Publicerad: 2011-06-08

Den svenska insatsen i Libyen förändras. Sverige fortsätter aktivt i operationen men med färre plan och med betoning på flygspaning i stället för övervakningsflygningar.

Den svenska regeringen har kommit överens om saken med Socialdemokraterna och Miljöpartiet.
I dag deltar åtta Jas-Gripenplan i operationen, deras antal minskar till fem.
Sverige kommer också att sända en liten trupp för att övervaka fartygstrafiken i Libyen.
Sveriges del i operationen framläggs för riksdagen i morgon och förslaget väntas gå igenom med bred majoritet.

Försvarsministrarna granskar operationen hittills

Natoländernas försvarsministrar möts i Bryssel som bäst för att diskutera en förlängning av den internationella insatsen, förslagsvis med tre månader räknat från den första juli.
Natos generalsekreterare Ander Fogh Rasmussen vill att fler länder deltar i riskerna och kostnaderna.
Nu har bara åtta av 28 natoländer samt Förenta arabemiraten gjort flygräder i Libyen.
Vid mötet uppdaterar ministrarna resultatet av två månaders bombningar, som nu har trappats upp, särskilt i huvudstaden Tripoli.
Libyens ledare Muammar Gaddafi vidhåller att han kommer att stanna kvar i Libyen - död eller levande - och att martyrskap är bättre än kapitulation.

Källa:svenska.yle.fi

 

Gaddafis residens under attack igen

Publicerad: 2011-06-07

Kraftiga explosioner har igen hörts från det område i Tripoli där Libyens ledare Muammar Gaddafis residens finns.

En talesman för Gaddafi hävdar att över 30 människor har dödats i ett 60-tal Natoledda flygattacker mot huvudstaden. Uppgifterna har inte bekräftas.
Gaddafis residens var ett av målen också i går när militäralliansen Nato genomförde de kraftigaste bombningarna hittills sedan alliansen påbörjade sina flygattacker mot regimen i mars.
Muammar Gaddafi upprepade i ett tv-tal att han inte tänker lämna Libyen.

Källa:svenska.yle.fi

 

Misratas gästarbetare evakueras

Publicerad: 2011-05-04

Tripoli. Ett Albanien-registrerat fartyg som ska föra ut omkring 1 000 strandsatta gästarbetare från det krigshärjade Misrata i Libyen angjorde stadens hamn på onsdagen, uppger Internationella migrationsorganisationen (IOM).

Fartyget, Red Star One, har väntat utanför kusten sedan i lördags utan att kunna gå in, på grund av oroligheterna. Under väntandet har minst två av de drygt 30 svårt skadade civila som fartyget ska föra med sig avlidit av sina skador, rapporterar Reuters.

Fartyget har även med sig 180 ton mat och vatten samt blöjor och andra förnödenheter för spädbarn.

Tidigt på onsdagsmorgonen hördes tre kraftiga explosioner när stridsflyg flög över den libyska huvudstaden Tripoli. Skottlossning hördes efter explosionerna. Ett ögonvittne uppger att rök setts från ett område i östra Tripoli.

Företrädare för USA:s underrättelsetjänster tror att Gaddafi är i livet trots att han inte framträtt offentligt sedan hans son dödats, sade CIA-chefen Leon Panetta till tv-kanalen NBC på tisdagen.

Gaddafi har inte framträtt efter Nato-attacken i lördags mot ett hus i anslutning till hans residens i Tripoli. Libyska myndigheter har sagt att Gaddafi överlevt, men att hans yngste son och tre barnbarn dödades.

Nato har inte kunnat bekräfta att Gaddafis son, Saif al-Arab Gaddafi, dödats.

Kritiker anser att Nato överträtt sitt mandat med lördagsnattens attack mot byggnaden i Tripoli. Nato har dock hävdat att målen varit militäranläggningar och att man inte försökt mörda den libyske ledaren.

Libyen uppgav på tisdagen att Gaddafi inte har några personliga tillgångar på schweiziska konton och att de pengar som finns där tillhör regeringens utländska investeringsavdelning.

Schweiz meddelade i måndags att man påträffat motsvarande 2,5 miljarder kronor i schweiziska banker som kunde kopplas till Gaddafi och hans närmaste krets.

– Pengar på bankkonton utomlands ingår i regeringens investeringsportfölj, sade Libyens biträdande utrikesminister Khaled Kaim.

Källa:TT-AFP

 

Libyska rebeller i låneförhandlingar

Publicerad: 2011-05-03

Benghazi. Rebellerna som kontrollerar östra Libyen förhandlar om lån med Förenade arabemiraten och Qatar.

Rebellernas nationella råd har skrapat ihop tillräckligt mycket pengar för att betala de offentliganställdas löner i april men har svårt att klara utgifterna i maj,

– Utan att använda frysta tillgångar eller åtminstone lån som har frysta tillgångar som säkerhet kommer vår finansiella situation att bli ganska kritisk, sade talesmannen Abdel Hafiz Ghoga.

Ali Tarhouni, ansvarig för rebellrådets "finansutskott", sade till journalister i Benghazi på tisdagen att han förväntar sig att främst Frankrike, Italien och USA ska kunna låna ut motsvarande 12-18 miljarder kronor med Libyens frysta tillgångar som säkerhet, inom en vecka.

– Jag behöver ungefär 2-3 miljarder dollar och vi hoppas få ut det mesta av det, sade Tarhouni enligt Reuters.

Turkiets premiärminister Recep Tayyip Erdogan manade Libyens ledare Muammar Gaddafi på tisdagen att "omedelbart" avgå och lämna landet, rapporterar AFP.

Källa:TT-Reuters

 

Många följde Gaddafi-sons begravning

Publicerad: 2011-05-02

Tripoli. Mer än 1 000 människor har samlats i Tripoli för att bevittna Muammar Gaddafis näst yngste son Saif al-Arabs begravning, uppger nyhetsbyrån AFP.

Delar av folksamlingen ropade slagord till stöd för Muammar Gaddafi och andra sköt i luften.

Den döde Saif al-Arab, täckt av grönt tyg och en krans, bars från en svart ambulans mot begravningsplatsen al-Hani. Bland de sörjande var hans två bröder Saif al-Islam och Hannibal.

I Natos bombräd mot en byggnad i Tripoli dödades förutom Saif al-Arab även tre av Gaddafis barnbarn, enligt den libyska regimen.

Nato anföll al-Arabs bostad där även Gaddafi var, sade regeringstalesmannen Musa Ibrahim, som visade det förstörda huset för journalister.

Enligt den brittiska tidningen The Guardian genomfördes flygattacken som krävde Saif al-Arabs liv av danskt flyg. Det danska flygvapnet vill inte kommentera saken, uppger nyhetsbyrån Ritzau.

– Jag kan varken bekräfta eller dementera att det var danska F-16-flygplan med i aktionen. Vi uttalar oss inte så specifikt om de enskilda operationerna, säger Thorbjörn Forsberg i danska flygvapnet till tidningen Politikens nätutgåva.

Libyens regering bad om ursäkt för skadegörelsen på flera utländska beskickningar sedan skaror löpt amok mot byggnaderna under söndagen. Angreppen skedde efter attacken som dödade Saif al-Arab.

Biträdande utrikesministern Khaled Kaim sade att Libyen ska undersöka de skadade beskickningarna och reparera dem.

De brittiska och italienska ambassaderna angreps tillsammans med USA:s kommersiella och konsulära beskickning, sade Kaim.

Libyens regering förnekar att det ligger en militär kommandocentral nära den byggnad där Saif al-Arab dödades av ett Nato-anfall, skriver Reuters.

Biträdande utrikesministern Khaled Kaim sade att detta var fjärde försöket att döda Muammar Gaddafi. Han avvisade pressuppgifter om att det var påhittade påståenden att al-Arab och tre barnbarn till Gaddafi dödades. Kaim sade att kyrkliga libyska ledare fått se de fyra döda på ett sjukhus.

I dag fortsatte regimstyrkornas raketer att regna över Misrata, enligt en rebelltalesman.

– Det verkar som om Nato glömt bort oss och det har stärkt Gaddafis styrkor. Natos styrkor har inte gjort något under de senaste 24 timmarna.

– Hamnen bombas hårt även i dag. De har skjutit runt 100 raketer hittills. Bombandet mot Misrata har inte upphört under de senaste 36 timmarna, sade rebelltalesmannen som identifierade sig som Hassan al-Misrati.

Misrata är motståndsrörelsens sista större fäste i västra Libyen. Staden är helt omringad av Gaddafistyrkor och får sin försörjning uteslutande sjövägen.

Källa:TT-AFP

 

Tolv rebeller dödade av Natobomber

Publicerad: 2011-04-28

Washington. Tolv libyska rebeller dödades och ytterligare fem skadades av Natos bombning i staden Misrata på onsdagen.

I Zintan, sydväst om huvudstaden Tripoli, uppger en läkare för TT att sjukhuset är helt förstört efter raketangrepp från Gaddafistyrkor.

De dödade rebellsoldaterna hade förskansat sig i en saltfabrik för att hålla tillbaka regimstyrkorna, och enligt en citerade rebelledaren hade de uppgett sina positioner för Nato, uppger The New York Times.

Rebellerna var först ovilliga att erkänna attacken, av rädsla för att det skulle avskräcka ytterligare Natobombningar.

Rebellerna har tidigare bittert klagat på en nedtrappad takt i Natos luftangrepp sedan USA lämnat ifrån sig kommandot över insatsen till Nato.

I Zintan, sydväst om huvudstaden Tripoli, rapporteras rebeller drivit tillbaka Gaddafistyrkor som beskjutit staden med minst 20 Gradraketer och skadat ett sjukhus.

En läkare i staden Zintan säger i telefon till TT att sjukhuset i staden i praktiken är helt utslaget efter morgonens raketangrepp, attacker som fortsatt under dagen. Personal har fört de skadade till de oskadda delarna av huset och läkaren hyser inga tvivel om att sjukhuset avsiktligt valts som mål.

Läkaren säger att Zintan kommer att gå samma väg som staden Yafran om inte Nato slår till mot regeringsstyrkorna. Yafran var omringat och stod länge under artillerield innan regimen stormade staden, läkaren beskriver situationen i Yafran som desperat:

– Sjukhuset är förstört, det finns inga läkare kvar, och det finns inga ambulanser.

Efter en häftig skottväxling med tunga vapen i går avancerade de upproriska förbanden mot regeringssoldaterna och tvingade dem att dra sig tillbaka till en by med Gaddafilojal befolkning.

Samtidigt ger finansdepartementet i Washington klartecken till libyska rebeller att sälja olja till USA. Genom att lätta på sanktionerna mot Libyen får rebellerna inkomster till sin kamp mot landets ledare Muammar Gaddafi.

Finansdepartementet auktoriserade på onsdagen uppgörelser med Qatar Petroleum och Vitol Group om köp av "olja, gas och oljeprodukter" som exporteras från Libyen av Nationella övergångsrådet som styr i rebellkontrollerade delar av landet.

Källa:TT-AFP

 

Byggnad i Gaddafis komplex bombad

Publicerad: 2011-04-25

Tripoli. Kraftiga explosioner hördes natten till måndagen i centrala Tripoli. En byggnad inne på Muammar Gaddafis komplex Bab al-Aziziyah i Tripoli jämnades med marken vid Natos flyganfall, enligt ögonvittnen. Regeringstjänstemän hävdar att Gaddafi själv var målet för attacken, rapporterar Reuters.

Strax efteråt explosionerna tystnade tre statliga libyska tv-kanaler. Efter en halvtimme kom sändningarna igång igen.

AFP-journalister beskriver explosionerna som de hittills kraftigaste som inträffat i den libyska huvudstaden sedan Natos flyganfall inleddes. Det hotell där utländska journalister bor skakade vid detonationerna.

När utländska journalister under natten fördes till Gaddafis komplex i Tripoli höll brandkåren fortfarande på att släcka branden i delar av den ödelagda byggnaden. En presstalesman för Gaddafiregimen sade att byggnaden användes av den libyske ledaren för olika möten.

Enligt talesmannen skadades 45 människor vid flygattacken, 15 av dem allvarligt, Några saknades fortfarande.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Kuwait-pengar till Libyenrebeller

Publicerad: 2011-04-24

Kuwait. Kuwait ger Nationella övergångsrådet i Libyen - regimkritikernas skuggregering - 50 miljoner dinarer. Det motsvarar 1,1 miljarder kronor. Beskedet lämnades av rebelledaren Mustafa Abd al-Jalil på söndagen, då han framträdde på en presskonferens i Kuwait.

Pengarna ska enligt skuggregeringen gå till löner till anställda.

Qatar, Frankrike, Italien och Gambia är de länder som har deklarerat att de betraktar rådet som Libyens legitima regering.

Källa:TT-AFP

 

Misrata bombas på nytt

Publicerad: 2011-04-24

Tripoli. På söndagsmorgonen meddelade Libyens regering att armén avslutat sina operationer i Misrata. Samma dag hördes återigen skarpa skott och granateld i staden.

– Gaddafi spelar ett väldigt smutsigt spel, sade rebelltalesmannen Omar Bani.

I sju veckor har staden Misrata varit skådeplats för blodiga strider som krävt i genomsnitt elva liv om dagen. Nu avslutar regeringsarmén sina operationer i Misrata, sade landets biträdande utrikesminister Khaled Kaim tidigt på söndagen. Syftet är att göra det möjligt för lokala klaner att hitta en fredlig lösning inom två dygn, hette det.

Samma dag besköts staden på nytt av regeringsstyrkornas automatvapen och artillerigranater.

"Ett trick"

– Det är ett trick. De lämnade inte staden, sade Bani som befarar att motståndarna förbereder sig för att attackera igen.

Lördagen blev den dödligaste dagen på över två månader av strider i Misrata, med 28 döda och 100 skadade, enligt läkare på stadens överfulla sjukhus.

Dit kommer också skadade regeringssoldater, som vittnar om att armén tappar greppet i kampen mot rebellerna och att moralen sjunker bland soldaterna.

– Många soldater stöder inte det som händer här, sade Mansuri från Gaddafis födelsestad Sirte som säger sig ha tvingats ta värvning för 45 dagar sedan för att därefter skickas till Misrata efter 20 dagars vapenträning.

– Officerarna sade: "Du strider, eller så dör du", sade en annan soldat, Mohammed från Mauretanien.

Natoräder

Även Nato stod för en hel del dödande i lördags när både civila och militära mål anfölls, enligt den libyska nyhetsbyrån Jana. Flera städer anfölls, bland annat Sirte och huvudstaden Tripoli. Hittills har militäralliansen utfört 3 000 flygningar över Libyen.

USA har också genomfört sin första attack med ett obemannat flygplan, en så kallad drönare. En raketramp förstördes nära Misrata, enligt Nato.

Källa:TT-AFP

 

Jana: Flera döda i Natoattacker

Publicerad: 2011-04-24

Tripoli. Nato-flyg gjorde på lördagen flera anfall mot både civila och militära mål i Libyen och flera människor dödades, uppgav den libyska nyhetsbyrån Jana. Anfallen gjordes i flera städer, bland annat Sirte.

Tre nya explosioner skadade Tripoli sent på kvällen sedan Nato-plan flugit över huvudstaden.

USA genomförde tidigare under dagen sin första attack med ett obemannat plan, en så kallad drönare, och förstörde en raketramp nära staden Misrata, enligt Nato.

Den libyska armén har avbrutit sina operationer i Misrata, men har inte lämnat staden, sade Libyens biträdande utrikesminister Khaled Kaim tidigt på söndagen.

Syftet är att göra det möjligt för lokala klaner att hitta en fredlig lösning, sade han vid en presskonferens i Tripoli.

– Klanerna är fast beslutna att lösa problemet inom 48 timmar. Vi tror att den här striden kommer att lösas fredligt och inte militärt, sade han.

Striderna i Misrata rapporterade ha krävt 28 liv under lördagen, enligt sjukhuskällor. En fransk journalist skadades allvarligt sedan ha träffats av ett skott i halsen.

Källa:TT-AFP

 

Samtal om vapenvila i Libyen

Publicerad: 2011-04-23

Misrata/Tripoli. Ryssland och Grekland förde i dag samtal med den libyska regeringen om en vapenvila, rapporterar den officiella nyhetsbyrån Jana. Rebellerna i Libyen hävdar samtidigt att staden Misrata är befriad.

Den ryske utrikesministern Sergej Lavrov sade i ett telefonsamtal med Libyens premiärminister al-Baghdadi Ali al-Mahmudi att Ryssland kan sända observatörer för att övervaka vapenvilan och bereda väg för en fredlig lösning.

Greklands premiärminister Giorgos Papandreou sade till sin libyske kollega att landet måste följa FN:s resolutioner.

Gaddafistyrkorna tycks nu ha dragit sig tillbaka från stridslinjerna i Misrata.

Hindras av flygattacker

Armén, som belägrat Misrata i nästan två månader, har hindrats av militäralliansen Natos flygattacker.

– Armén står inför ett ultimatum. Om den inte kan lösa problemen i Misrata kommer folk från regionen att ta över, sade Libyens biträdande utrikesminister Khaled Kaim till journalister i fredags.

Enligt Kaim överlägger armén med lokala klaner om att dessa ska ta över kampen mot rebellerna. En talesman för regeringen har också uppgett att Gaddafisidan börjat beväpna och utbilda klanmedlemmar runt Misrata.

Segerrus

På lördagen hävdade en talesman för rebellerna att Muammar Gaddafis motståndare nu har överhanden.

– Misrata är fritt, rebellerna har segrat, sade talesmannen via telefon från Misrata till nyhetsbyrån Reuters.

Militärer medgav också att armén fått order om reträtt och att regeringen förlorat kontrollen över Misrata.

Strider pågick emellertid fortfarande. En läkare sade till AFP att minst 25 dött och omkring 100 skadats i gatubataljer under lördagen - och sjukhuset har brist på utrustning.

Rebellerna uppger att flyende Gaddafisoldater lämnat försåtsmineringar efter sig i bilar, byggnader - och lik.

Hundratals döda

Hundratals, både civila och stridande, har dött under den sju veckor långa belägringen. Rebellerna har klagat på att Nato varit för försiktigt. Libyens biträdande utrikesminister har däremot hävdat att USA:s beslut att använda obemannade flygplan, så kallade drönare, mot Gaddafistyrkorna, utgör "ännu ett brott mot mänskligheten av den amerikanska regeringen".

Natten till lördagen genomförde Natostyrkorna flyganfall mot Tripoli. Tre människor dödades nära Gaddafis befästa komplex i stadens södra utkant, sade en libysk regeringstalesman som beskrev målet som ett garage. Reuters journalister på plats uppgav att det snarare verkade vara en bunker.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Rebeller utropar seger i Misrata

Publicerad: 2011-04-23

Misrata/Tripoli. Rebellerna i Libyen hävdar att staden Misrata är befriad.

Regimen medger att armén har problem - men aviserar i stället ett taktikbyte: att låta lokala klaner ta över striden mot rebellerna.

Armén, som belägrat Misrata i nästan två månader, har hindrats av militäralliansen Natos flygattacker.

– Armén står inför ett ultimatum. Om den inte kan lösa problemen i Misrata kommer folk från regionen att ta över, sade Libyens biträdande utrikesminister Khaled Kaim till journalister i fredags.

Enligt Kaim överlägger armén med lokala klaner om att dessa ska ta över kampen mot rebellerna. En talesman för regeringen har också uppgett att Gaddafisidan börjat beväpna och utbilda klanmedlemmar runt Misrata.

Segerrus

På lördagen hävdade en talesman för rebellerna att Muammar Gaddafis motståndare nu har överhanden.

– Misrata är fritt, rebellerna har segrat, sade talesmannen via telefon från Misrata till nyhetsbyrån Reuters.

Militärer medgav också att armén fått order om reträtt och att regeringen förlorat kontrollen över Misrata.

Strider pågick emellertid fortfarande. En läkare sade till AFP att minst tio dött och 50 skadats i gatubataljer under lördagen - och sjukhuset har brist på utrustning.

Rebellerna uppger att flyende Gaddafisoldater lämnat försåtsmineringar efter sig i bilar, byggnader - och lik.

Hundratals döda

Hundratals, både civila och stridande, har dött under den sju veckor långa belägringen. Rebellerna har klagat på att Nato varit för försiktigt. Libyens biträdande utrikesminister har däremot hävdat att USA:s beslut att använda obemannade flygplan, så kallade drönare, mot Gaddafistyrkorna, utgör "ännu ett brott mot mänskligheten av den amerikanska regeringen".

Natten till lördagen genomförde Natostyrkorna flyganfall mot Tripoli. Tre människor dödades nära Gaddafis befästa komplex i stadens södra utkant, sade en libysk regeringstalesman som beskrev målet som ett garage. Reuters journalister på plats uppgav att det snarare verkade vara en bunker.

Vill väpna rebeller

USA-senatorn John McCain uppmanar omvärlden att beväpna rebellerna och erkänna deras nationella övergångsråd som landets legitima företrädare, så som Frankrike redan gjort.

McCain, Republikanernas presidentkandidat i valet 2008, besökte rebellfästet Benghazi i fredags och träffade rebelledare. Han avfärdade farhågor för att islamister skulle ha infiltrerat rebellernas skuggregering i östra Libyen.

– Jag har träffat dessa stora krigare och de är inte al-Qaida. De är libyska patrioter som vill befria sitt land. Vi bör hjälpa dem att göra det, sade McCain.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Fyrtio Libyenuppdrag för Gripen

Publicerad: 2011-04-22

Stockholm. Sveriges Gripenplan har hittills genomfört 40 uppdrag under Natos Libyeninsats, uppger Försvarsmakten.

De svenska planen har bland annat levererat spaningsbilder. Bilderna har visat att det finns flygplan kvar på de libyska baserna, men det är osäkert vilket skick planen är i.

Sedan den 28 mars har Natoflyg varit i luften för att upprätthålla flygförbudszonen. Den första flygningen med svenska JAS 39 Gripen genomfördes den 7 april.

Källa:TT

 

Minnesstund över krigsfotografer

Publicerad: 2011-04-22

Benghazi. De prisbelönta krigsfotograferna Tim Hetherington och Chris Hondros som dödades i Misrata i onsdags hedrades på fredagen under en minnesstund i Benghazi.

Ett trettiotal journalister, diplomater, biståndsarbetare och rebellföreträdare samlades på hotell Tibesti med ljus i händerna strax efter att de två fotografernas kroppar anlänt med färja till den befriade hamnstaden i öster.

Fotograferna dödades av en granatattack när de bevakade en hård strid.

Källa:TT-AFP

 

Rebeller välkomnar drönarattacker

Publicerad: 2011-04-22

Misrata. Libyska rebeller välkomnar att USA börjat använda obemannade flygplan, så kallade drönare, mot Muammar Gaddafis styrkor.

– Det råder inga tvivel om att det kommer att hjälpa till att skydda civila och vi välkomnar det steget från den amerikanska administrationen, sade rebelltalesmannen Abdel Hafiz Ghoga till tv-kanalen al-Jazira.

De första drönarna styrde i väg mot Libyen i torsdags, men tvingades vända på grund av dåligt väder.

Källa:TT-Reuters

 

USA sätter in drönare i Libyen

Publicerad: 2011-04-21

Stockholm. USA kommer att börja använda beväpnade obemannade flygplan, så kallade drönare, i Libyen, sedan president Barack Obama gett klartecken för insatsen.

Drönare används redan i Pakistan och de gör mer precisa attacker mot Gaddafis styrkor möjliga, sade försvarsminister Robert Gates vid en presskonferens i dag, torsdag.

Planen är att två patruller med beväpnade drönare ska bibehållas i luften över Libyen, med syfte att förbättra övervakningen samt kunna gå nära in på civila områden i jakten på Gaddafis styrkor.

De första amerikanska obemannade planen, av typen Predator som bär missiler och kan stanna i luften i 24 timmar, styrde iväg mot Libyen på torsdagen men tvingades vända på grund av dåligt väder, sade general James Cartwright enligt Reuters.

Drönarna har sin bas i regionen men styrs via fjärrkontroller av piloter i USA.

Samtidigt blir striderna i västra Libyen allt mer intensiva och tusentals människor flyr från de belägrade bergen. Artillerielden fortsätter också mot Misrata, där två prisade fotografer på onsdagen miste livet.

Den libyska kungaflaggan, symbol för rebellerna, hissades i dag vid gränsposteringen Wazin, på tröskeln till Tunisien. K-pistar smattrade ikapp med glädjerop då hundratals firade att regimstyrkor drivits bort.

Tvåhundra meter in i Tunisien förhörde tunisisk militär 102 avväpnade libyska soldater, bland dem officerare, som flytt in i landet, uppgav nyhetsbyrån AFP.

De västliga Nafusabergen har under de senaste två veckorna varit hårt ansatta av Gaddafis styrkor och mer än 10 000 människor har flytt. Lidandet i andra hårt drabbade områden som staden Misrata har efter veckor av belägring börjat uppmärksammas, men Nafusabergen ligger fortfarande i djup medieskugga.

Nagi Idris vid hjälporganisationen Libya Global Relief, sade på telefon från England till TT att bergen nu är det värst plågade området i hela Libyen.

– De är omringade av Gaddafis styrkor från alla håll och det finns ingen möjlighet att ge folk mat, medicin eller annan hjälp.

Nagi Idris sade att läget i Nafusabergen är till och med värre än i Misrata, dit vissa förnödenheter börjat nå fram.

Källa:TT

 

Misrata under attack

Publicerad: 2011-04-18

Tripoli. Gaddafis styrkor attackerar Misrata med tungt artilleri, enligt rebelltalesmannen Abdubasset Abu Mzeireq.

Han uppgav också att 17 personer dödats och ett hundratal skadats i söndagens attacker mot kuststaden.

Regeringsstyrkor angrep rebeller väster om den libyska staden Ajdabiya sent på söndagen och tvingade hundratals invånare och en del av rebellerna att fly.

I Misrata hoppas räddningsorganisationer nå fram med mat och medicin.

De intensiva attackerna kom dagen efter det att minst åtta människor dödades och 27 skadades när Muammar Gaddafis soldater sköt raketer mot rebellernas ställningar i staden.

– Gaddafis styrkor närmar sig staden. Ljudet av skottsalvor kommer närmare, det är därför människor flyr, sade en invånare.

Regeringsstyrkor angrep rebeller väster om den libyska staden Ajdabiya sent på söndagen och tvingade hundratals invånare och en del av rebellerna att fly.

En chartrad grekisk färja kom på söndagskvällen till hamnen i den av Gaddafistyrkor belägrade staden Misrata i västra Libyen.

– Fartyget har 500 ton mat och medicin ombord och fyra ambulanser. Tre läkare är också med för att avlösa sina kolleger, sade Jeremy Haslam från hjälporganisationen Internationella organisationen för migration (IOM) som hyrt in fartyget.

IOM hoppades att kunna få med sig minst 1 000 av de mer än 10 000 utländska arbetare som samlats kring hamnen och som saknar, mat, rent vatten och medicin.

– Vi strävar efter att få med de mest sårbara, västafrikaner, framför allt från Tchad och Niger, som får minst hjälp av lokalbefolkningen, sade Haslam.

Under natten till måndagen sågs spårljusgranater över Misrata och skottsalvor hördes från området kring sjukhuset.

I en intervju i Washington Post hävdar Gaddafis son Sayf al-Islam att inga brott har begåtts mot det libyska folket. Han säger att bevisen för att libyska soldater skjutit mot demonstranter är falska och liknar dem vid rapporterna om massförstörelsevapen i Irak före invasionen.

– WMD (massförstörelsevapen), WMD, WMD - sätt igång och invadera Irak. Civila, civila, civila - sätt igång och angrip Libyen. Det är samma sak.

Sayf al-Islam säger att han tagit in många reformvänner i den libyska regeringen. Men att flera av dem har hoppat av och anslutit sig till rebellerna och har ledande roller i TNC, rebellernas nationella råd.

Han förnekar att civila dödats i Misrata och säger att USA borde hjälpa till att slåss mot al-Qaida i Misrata och Benghazi. När "terroristerna" där är besegrade ska hans fars makt minskas och en ny författning införas, säger han till tidningen.

Runt 1 000 personer har dödats och 3 000 skadats i Misrata sedan Gaddafis styrkor började attackera staden för sex veckor sedan, enligt en läkare.

– Runt 80 procent av de döda är civila, sade Khaled Abu Falgha som är administratör vid stadens sjukhus, till AFP.

Den senaste veckan har sjukhuset fått in fler patienter som skottskadats i huvudet och nacken av prickskyttar. De med lättare skador skickas hem efter en första behandling, eftersom det råder brist på sjuksängar. Abu Falgha vittnar också om patienter med svårare skador, orsakade av internationellt förbjudna klusterbomber som sprider en mängd små sprängladdningar över stora områden.

Källa:TT-AFP

 

Barnen klusterbombernas offer

Publicerad: 2011-04-17

Misrata. Muammar Gaddafis styrkor fortsätter att angripa den libyska staden Misrata. Minst 100 raketer träffade staden på lördagen, enligt rebellerna.

Samtidigt uppgav en läkare att barnen är klusterbombernas främsta offer.

– Skadorna visar sig som sår över hela kroppen, de tränger in i hela kroppen - ögon, huvud - och de sliter sönder huden, sade läkaren Mohamed al-Faqih sade till al-Jazira.

Hjälporganisationer och invånare beskriver situationen för civila som allt mer desperat. Få områden skonas från striderna och bristen på mat och medicin är skriande.

– Mörkret är totalt för Misrata. Det finns inga sjukvårdsinrättningar som har utrustning och fungerar ordentligt, sade al-Faqih.

Slår mot maten

Under lördagen tycks regeringstrupperna ha koncentrerat sig på att slå ut livsmedelsproduktionen i Misrata. Enligt rebellerna träffade granaterna ett mejeri, flera bagerier och en fabrik som producerar matolja.

– Han verkar vilja svälta ut befolkningen, sade Gemal Salem, talesman för rebellerna.

Tre rebeller och tre civila dödades och minst 48 människor skadades, enligt Gemal Salem.

Medan striderna pågår om Misrata, 20 mil från huvudstaden, letar den amerikanska regeringen frenetiskt efter ett land som skulle kunna erbjuda en tillflykt för Gaddafi, skriver New York Times.

Vem tar emot Gaddafi

Med tanke på ett framtida åtal mot Gaddafi vid den Internationella brottmålsdomstolen (ICC), är USA:s lista på tänkbara länder kort.

Högt uppsatta tjänstemän har sagt till tidningen att de överväger att försöka hitta ett land som inte skrivit på Romfördraget om att lämna ut den som åtalas vid ICC.

Det innebär att Gaddafi skulle kunna resa till något annat land i Afrika där omkring hälften av länderna står utanför fördraget. Inte heller USA har skrivit under, av rädsla för att landets militärer eller underrättelseagenter skulle kunna åtalas.

– Vi har lärt oss några läxor i Irak, och en av de viktigaste är att libyerna själva måste vara ansvariga för regimskiftet, inte vi, sade en hög amerikansk regeringstjänsteman.

– Vad vi helt enkelt försöker göra är att hitta ett fredligt sätt att organisera en sorti.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafis klusterbomber mot Misrata

Publicerad: 2011-04-16

Tripoli. Muammar Gaddafis styrkor använder klusterbomber i Misrata, uppger människorättsgrupper på plats och Läkare utan gränser vittnar om mängder av skadade i staden.

I Brega talar rebellerna om en snar seger.

Human Rights Watch, HRW, har undersökt bombrester i Misrata och talat med ambulanspersonal som säger sig ha sett klusterbomber användas under angreppen. Enligt HRW exploderade minst tre sådana bomber natten till i torsdags.

Bomberna, som HRW sade var tillverkade i Spanien 2007, hade landat omkring 300 meter från sjukhuset i Misrata.

Klusterbomber öppnas i luften och släpper ut små sprängladdningar som sprids över stora områden. De är internationellt förbjudna eftersom de slår urskillningslöst och drabbar civilbefolkningen.

Det är oklart om människor skadats eller dödats av bomberna i Misrata.

Regeringens talesman Musa Ibrahim sade att armén inte kan anklagas för att ha använt de förbjudna vapnen.

– Absolut inte. Om dessa bomber används finns bevisen kvar i dagar och veckor. Och vi vet att världssamfundet kommer till vårt land snart, sade han.

Libyska regeringsstyrkor avfyrade minst hundra artillerigranater mot Misrata tidigti dag, enligt en talesman för rebellerna.

– De avfyrade artillerigranater mot ett industriområde i morse, sade Abdelbasset Abu Mzereiq till Reuters på telefon.

Inga människor skadades, men en mejerifabrik ska ha träffats.

Läkarna överhopade

Läkare utan gränser vittnar om att läkarna i Misrata har inte kapacitet att ta hand om alla skadade. De tvingas skriva ut patienter som inte är färdigbehandlade för att få plats med nya fall som måste tas om hand.

– De är överhopade av skadade, säger läkaren Morten Rostrup från Läkare utan gränser via satellittelefon till Reuters.

Rostrup fanns ombord på ett av organisationens fartyg som lämnade Misrata på fredagen för att ta sig till Tunisien med 65 skadade. För flera av dem var tillståndet kritiskt.

Rostrup besökte under fredagen sjukhuset i Misrata för att bestämma vilka patienter han skulle ta med sig till Tunisien.

Strider om Brega

Under natten till lördagen rapporterade rebellerna om framgångar i staden Brega.

Rebelledaren Abdel Fattah Younes sade till tv-kanalen Al Arabiya att oppositionen hoppades att inom timmar ha kontroll över oljehamnen.

Några oberoende rapporter om framgångarna gick inte att få.

Han sade att rebellerna hade fått de vapen de ville ha från vänligt sinnade länder.

Vapenbrist hos Nato

Men Nato håller på att få slut på precisionsbomber och andra vapen till operationen i Libyen, skriver Washington Post.

Tidningen hänvisar till högt uppsatta tjänstemän i USA och Nato som säger att knappheten visar på begränsningarna i Storbritanniens, Frankrikes och andra europeiska länders möjligheter att klara av ens en relativt liten militär operation.

Vapenbristen och det begränsade antalet tillgängliga flygplan gör att en del inblandade tvivlar på att USA kan fortsätta att hålla sig borta från operationerna i luften.

Hittills har Nato inte begärt USA:s hjälp, skriver Washington Post, men flera höga amerikanska militärer säger att de räknar med att kallas tillbaka till striderna.

Källa:TT-AFP

 

Flyktingar lämnade Misrata med båt

Publicerad: 2011-04-15

London. Ett fartyg med närmare 1 200 asiatiska och afrikanska flyktingar lade på fredagen ut från hamnen i den libyska staden Misrata. Många ombord uppges behöva läkarvård efter flera veckor med brist på mat och vatten i staden.

Fartyget har hyrts in av Internationella organisationen för migration (IOM), som tar passagerarna till rebellkontrollerade Benghazi i östra Libyen. Vid hamnen i Misrata har det den senaste tiden funnits omkring 8 300 migranter som tvingats sova under bar himmel och utan förnödenheter.

Situationen i staden är fortsatt svår. Misrata belägras av Muammar Gaddafis styrkor och regimens raketer fortsatte på fredagen att regna över staden.

– Det har varit fler raketangrepp i dag och det är flera som har skadats eller dödats. Sjukhusen är överfulla och krypskyttar är överallt, sade en anonym aktivist till TT.

Samtidigt har EU börjat planera för en eventuell markinsats i Libyen för att få fram humanitär hjälp till Misrata. För att det ska komma till stånd krävs dock att FN ber om det. Även Sverige deltar i planerandet efter att tidigare ha ställt sig kritiskt till en sådan insats.

– Det är inte aktuellt att vi ska skjuta oss in, utan snarare att understödja FN:s humanitära organisation, säger utrikesminister Carl Bildt till Ekot i Sveriges Radio.

Källa:TT-AFP

 

Åtta döda i nya angrepp mot Misrata

Publicerad: 2011-04-15

London. Den libyska regimens raketer regnar över staden Misrata. Minst åtta människor har dödats i angreppet, uppger en läkare i staden för tv-stationen al-Jazira.

Läkaren sade att ytterligare sju människor, inklusive gamla och barn, skadades i attacken. Boende i Misrata uppgav till al-Jazira att totalt 120 raketer träffat staden på fredagsmorgonen.

I veckor har staden rämnat under Gaddafiregimens attacker och tusentals invånare lever i skräck.

– Det finns en brist på vatten och mat, allt har varit avskuret i en månad eller mer, säger Ghassan, en av medlemmarna i gruppen Freedom group till TT, via nättelefon från Misrata.

Freedom group rapporterar från platser dit de internationella mediernas blickar inte når. Beväpnade med handkameror ger de sig ut på gatorna, trots dödlig fara.

– Vi vill visa hela världen vad som är sant. Vi fruktar inte döden, allt som spelar roll nu är friheten och sanningen.

Misrata är Libyens tredje största stad, en ö av motstånd i det av Gaddafi kontrollerade västra Libyen. Länge var staden omringad av regimen, som besköt den med ryska Gradraketer och stridsvagnar. När styrkorna avancerade flydde invånarna från stadens kärna och lämnade efter sig en spökstad, hemsökt av krypskyttar. Kvar blev bara de stridande - och de som inte hade någonstans att ta vägen.

I hamnen samlades tusentals, främst utlänningar, i hopp om hjälp från havet. Vissa har lyckats fly, men många fler har blivit kvar.

Aktivister i staden Misrata uppger på nättelefon till TT att de hårda raketangreppen, som i torsdags riktades mot bland annat hamnen där många flyktingar trängs, fortsatt.

– Sjukhusen är överfulla och krypskyttarna är överallt. Människorna här har ingen mat och inget att dricka, säger en aktivist som vill vara anonym.

Även sjukhusens förråd gapar tomma. Det råder brist på i princip all sjukvårdsutrustning och fler skadade bärs hela tiden in.

– De är väldigt många, säger hon.

– Deras ben är brutna och många får vänta i flera dagar, till och med en vecka, på att opereras.

Hamnen har också varit delvis stängd, på grund av hotet från regimsoldaterna och angrepp mot båtar.

Ett fåtal hjälpsändningar har nått staden, men staden skriker ännu efter hjälp. Ghassan säger att all hjälp behövs - allt utom utländska soldater.

– Det här är libysk historia och vi vill inte att någon tar det ifrån oss, säger han.

Minst 15 journalister, varav sex libyska och nio utländska, är försvunna eller gripna i Libyen, uppgav människorättsorganisationen Human Rights Watch (HRW) på fredagen.

"Libyska myndigheter bör omedelbart informera om var nio utländska och sex libyska journalister som gripits eller försvunnit i Libyen befinner sig", skriver HRW i ett meddelande. Gruppen tillade att alla journalister som godtyckligt gripits omedelbart ska släppas.

Journalister som tidigare gripits av libyska myndigheter och sedan släppts har bland annat vittnat om tortyr.

Källa:TT-AFP

 

Bildt: Behåll trycket mot Gaddafi

Publicerad: 2011-04-14

Paris. Natos utrikesministrar möttes i dag för att diskutera Libyen och den växande sprickan i synen på bombningarna.

– Vi måste ha uthållighet i de här operationerna, sade utrikesminister Carl Bildt efter mötet.

Utrikesministrarna enades om att fortsätta bombningarna mot legitima mål i Libyen.

Carl Bildt, som var med på mötet i Berlin, underströk vikten av att det militära trycket mot Gaddafi upprätthålls och att de militära operationerna fortsätter.

– Ingen vet ju hur länge det här kan pågå, men vi måste vara förberedda på att det kan pågå ytterligare en tid. Kombinationen av det militära trycket och av sanktionerna kommer ju förr eller senare att leda till ett resultat men när det inträffar är svårt att veta.

– Det är snart tre månader sedan revolten bröt ut i Benghazi så det har ju redan gått en betydande tid och det är ju flera veckor av flygoperationer så jag tror att man ska vara förberedd på att detta kan ta en tid till. Det kan gå snabbare genom att något inträffar i Tripoli som vi inte kan förutse men vi måste vara beredda att upprätthålla och till och med förstärka trycket under relativt betydande tid.

Det som snabbt skulle kunna ändra situationen är att Gaddafis maktstruktur ramlar samman:

– Trycket på dem är nu rätt betydande och det är rätt många människor i hans närhet som nu börjar fundera på sin framtid, säger Bildt.

– Vi tittar fortfarande på om Sverige skulle kunna bidra lite mer med spaningsdelarna som Nato begärt också, det ligger inom ramen för det existerande riksdagsmandatet.

Samtidigt skakades Misrata av omfattande raketattacker från Gaddafis styrkor. Minst 13 människor dödades och 50 skadades, enligt AFP. Siffrorna väntades stiga när spillrorna av raserade hus sökts igenom.

Också Nato visade musklerna och bombade mål på strategiskt viktiga ställen, inte minst huvudstaden Tripoli. Explosioner hördes från staden och rökmoln såg stiga mot skyn, enligt Reuters. Libyska statsmedier rapporterade dödsoffer och Gaddafi ska ha besvarat attackerna med luftvärnseld.

I dag frigavs den norske kameramannen Ammar al-Hamdan, som har hållits fången i Libyen, uppger hans familj för NRK.

Källa:TT-Reuters

 

Natoministrar i möte om Libyen

Publicerad: 2011-04-14

Paris. Natos utrikesministrar möts på nytt i Berlin i dag för att diskutera Libyen och den växande sprickan i synen på intensiteten i bombningarna.

Samtidigt skakas staden Misrata av omfattande raketattacker från regimen.

Inför mötet enades Sarkozy och Cameron om att den militära pressen måste trappas upp på Gaddafi som är "fast besluten att fortsätta kriget mot sitt eget folk", sade den franska källan som deltagit vid det fransk-brittiska middagen.

Danmarks utrikesminister Lene Espersen hoppas, precis som sina franska och brittiska kollegor, att Natomötet i Berlin ska leda till att fler länder deltar i bombningarna i Libyen. I dag är det sex av Natos 28 medlemsländer som deltar, däribland Danmark och Norge.

– Danmark står för ett mycket stort bidrag just nu och jag tycker att det är relevant att vi har en diskussion om bördefördelning, så att vi också sätter press på de länder som inte riktigt kommit i gång än. Ingen nämnd, ingen glömd, sade hon på väg in till mötet enligt nyhetsbyrån Ritzau.

Ledare för de fem "Brics"-länderna, Brasilien, Ryssland, Indien, Kina och Sydafrika, som samlats till möte i Kina fördömer västs bombningarna i Libyen.

Också Sydafrika, som i FN röstade för en flygfri zon över Libyen, delar kritiken, enligt en källa på mötet.

Samtidigt skakar omfattande raketattacker nu belägrade Misrata, uppger vittnen till TT. Ghassan, en medlem av gruppen Freedom group - studenter som sänder bilder och video över nätet inifrån den belägrade staden - säger på nättelefon till TT att raketangreppen började cirka sex på morgonen och har sedan fortsatt i över två och en halv timme:

– Just nu pågår tunga angrepp med grad-missiler från Gaddafis styrkor.

Han säger att de har räknat missilerna och vid halv nio på morgonen uppskattade de antalet skjutna raketer till mer än 150.

– Människor flyr från de beskjutna områdena och är nu nere vid stranden där de försöker undkomma missilerna som slår ned, säger han, men tillägger att gruppens medlemmar inte kunnat ta sig ned till de drabbade områdena än för att dokumentera skadorna, utan bara talat med de flyende.

I dagar har missilerna fått Misrata att rämna, men Ghassan säger att det som just nu pågår är det värsta raketangreppet hittills. Det humanitära läget i Misrata är en katastrof, men hjälp har haft svårt att nå staden, och raketerna riktas nu även mot hamnen, säger Ghassan.

– Gaddafi vill stoppa all hjälp från att lyckas nå Misrata.

Källa:TT-Reuters

 

Rebellerna får ekonomiskt stöd

Publicerad: 2011-04-13

Doha. Gaddafi måste avgå och rebellerna i Libyen ska få ekonomiskt stöd. Det enades den så kallade kontaktgruppen om på sitt möte i Qatar i dag. De libyska rebellerna hoppas bli erkända av omvärlden.

Kontaktgruppen enades om att inrätta en "tillfällig mekanism" för att förmedla ekonomiskt stöd till rebellernas övergångsråd i Benghazi.

Språket i slutdokumentet från Qatar var skarpare än vid gruppens möte för två veckor sedan, en följd av påtryckningar från Storbritannien och Frankrike.

De libyska rebellernas nationella råd, TNC, hoppas även bli erkända som Libyens lagliga regering. Då skulle det kunna få tillgång till de miljarder dollar som frusits av USA och Storbritannien. Hittills har Frankrike, Italien och Qatar erkänt TNC.

Samtidigt vill Italien att omvärlden överväger möjligheten att beväpna de libyska rebellerna. Den åsikten anser man är i enlighet med FN:s resolution som säger att alla till buds stående medel kan användas för att skydda civila, vilket enligt Italien inte utesluter beväpning.

Diskussionen om att beväpna rebellerna var "definitivt på bordet" sade Maurizio Massari, talesperson för det italienska utrikesdepartementet.

– Vi måste ge rebellerna alla försvarsresurser, sade han enligt nyhetsbyrån AFP.

Men flera europeiska länder uttrycker stor skepsis.

– FN-resolutionen talar om att försvara civila, inte beväpna dem, sade Belgiens utrikesminister Steven Vanackere enligt nyhetsbyrån AFP.

Tysklands utrikesminister Guido Westerwelle sade att det inte kommer att bli en militär lösning i Libyen, men betonade att den libyske ledaren Muammar Gaddafi måste lämna ifrån sig makten.

Statlig libysk tv hävdar att Nato i dag flygbombat städerna Sirte och al-Aziziya.

"Flera platser i staden Sirte bombarderades i korsfararnas koloniala angrepp. Varje raket och bomb som korsfararna skickar mot libyer har betalats för av regeringarna i Qatar och Förenade arabemiraten", hette det.

Nato sade sig ha förstört 16 stridsvagnar, en luftvärnskanon och en bil under tisdagens flygräder.

Källa:TT-AFP

 

Krav på ökade Natoinsatser i Libyen

Publicerad: 2011-04-12

Benghazi. Medan Libyens rebeller avvisar Afrikanska Unionens fredsplan, ökar trycket på Nato att trappa upp sina militära insatser mot Gaddafis regim.

Både Frankrike och Storbritannien uttryckte i dag missnöje med Natos insatser som man anser inte är tillräckliga. Frankrikes utrikesminister Alain Juppé beklagade sig över att de bägge länderna lämnats att genomföra huvuddelen av operationen.

– Nato måste spela sin roll fullt ut, och den gör det inte tillräckligt, sade ministern i fransk radio.

Också den brittiska utrikesministern William Hague kräver att Nato intensifierar insatserna.

– Mycket har uppnåtts i Libyen men helt klart finns det mer att göra. För att skapa en varaktig, fredlig framtid för Libyen måste överste Gaddafi självklart avgå, sade Hague.

Mark van Uhm, toppgeneral inom Nato, försvarade insatsen och sade att man gör " ett bra jobb" och har lyckats undanröja Gaddafis stridskraft, speciellt i städerna Ajdabiya, Brega och Misrata.

De libyska rebellerna slog åter fast att den enda möjliga lösningen är att Gaddafi avgår och tillbakavisade med skärpa Afrikanska Unionens fredsplan. Rebelledare Mustafa Abdul Jalil i Benghazi sade till AFP att initiativet inte går långt nog:

– Från första dagen har vårt folks krav varit Gaddafis avgång och hans regims fall, sade han.

Afrikanska Unionen uppmanade den libyska oppositionen att "samarbeta fullt ut".

Gaddafis son avvisade kravet på sin fars avgång.

– Den libyske ledaren vill inte kontrollera allt. Han är till åren kommen. Vi vill föra upp en ny elit av unga människor på scenen för att leda landet. Vi behöver nytt blod. Men att tala om att ledaren skulle avgå, det är verkligen löjligt, sade sonen Seif al-Islam.

Källa:TT-AFP

 

AU manar rebeller att samarbeta

Publicerad: 2011-04-12

Benghazi. Afrikanska unionen (AU) uppmanade i dag den libyska oppositionen att "samarbeta fullt ut" efter det att rebellerna nobbat unionens plan för fred i landet.

– På grund av politiska krav, satta som villkor av det Nationella övergångsrådet för att påbörja akuta samtal om vapenstillestånd, var det inte möjligt att nå en överenskommelse kring nyckelfrågan om ett slut på fientligheterna, uppgav unionens delegation till Libyen i ett uttalande enligt nyhetsbyrån AFP.

Delegationen "manar Nationella övergångsrådet att samarbeta fullt ut, för Libyens högre intressens skull, och att delta i arbetet mot en rättvis och hållbar politisk lösning".

Den libyske diktatorn Muammar Gaddafi uppges ha godkänt AU:s plan, men de libyska rebellerna krävde i går att Gaddafi skulle dra tillbaka alla styrkor från städerna och låta människor fritt få uttrycka sig, som ett villkor för vapenvila.

Rebellerna kräver också att Muammar Gaddafi lämnar makten, något som diktatorns son avfärdar som löjligt.

– Den libyske ledaren vill inte kontrollera allt. Han är till åren kommen. Vi vill föra upp en ny elit av unga människor på scenen för att leda landet. Vi behöver nytt blod. Men att tala om att ledaren skulle avgå, det är verkligen löjligt, sade sonen Saif al-Islam.

Libyens förre utrikesminister Musa Kusa, som hoppade av från Gaddafiregimen och befinner sig i Storbritannien, tror att Libyen kan bli ett "nytt Somalia" om ett inbördeskrig bryter ut.

Han vädjade till alla parter att undvika den blodspillan ett inbördeskrig skulle innebära.

Samtidigt kritiserar Frankrikes utrikesminister Alain Juppé Nato för att inte dra sitt strå till stacken i Libyen. Militäralliansens styrkor borde göra mer för att förstöra Muammar Gaddafis tunga vapen, bannade han på tisdagen.

Juppé tillade att Frankrike kommer att ta upp saken med de andra EU-ministrarna på tisdag, och med Nato i Berlin på torsdag.

Frankrike, som tillsammans med Storbritannien och USA tog täten i påtryckningarna för utländska flygräder i Libyen, var tidigare tveksamma till att lämna över den politiska kontrollen till Nato-alliansen.

Flera civila och poliser dödades i ett flyganfall från Nato mot staden Kikla söder om Tripoli, rapporterar statlig libysk tv. Flygräden ska ha ägt rum på måndagen.

Hur många personer som ska ha dödats framgick inte.

Källa:TT-AFP

 

Libyska rebeller nobbar fredsplan

Publicerad: 2011-04-11

Tripoli. Rebellerna i Libyen säger nej till den färdplan mot fred som presenterats av Afrikanska unionen (AU). Tidigare accepterade Muammar Gaddafi förslaget, inklusive ett eldupphör.

Efter att ha fått ett ja av Muammar Gaddafi begav sig delegationen av medlare från AU till rebellernas Benghazi för att lägga fram sin "färdplan" mot ett slut på de libyska oroligheterna. De möttes av misstänksamhet och protester. Kring delegationens bilar flockades demonstranter som ropade slagord och viftade med flaggor, innan AU:s utsända rullade vidare mot mötet.

Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen sade att en vapenvila måste vara trovärdig och möjlig att bekräfta, medan EU ställde sig bakom AU:s försök.

– Vi stödjer AU:s arbete för att hitta en politisk lösning på situationen i Libyen, sade Michael Mann, talesperson för EU:s utrikeschef Catherine Ashton, enligt nyhetsbyrån AFP.

För en vapenvila krävde oppositionen att alla soldater dras tillbaka och att människor tillåts uttrycka sig fritt, men en Natokälla sade till nyhetsbyrån Reuters att regimen, trots AU:s försök, fortsatte angreppen mot staden Misrata.

Rebellerna sade senare nej till planen, bland annat med hänvisning till att en lösning måste innefatta att Gaddafi avgår. Det kravet står också USA:s utrikesminister Hillary Clinton bakom.

Rebelledarna har hittills avvisat alla initiativ till eldupphör som också innebär att Gaddafi eller någon hans söner stannar kvar vid makten, men libyska företrädare säger att han inte tänker avgå.

Källa:TT-AFP

 

Gaddafi accepterar AU:s fredsplan

Publicerad: 2011-04-11

Tripoli. Muammar Gaddafi har accepterat Afrikanska unionens färdplan för att få ett slut på inbördeskriget i Libyen, inklusive ett omedelbart eldupphör, uppgav AU på måndagen och tillade att Gaddafis avgång också diskuterats.

Sydafrikas president Jacob Zuma, som ledde AU-delegationens samtal i Tripoli, uppmanade också Nato att stoppa flyganfallen mot regeringsmål och "ge eldupphör en chans".

Företrädare för Nato har inte varit tillgängliga för kommentar.

Efter att Gaddafi accepterat AU:s färdplan åker AU-delegationen på måndagen vidare för att träffa rebellerna i Benghazi.

Delegationen ska för oppositionen presentera fredsplanen, som antogs i mars och uppmanar till ett slut på fientligheterna, förmedling av humanitärt bistånd och en dialog mellan de libyska parterna.

Rebelledarna har hittills avvisat alla initiativ till eldupphör som också innebär att Gaddafi eller någon hans söner stannar kvar vid makten, men libyska företrädare säger att han inte tänker avgå.

Den libyska oppositionen i Benghazi slog i dag fast att inget eldupphör är aktuellt utan tillbakadragandet av Muammar Gaddafis styrkor.

Ramtane Lamamra, AU:s kommissionär för fred och säkerhet, säger att Gaddafis avgång diskuterats, men han avslöjade inte vad diskussionen gav.

– Det är fortsatt konfidentiellt.

– Det är upp till det libyska folket att demokratiskt välja sina ledare, sade han.

Under samtalen i Tripoli fortsatte striderna på andra håll i landet och Nato trappade upp sina operationer.

– Folket måste kunna gå ut på gatorna och uttrycka sina åsikter och soldaterna måste återvända till sina baracker, sade Shamsiddin Abdulmolah, talesman för motståndsrörelsens övergångsråd till AFP, inför delegationen från Afrikanska unionens ankomst till rebellfästet Benghazi på måndagen.

– Om människor är fria att gå ut och demonstrera i Tripoli så är allt klart. Jag föreställer mig att hela Libyen skulle vara befriat på mycket kort tid.

Den sydafrikanske presidenten Jacob Zuma mötte Gaddafi i Tripoli, men skulle inte följa med till Benghazi, något som väckte frågor menade rebellerna.

Källa:TT-AFP

 

Strider i Ajdabiyas centrum

Publicerad: 2011-04-10

Stockholm. Gaddafis styrkor försöker tränga in i Ajdabiyas centrum, uppger ett vittne som säger sig ha hört artillerield och sett svarta rökpelare i staden. I går dödades minst 30 rebeller när regeringsstyrkor attackerade Misrata.

Styrkorna har drabbat samman med rebeller i Ajdabiya som är en strategisk inkörsport mot rebellfästet Benghazi, uppgav en rebellsoldat.

– Motstånd pågår inne i staden. Gaddafis styrkor strider mot rebeller, sade han till Reuters.

Minst 30 rebeller dödades på lördagen när regeringsstyrkor anföll Misrata på tre fronter, men ska rebellerna ha slagit tillbaka anfallet, enligt en rebelltalesman.

Nato-styrkor förstörde 17 stridsvagnar som tillhörde den libyske ledaren Muammar Gaddafis styrkor i helgen när alliansen trappade upp operationerna i landet.

Femton stridsvagnar förstördes vid flyganfall nära staden Misrata, där Gaddafis styrkor anfallit rebellerna, medan två förstördes söder om Brega.

Enligt en FN-talesman kan flygoperationerna ha varit de mest intensiva sedan Nato tog över kommandot i Libyen.

Två rebellhelikoptrar som bröt mot flygförbudszonen över Libyen har skjutits ned i Brega, uppgav biträdande utrikesminister Khaled Kaaim sent på lördagen.

På frågan om helikoptrarna skjutits ned av armén som är lojal mot Gaddafi, svarade Kaaim, att det hade de.

Kaaim pekade på att Nato-styrkorna har ansvar för att implementera FN:s säkerhetsråds resolution 1973, om en flygförbudszon över Libyen.

– Nato tillät på lördagen rebellerna att överträda resolutionen och använda stridshelikoptrar.

Han hävdade att Nato tagit parti för rebellerna och fortsatte: Vår fråga till Nato är: Gäller resolutionen bara den libyska regeringen eller gäller den bägge sidor?

En AFP-reporter såg på lördagen en libysk militärhelikopter med rebellernas färger flyga på mycket låg höjd mot Ajdabiya-regionen i östra Libyen.

Afrikanska Unionen upprepar sin vädjan om ett omedelbart slut på alla fientligheter och föreslår en övergångsperiod för att införa reformer.

En kommitté från Afrikanska unionen (AU) bestående av ledare från Mauretanien, Mali, Kongo och Sydafrika, som EU utsett att medla, reser till Libyen under söndagen. Med sig har de en färdplan som antogs i mars och som uppmanar till ett slut på fientligheterna, förmedling av humanitärt bistånd och en dialog mellan de libyska parterna, skriver de i ett uttalande.

Källa:TT

 

Gaddafi visade sig i tv

Publicerad: 2011-04-09

Ajdabiya. Nya strider ägde rum både i Ajdabiyah och Misrata i Libyen på lördagen. Gaddafi visade sig i tv för första gången på fem dagar.

Libyska rebeller sade sig ha avvärjt en attack från Gaddafis styrkor i Misrata -det sista rebellfästet i väster. Striderna utspelade sig på vägen mot hamnen där Röda korsets fartyg tidigare under dagen hade överlämnat medicinsk utrustning. Åtta rebeller dödades.

Nato, som fick utstå hård kritik i torsdags för att ha råkat bomba rebeller, genomförde flera bombräder mot Gaddafis styrkor i Misrata.

I östra Libyen tvingades rebellerna tillbaka nästan hela vägen till staden Ajdabiya. Staden är en strategisk inkörsport österut mot rebellfästet Benghazi.

Samtidigt visade den libyska statstelevisionen för första gången på fem dagar diktatorn Muammar Gaddafi i samband med ett skolbesök som uppgavs ha ägt rum på lördagsförmiddagen. På bilderna knöt Gaddafi näven i luften samtidigt som eleverna skrek: Bara Allah, Muammar och Libyen.

Afrikanska unionen (AU) reser i helgen till Libyen för att samtala med båda sidor i den djupnande konflikten. Målet för resan är att först och främst få till stånd en vapenvila och därefter öppna för politisk dialog mellan parterna, meddelar AU.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Rebellerna tillbaka vid Ajdabiya

Publicerad: 2011-04-08

Washington. Libyens rebeller återvände till sina poster kring staden Ajdabiya i dag. Staden var däremot till stor del tömd på civila som flydde i tusentals dagen innan när rykten spreds om att Gaddafis trupper var på väg in.

Till den hårt ansatta staden Misrata i väster nådde på torsdagskvällen ett fartyg från FN:s livsmedelsprogram (WFP) med 600 ton matvaror, "tillräckligt för att mätta mer än 40 000 personer i en månad". WFP skickade också två läkare till staden och tillräckligt med mediciner för att hjälpa tiotusentals.

I Misrata har strider nu pågått i 40 dagar och minst 200 personer har mist livet, enligt läkare.

I natt rapporterades fyra journalister saknade i Libyen och ytterligare 26 journalister har utvisats från Tripoli, uppger Reportrar utan gränser.

Enligt organisationen har de fyra journalisterna, två från USA, en från Sydafrika och en från Spanien, varit försvunna i östra Libyen sedan den 4 april. Journalisterna tillfångatogs enligt uppgifter från rebellerna av Gaddafitrogna styrkor nära Brega.

Tidigare saknas en kvinnlig syrisk reporter sedan 28 mars.

Källa:TT-AFP

 

Fyra journalister försvunna i Libyen

Publicerad: 2011-04-08

Washington. Fyra journalister rapporteras saknade i Libyen och ytterligare 26 journalister har utvisats från Tripoli, uppger Reportrar utan gränser.

Enligt organisationen har de fyra journalisterna, två från USA, en från Sydafrika och en från Spanien, varit försvunna i östra Libyen sedan den 4 april. Journalisterna tillfångatogs enligt uppgifter från rebellerna av Gaddafitrogna styrkor nära Brega.

Tidigare saknas en kvinnlig syrisk reporter sedan 28 mars.

Källa:TT-AFP

 

Libyska rebeller dödade av misstag

Publicerad: 2011-04-07

Tripoli. I en Nato-attack i dag i Libyen mot en stridsvagn nära den östliga staden Brega dödades minst 13 rebeller av misstag och minst tio personer skadades, uppger BBC.

Samtidigt uppgav en rebelltalesman för Reuters att Gaddafi-trogna styrkor i går dödat minst fem personer och skadat 25 i den hårt pressade staden Misrata.

FN kräver ett omedelbart slut på fientligheterna runt Misrata för att för att få fram hjälp till de skadade och tillåta människor att fly undan striderna mellan Gaddafis styrkor och rebellerna.

– Situationen i området är kritisk för ett stort antal människor som är i omedelbart behov av mat, rent vatten och akut medicinsk vård, säger FN:s katastrofhjälpssamordnare Valerie Amos.

I Misrata, en stad med 300 000 invånare, har strider pågått oavbrutet i över 40 dagar då hundratals människor dödats och skadats, enligt FN.

USA:s utrikesminister Hillary Clinton avvisar en personlig vädjan från Muammar Gaddafi till president Obama om att sätta stopp för det "orättfärdiga kriget". Hon uppmanar den libyske ledaren att dra tillbaka sina styrkor och gå i exil.

Libyens tidigare energiminister Omar Fathi bin Shatwan, som lämnade regeringen 2007, har flytt till Malta från den belägrade staden Misrata.

Han anlände till Malta i en liten trålare i fredags, vilket hölls hemligt, enligt myndigheten. Malta har skickat humanitär hjälp till Misrata på små trålare, men det här var första bekräftelsen på att någon följt med båtarna tillbaka.

– Gaddafi har ingen framtid nu, sade ex-ministern Omar Fathi bin Shatwan.

Enligt honom vill flera ministrar lämna Gaddafi, men är för rädda för att verkligen göra det.

– Ingen av ministrarna är med regimen, sade han till AFP från en hemlig plats på Malta.

Shatwan anklagade Gaddafi och hans familj för att ta emot mutor från oljeindustrin och sade att miljarder fortfarande fanns "undangömda" trots internationella sanktioner.

Källa:TT-Reuters-AFP

 

Nato fortsätter skydda Misrata

Publicerad: 2011-04-06

Benghazi/Haag. Nato gör allt för att skydda staden Misrata, trots att Gaddafi ändrar taktik, säger en talesman för Nato efter kritik om passivitet.

De libyska rebellerna anklagar Nato för passivitet och för att låta människor dö i Misrata.

Enligt ledaren för rebellarmén, Abdel Fattah Younes, agerar Nato för långsamt.

– Antingen gör Nato sitt jobb eller så kommer (rebellernas) nationella råd att ta upp frågan i FN:s säkerhetsråd, sade Younes.

Enligt Younes leder Natos passivitet till att Gaddafilojala styrkor kan härja fritt och varje dag döda människor i den av rebellerna hållna staden Misrata.

Men Nato lovar fortsätta sina flygräder i Libyen, trots att Gaddafi använder sig av mänskliga sköldar som stridstaktik.

– Situationen på marken utvecklas hela tiden. Gaddafis styrkor ändrar taktik, använder civila bilar, gömmer stridsfordon i städer som Misrata och använder mänskliga sköldar att gömma sig bakom, sade Natos talesperson Carmen Romero på onsdagen, enligt Reuters.

Trots det fortsätter Natos militära operationer i en "oförminskad" takt med Misrata som "främsta prioritet", enligt Romero.

Men taktiken med mänskliga sköldar gör det svårare för Nato att förhindra civila dödsfall, vilket är insatsens tydliga mål. Nato har tvingats ändra taktik och kan komma att köra fast på grund av det, enligt Frankrikes försvarsminister Alain Juppé.

– Det gör självklart operationen svårare, sade han och tillade att han inom några timmar skulle diskutera saken med Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen.

Enligt uppgifter till TT har Nato hjälpt de libyska rebellerna att transportera vapen.

En Nato-källa uppger att flera skepp, på väg mellan libyska hamnar, på tisdagen genomsöktes på grund av det rådande vapenembargot.

Natostyrkorna upptäckte vapen ombord och vände sig då till högre befäl. Efter juridiska överväganden släpptes skeppen och tilläts fortsätta obehindrat mot sina destinationer.

Svenska Nato-ambassadören Veronica Wand-Danielsson hänvisar till att Natos generalsekreterare tidigare har framhållit möjligheten att underlätta rebellernas transport av vapen från en plats till en annan.

– Inom Libyen alltså. Inte ut ur och in i landet men det har underlättats transport av vapen till stöd för rebellerna, för att underlätta rebellernas positioner.

Källa:(TT-AFP-Reuters)

 

Natoattacker mot Gaddafis styrkor

Publicerad: 2011-04-05

Washington. Natos stridsflygplan attackerade Gaddafis styrkor i närheten av Brega på förmiddagen.

Samtidigt säger sig Libyen vara redo att hålla val och reformera sitt politiska system.

Natos stridsflygplan attackerade Gaddafis styrkor i närheten av Brega, enligt nyhetsbyrån AFP:s reporter på plats i dag.

Staden har utgjort frontlinje mellan de stridande parterna och herraväldet har växlat utan att någon riktigt fått fotfäste de senaste dagarna.

Tidigare på tisdagen jagades rebellerna som avancerade mot staden på flykten av granateld från Gaddafis militär.

USA:s militär drog på måndagen tillbaka sitt stridsflyg från den internationella militära insatsen i Libyen. USA lämnade striderna klockan 23, svensk tid, men de amerikanska stridsplanen ligger i beredskap när Nato tar över ledningen för insatsen.

USA har lyft de ekonomiska sanktionerna mot den tidigare libyske utrikesministern Musa Kusa och hoppas därmed att beslutet kommer att uppmuntra andra i Gaddafi-regimen att hoppa av.

Ett libyskt fartyg lastat med importerad bensin har anlänt till den regeringskontrollerade hamnen al-Zawiya i västra Libyen, uppger en libysk tjänsteman för Reuters i Tripoli.

Källan uppgav att tankern ägs av ett statligt libyskt bolag och att leveransen ska avhjälpa den svåra bensinbristen. Var bensinleveransen kommit ifrån framgick inte.

Den statliga libyska televisionen visade på måndagen bilder på ledaren Muammar Gaddafi som hälsade på anhängare från en jeep som körde utanför hans befästa förläggning Bab al-Aziziyah i Tripoli.

I en skriven nyhetsflash stod: Ledaren bland sina anhängare.

Samtidigt sade sig den libyska regeringen vara redo att hålla val, folkomröstning eller genomföra andra reformer av det politiska system.

– Vi kan ha vilket politiskt system som helst, vilka förändringar som helst: konstitution, val, vad som helst, sade talespersonen Mussa Ibrahim, på frågan om innehållet i förhandlingarna med västländerna.

Bara det libyska folket själva kan besluta om Gaddafi kan stanna på posten eller inte. Mussa Ibrahim tillade att Libyen beklagar Italiens beslut att stödja rebellerna.

Nagi Idris, doktor i farmakologi och en av grundarna till hjälpgruppen Libya Global Relief, säger på telefon från England till TT att situationen för de civila i Misrata fortsätter att vara mycket svår. Staden har i veckor varit under belägring och striderna mellan regimtrogna soldater och de oppositionella har drabbat lokalbefolkningen hårt.

– Det finns inget skydd för civila, många familjer och barn har dött. De har inte kunnat få mat eller hjälp - situationen är förfärlig i Misrata.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Fortsatta attacker mot Misrata

Publicerad: 2011-04-04

Brega. I staden Misrata - den stad i västra Libyen som rebellerna fortfarande håller - fortsatte Gaddafis styrkor i dag sina anfall.

Rebellerna uppgav att Gaddafistyrkorna de senaste dagarna angripit både bostadsområden och hamnen, där flera biståndsfartyg har lagt till den senaste tiden.

Ett fartyg från Läkare utan gränser, som hämtat sårade i Misrata, nådde på måndagen Sfax i Tunisien med 71 patienter, varav många med skottskador.

Minst två av Muammar Gaddafis söner har föreslagit att fadern ska lämna ifrån sig sin makt och att Libyen får en konstitutionell demokrati, skriver New York Times.

Maktöverföringen ska ledas av en sönerna, Saif al-Islam, säger en diplomat och en libysk regeringstjänsteman.

Det framgår inte om huruvida den 68-årige Gaddafi har gått med på maktskiftet, som stöds av sönerna Saif al-Islam och Saadi Gaddafi. Men en person som står dem nära säger att fadern tycks villig att gå med på detta.

Greklands utrikesminister sade i söndags att Gaddafis regering "ser sig om efter lösning" på konflikten i landet.

– Enligt Libyens sändebud, vice utrikesminister Abdelati Laabidi, ser sig regimen om efter en lösning, sade den grekiske utrikesminstern Dimitris Droutsas.

Laabidi som besökt Grekland fortsätter till Turkiet på måndagen och sedan till Malta.

Hårda strider rasar vidare om oljestaden Brega i Libyen. Muammar Gaddafis motståndare ryckte på söndagen fram i staden men blev tillbakaslagna av regeringssidan.

USA har på Natos begäran förlängt flygangreppen i Libyen över måndagen för att skydda civila, meddelar Pentagon.

Samtidigt har Gaddafis drabbats av ännu ett avhopp ur den inre kretsen. Förre utrikesministern och ordföranden i FN:s generalförsamling Ali Treiki är den senaste avhopparen.

Källa:TT-AFP

 

Sönerna vill att Gaddafi lämnar

Publicerad: 2011-04-04

Brega. Minst två av Muammar Gaddafis söner har föreslagit att fadern ska lämna ifrån sig sin makt och att Libyen får en konstitutionell demokrati, skriver New York Times.

Maktöverföringen ska ledas av en sönerna, Saif al-Islam, säger en diplomat och en libysk regeringstjänsteman.

Det framgår inte om huruvida den 68-årige Gaddafi har gått med på maktskiftet, som stöds av sönerna Saif al-Islam och Saadi Gaddafi. Men en person som står dem nära säger att fadern tycks villig att gå med på detta.

Greklands utrikesminister sade i söndags att Gaddafis regering "ser sig om efter lösning" på konflikten i landet.

– Enligt Libyens sändebud, vice utrikesminister Abdelati Laabidi, ser sig regimen om efter en lösning, sade den grekiske utrikesminstern Dimitris Droutsas.

Laabidi som besökt Grekland fortsätter till Turkiet på måndagen och sedan till Malta.

Hårda strider rasar vidare om oljestaden Brega i Libyen. Muammar Gaddafis motståndare ryckte på söndagen fram i staden men blev tillbakaslagna av regeringssidan.

USA har på Natos begäran förlängt flygangreppen i Libyen över måndagen för att skydda civila, meddelar Pentagon.

Samtidigt har Gaddafis drabbats av ännu ett avhopp ur den inre kretsen. Förre utrikesministern och ordföranden i FN:s generalförsamling Ali Treiki är den senaste avhopparen.

Källa:TT-AFP

 

Turkiskt fartyg evakuerade sårade

Publicerad: 2011-04-03

Benghazi. Ett turkiskt fartyg tog ombord 250 sårade för evakuering från det belägrade Misrata i Libyen på söndagen.

Det lämnade bakom sig tusentals människor som vädjade om att bli evakuerade, sade en talesman för Turkiets utrikesdepartement.

Fartyget hade skydd av tio turkiska flygvapenplan och två fregatter. Det måste ge sig av i hast med de sårade och 100 släktingar till dem då en folkmassa tryckte på för att komma ombord, bland dem 4 000 egyptier.

Källa:TT-Reuters

 

Gaddafis militär bombade småstad

Publicerad: 2011-04-03

Brega. Gaddafis styrkor har i dag gått till angrepp mot flera libyska städer, däribland Misrata. "En stor tragedi inträffar i staden, säger en boende till TT.

Militären bombade Yafran, en småstad i bergen 10 mil sydväst om Libyens huvudstad Tripoli, enligt tv-kanalen al-Arabiyya. Minst två personer dödades, enligt boende i området som al-Arabiyya talat med. Attacken ska ha inletts i går och enligt vittnena slår Grad-raketer ner i bostadsområden, skriver Reuters.

Styrkor attackerade tidigt i dag norra delarna av Zintan, 16 mil sydväst om Tripoli, med stridsvagnseld, enligt uppgifter från boende i staden.

– De har belägrat staden, sade en man vid namn Abdulrahman till Reuters.

En boende i staden Misrata uppger via internettelefon till TT att ett sjukhus vid stadens huvudgata är under attack från regimsoldater och att en människa dödats och 15 skadats i tillslaget. Amerikanska CNN uppger samma siffror och hänvisar till sjukhuskällor.

Flera sjukhus har sedan tidigare utsatts för granateld, men inte tidigare stormats. TT:s källa säger att gatorna är fulla av soldater och att det skjuts i luften. Stadsborna fruktar för sina liv och vågar sig inte utanför sina hem.

– Det är en stor tragedi som inträffar i staden.

Libyens biträdande utrikesminister Abdelati Laabidi har lämnat Libyen och korsat gränsen till Tunisien, uppgav vittnen på söndagseftermiddagen till nyhetsbyrån AFP.

Laabidi åkte i ett officiellt libysk fordon med eskort.

Tidigare på söndagen uppgav Arabförbundet att den högt uppsatta diplomaten Ali Treiki, före detta utrikesminister, lämnat sin post och frånsagt sig alla uppdrag för den libyska regimen.

Tidigare i veckan avgick utrikesministern Musa Kusa, och analytiker har sagt att det tunga avhoppet kan leda till att andra lämnar Gaddafis sida.

Hårda strider utbröt på nytt i dag också i närheten av den strategiskt viktiga oljestaden Brega, enligt en AFP-journalist på plats.

De libyska rebellerna har tvingats till reträtt. Oppositionella styrkor sade att de dragit sig tillbaka efter att ha hamnat i flera bakhåll. Striderna om staden har rasat i flera dagar och båda sidor har avancerat, för att sedan få dra sig tillbaka igen.

Källa:TT-AFP

 

Nato synar rapporter om civilas död

Publicerad: 2011-04-03

Brega. Nato går igenom rapporter om att civila dödats vid ett flygangrepp utanför oljestaden Brega i Libyen.

Uppgifter om de civila offren kommer från en talesman för rebellerna, som har uppgivit att de efter flygangreppet besegrat Muammar Gaddafis soldater i kampen om Brega.

Under lördagen utspelades nya strider om det hårt ansatta rebellfästet Misrata. Gaddafistyrkor granatbesköt en byggnad där minst ett dödsoffer har krävts och flera människor skadats.

Källa:TT-AFP

 

FN-varning för vapen till rebeller

Publicerad: 2011-04-02

New York. Folkrättsexperter och sändebud i FN varnar för att skicka vapen till Muammar Gaddafis motståndare i Libyen. Det vore att gå in i ett diplomatiskt minfält eftersom det skulle bryta mot FN:s vapenembargo mot landet.

Frankrike, USA och Storbritannien röstade för embargot men sedan dess har USA:s utrikesminister Hillary Clinton och britternas premiärminister David Cameron sagt att resolutionen tillåter beväpning av rebellerna.

De västallierades flygräder i går träffade inte bara militära mål utan också civila bostadsområden i al-Khums- and al-Rojbanregionerna, hävdade den statliga libyska televisionen.

Rebeller har den huvudsakliga kontrollen över al-Rojban, sydväst om Tripoli, och flera städer uppe i bergen. Också i al-Rojban angrep västmakterna Gaddafiställningar.

Kampen fortsätter att rasa om staden Misrata, som rebellerna håller men där libyska arméförband har trängt in. Staden utsätts för en intensiv artilleribeskjutning. Gaddafis styrkor uppgavs av Reuters ha angripit både bostäder och butiker i staden.

Misrata är den största staden som rebellerna håller i västra Libyen. Förhållandena i staden är katastrofala efter flera veckors granatbeskjutning av regeringssidan.

Enligt obekräftade uppgifter har rebellsidan kontrollen över den strategiskt viktiga oljestaden Brega, efter hårda strider på lördagen.

En AFP-reporter på plats i staden 80 mil öster om huvudstaden Tripoli kunde se kropparna av minst sju döda Gaddafitrogna soldater på marken och minst tio utbrända fordon på vägarna in mot stadens östra förort. Det har varit oklarheter om vem som kontrollerar staden sedan i torsdags.

Källa: TT-AFP

 

Gaddafi-styrkor härjar i Misrata

Publicerad: 2011-04-01

Stockholm. Styrkor trogna diktatorn Muammar Gaddafi befinner sig nu inne i den hårt ansatta staden Misrata och attackerar butiker och bostäder, uppger en talesman för rebellerna för Reuters.

Nyhetsbyrån rapporterar också att Gaddafi-styrkorna använder stridsvagnar, granatkastare och raketdrivna granater i attacken mot staden.

En boende i staden Misrata säger på internettelefon till TT att situationen är katastrofal.

– Det finns krypskyttar på taken och vi är under mycket tung artillerield, säger han.

Han säger att det är strider på gatorna och att alla i centrala Misrata lever i stor fara. Det är ont om både mat, vatten och sjukvård. De har hört att det skulle komma skepp med hjälp, men de har inte setts till. Explosioner har hörts i hamnen, och han har hört att tusentals egyptier, som inte kunnat lämna staden har samlats där.

Han säger att det dör fler varje dag, även barn och kvinnor, och vädjar om hjälp från omvärlden:

– Hjälp Misrata, säger han, och tar ett djupt andetag innan han med snyftning fortsätter:

– Hjälp folket i Misrata! Hjälp barnen!

Våldet har varit urskiljningslöst enligt rebelltalesmannen Sami i telefon för Reuters om Gaddafi-styrkornas skjutande inne i centrala Misrata.

– Vi känner inte längre igen platsen. Förödelsen kan inte beskrivas.

Gaddafi-styrkorna drog under fredagen in i staden via Tripoligatan och ska enligt Sami ha plundrat och förstört allt som kom i deras väg.

– De riktar in sig på alla, inklusive civila. Jag vet inte vad jag ska säga. Måtte Gud hjälpa oss, sade han.

Det rapporteras också om att strider rasar mellan Gaddafis styrkor och rebeller runt oljestaden Brega, rapporterar flera medier.

Rebeller hindrade journalister och civila från att åka västerut från Ajdabiya, åtta mil från Brega.

Tidigare i dag kom rapporter om att fler medlemmar ur Gaddafis regim gör trevare för att bryta med denna. Mohammed Ismail, en framstående medarbetare i Gaddafis regering, har samtalat med den brittiska regeringen, uppgav tidningen The Guardian.

Den brittiska regeringen har nu kontakt med ett tiotal ledande medlemmar i Gaddafiregimen. Samtliga tycks ha lagt ut trevare för att bryta med den egna regimen. Trevarna kommer sedan Gaddafis utrikesminister Musa Kusa i går hoppade av i Storbritannien, rapporterar tidningen Independent.

Den officiella reaktionen från den libyska regeringen är att utrikesministern gått in i väggen och har psykiska problem. Både från Libyens beskickningar och från källor inom Gaddafiregimen talas nu om en våg av avhopp.

Över 400 personer, de flesta av dem unga män, saknas också i östra Libyen sedan upproret inleddes för sex veckor sedan, enligt företrädare för människorättsorganisationer. Fyra libyska läkare och tre journalister finns bland de försvunna.

Källa:TT

 

Gaddafirådgivare i Londonsamtal

Publicerad: 2011-04-01

Stockholm. Mohammed Ismail, en framstående medarbetare i Muammar Gaddafis regering, har samtalat med den brittiska regeringen, uppger tidningen The Guardian.

Ismail, som är Gaddafisonen Saif al-Islams rådgivare, anlände till London häromdagen, säger brittiska regeringskällor. Det är i så fall ett av många brittisk-libyska samtal på två veckor.

Hårt pressade rebellstyrkor lyckades under torsdagen inte ta över kontroll över oljestaden Brega.

Källa:TT

Kusa förhörs om Lockerbie

Publicerad: 2011-03-31

London. Skotska myndigheter sade på torsdagen att man vill förhöra den avhoppade libyske utrikesministern - och förre spionchefen - Musa Kusa om Lockerbie-attentatet.

270 människor dog då ett Pan Am-plan sprängdes över den skotska byn Lockerbie 1988. Libyern Abd al-Basit al-Megrahi dömdes till livstids fängelse för dådet men frigavs 2009 av hälsoskäl.

Enligt Libyens avhoppade justitieminister var det Muammar Gaddafi personligen som gav order om attentatet.

Källa: TT-Reuters

 

Hemliga västagenter i Libyen

Publicerad: 2011-03-31

Stockholm. Nato har nu tagit över kommandot för operationerna i Libyen, som planerat. I dag avslöjade också New York Times att underrättelseorganet CIA i USA och brittiska MI6 har sänt in hemliga agenter i landet.

Nato tog som planerat över kommandot för alla operationer i Libyen från klockan 8 på torsdagsmorgonen svensk tid, uppgav en diplomat för nyhetsbyrån AFP.

På order från Natos europeiska högkvarter i belgiska Mons dirigeras operationerna vidare via Natos regionala kommandocentral i Neapel, Italien.

Ytterligare en grupp danska militärer sänds nu till Medelhavsområdet för att under Natos befäl fortsätta insatsen i Libyen, uppger Ritzau.

Nato har brist på personal som kan samordna operationerna som tryggar FN:s flygförbudszon.

Det handlar om 10-15 man, varav fem danskar, som sänds till Natos högkvarter i Poggio Renatico, mellan Venedig och Bologna, uppger Natos stab för luftoperationer i Danmark.

Danmarks insats består sedan tidigare av sex stridsflygplan, ett transportplan och 130 man.

Regeringstjänstemän i Washington avslöjar till tidningen att CIA-agenter verkar i Libyen sedan flera veckor. De har på några veckor samlat in uppgifter som det annars tar flera månader att få ihop.

Washington hoppas på att kunna fylla sina kunskapsluckor om dem som leder motståndet mot Gaddafi genom att CIA tar direktkontakt med dem.

President Barack Obama har hittills framhärdat att USA inte ska sätta in soldater på marken för att stödja de libyska rebellerna. Men flera internationella medier, bland dem CNN och International Herald Tribune, rapporterade i dag att Obama undertecknat en hemlig order om att skicka agenter till Libyen.

– Det är inte ett land vi varit inriktade på de senaste åren, skrev USA-generalen Carter F Ham i ett mejl när han överlämnade ansvaret för Libyen till Natokommandot tidigare i veckan.

Washingtons förhoppning är att agenterna, som nu verkar inne i det krigshärjade landet, ska hjälpa till att driva tillbaka Gaddafistyrkorna, skriver NYT.

Amerikanernas kolleger i MI6 har samlat uppgifter om Gaddafis stridsvagnsförband, artilleripjäser och robotanläggningar inför brittiska Tornadoflygplans attacker. Britterna ska ha tiotals agenter på plats medan det är oklart hur många USA har sänt dit.

CIA har vägrat kommentera tidningens uppgifter.

Att Libyens utrikesminister Musa Kusa uppges ha lämnat regeringen betyder att Gaddafis "dagar är räknade", sade den avhoppade libyske migrationsministern Ali Errishi till tv-kanalen France 24 i dag.

– Det är slutet, ett hårt slag mot regimen och andra kommer att följa, sade Errishi som själv sade upp sig kort efter att revolten tagit fart i mitten av februari.

Musa Kusa, den libyske utrikesministern, kommer inte att erbjudas immunitet efter att ha hoppat av från den libyska regimen, uppger Storbritanniens utrikesminister William Hague enligt nyhetsbyrån Reuters.

Hague sade däremot att avhoppet sänder en signal som kommer att få andra i Gaddafis inre krets att lämna ledarens sida.

Under dagen meddelade de brittiska försvarsdepartementet att brittiskt stridsflyg har bombat libyska stridsvagnar, pansarbilar och luftvärnsraketer i närheten av den belägrade staden Misrata.

Attackerna sades var del i den internationella koalitionens insats som har i uppgift att skydda civila i Libyen.

Källa: TT

 

Gaddafis FN-ombud inte godkänd

Publicerad: 2011-03-31

Washington. Libyens ledare Muammar Gaddafi vill att Nicaraguas tidigare utrikesminister representerar honom i FN. Men då måste föreslagne Miguel D'Escoto ordna ett starkare dokument än det turistvisum han befinner sig i USA på.

– Ett turistvisum ger dig inte rätt att representera något land i FN, varken Nicaragua, Libyen eller något annat, sade USA:s FN-ambassadör Susan Rice.

I stället måste D'Escoto lämna landet och komma tillbaka med ett särskilt diplomatvisum.

Källa: TT-AFP

 

Blodiga strider i Misrata

Publicerad: 2011-03-30

Washington. Minst 18 människor ska ha dödats av Gaddafistyrkorna i strider i Misrata, uppger sjukhuskällor.

Gaddafis styrkor attackerar den hårt ansatta staden Misrata med tungt artilleri, uppger rebellkällor för nyhetsbyrån AFP. Minst 18 människor ska enligt sjukvårdskällor ha dödats av Gadaffistyrkorna.

Tidigare uppges oppositionella styrkor ha flytt från Ras Lanuf undan eldgivning från regimens stridsvagnar och artilleri, efter att regimstyrkor stormat staden, enligt AFP. Hundratals rebellsoldater drog sig tillbaka från fronten, och vädjade till den internationella koalitionen om hjälp med flygräder mot Gaddafis trupper.

– Vi har stött på stora problem och vi drar oss tillbaka, sade rebellsoldaten Salama Dadida samtidigt som hundratals bilar satte fart tillbaka österut mot staden Brega.

Nicaragua uppgav i dag att deras tidigare utrikesminister Miguel D'Escoto Brockmann kommer att representera Libyen i FN, efter att Libyens utsände Ali Abdussalam Treki, nekats visum till landet.

Nicaraguas regering, ledd av vänsterpresidenten Daniel Ortega som har skapat nära band till Gaddafi, uppgav i ett uttalande att D'Escoto flugit till FN:s högkvarter för att "ge stöd till våra libyska bröder i deras diplomatiska kamp för att deras suveränitet ska respekteras".

I går kväll skakade explosioner Libyens huvudstad för elfte kvällen i rad. Samtidigt sade USA:s president Barack Obama i tv att han inte utesluter att förse de libyska rebellerna med vapen.

– Jag utesluter det inte, men jag avgör det inte än, sade Obama om vapensändningar till tv-stationen NBC i en intervju på kvällen.

– Vi utvärderar vad Gaddafis trupper kommer att göra.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Ja från Vänsterpartiet om Libyen

Publicerad: 2011-03-30

Stockholm. Vänsterpartiet säger ja till svenskt deltagande i den internationella insatsen i Libyen, enligt beslut av partistyrelsen vid ett extrainkallat möte. Därmed röstar även V ja när riksdagen beslutar på fredag.

"När FN nu uppmanar världens länder att skydda den libyska civilbefolkningen tycker vi det är viktigt att också Sverige är berett att bidra för att förhindra att det libyska flygvapnet attackerar sin egen befolkning", säger V:s utrikespolitiske talesperson Hans Linde, i ett pressmeddelande.

Det är bra att Sverige har ett "snävt mandat" för vad de svenska Gripenplanen får göra i Libyen, anser Vänsterpartiets ledare Lars Ohly.

– Vi gör det som vi klarar bäst och är mest lämpade för, säger Ohly apropå det svenska mandatet att upprätthålla flygförbudszonen, men inte attackera mål på marken.

Lars Ohly framhåller att det är mycket bra att riksdagen har givits möjligheten att påverka vad de svenska planen ska göra.

Han anser att det är självklart att Sverige ska delta i insatsen eftersom det finns ett FN-beslut och mandat i botten. Han säger också att det är glädjande att världssamfundet faktiskt kan samla sig runt ett beslut som grundar sig på ansvaret för att skydda människor som hotas. Ibland finns ingen annan utväg.

Socialdemokraterna drev igenom att Gripenplanen bara skulle användas till att upprätthålla flygförbudszonen, inte till att skydda civila genom attacker mot Gadaffis styrkor på marken. Partiets utrikespolitiske talesperson Urban Ahlin motiverar partilinjen med att det finns en risk för att de allierade ländernas flygattacker kan utvecklas till något som Sverige inte kan stå för.

– FN-resolutionen ger stöd för attacker mot mål som hotar civila. När pansarkolonner närmade sig Benghazi och Gadaffi talade om att "utrota kackerlackor" och om "massiv vedergällning", då var pansarkolonnerna ett omedelbart hot. Än så länge håller sig attackerna inom FN:s ram, men de tangerar gränsen för vad FN-mandatet accepterar. Det finns en tendens i diskussionerna mot en utvidgning som man inte vet var den slutar, säger Ahlin.

Källa: TT

 

Strid om finländskt icke-deltagande

Publicerad: 2011-03-30

Stockholm. Det har blåst upp till politisk strid kring Finlands linje i Libyenfrågan.

Förra försvarsministern Elisabeth Rehn finner det svårbegripligt att Finland inte deltar i den FN-stödda Natoinsatsen.

– Jag trodde det var för sådana här operationer som jag har gått igenom alla obehag, säger hon till finländska medier med hänvisning till att hon var med och tog det mycket omstridda beslutet att införskaffa Hornet-jaktplan till flygvapnet.

Hon hänvisar också till att Sverige beslutat skickat åtta Gripenplan till området.

Rehn anser att trovärdigheten kräver att Finland deltar så mycket som möjligt i FN-stödda operationer.

När Rehn nu fått höra att Finland inte har något att bidra med i Libyenoperationen blir hon nästan "sårad".

– Jag har fått bilden att planen inte alls passar och att det tar 30 dagar att få dem i skick. Varför har vi dem då?

Rehn hoppas att Finlands linje inte ska påverka chanserna att bli roterande medlem i FN:s säkerhetsråd. Men det här skuffar ju oss inte framåt, säger hon.

Finländska tidningar debatterar också den finländska passningen. Hufvudstadsbladet ställer sig på Rehns sida och kritiserar beslutet liksom Aamulehti, medan Helsingin Sanomat har större förståelse för regeringslinjen, rapporterar Finlands rundradios nyhetswebbplats Internytt.

Källa: TT

 

Libyska soldater våldtäktsanklagade

Publicerad: 2011-03-30

Tripoli. En kvinna rusade in på ett hotell i Tripoli och inför utländska journalister anklagade hon Gaddafitrogna soldater för våldtäkt.

Hon anlände mitt i journalisternas frukost i lördags, slet av sig en kappa och visade upp skador som hon ska ha fått vid våldtäkten.

Kvinnan greps och fördes skrikande från hotellet. Men händelsen filmades och kunde visas på tv jorden runt.

Libyska myndigheter bekräftar gripandet och säger att hon misstänks för ärekränkning.

Källa: TT-AFP

 

Politiker i USA backar om Libyen

Publicerad: 2011-03-26

Des Moines. USA-politikern Newt Gingrich, som kan komma bli republikanernas presidentkandidat 2012, medgav på lördagen att han varit velig om det militära ingripandet i Libyen.

Innan president Barack Obama stödde bruket av USA:s krigsmakt för att upprätthålla flygförbudszonen var Gingrich för ett sådant ingripande och sade att "det var en öppning att bli kvitt Gaddafi". Efter Obama givit ordern deklarerade Gingrich att "han själv inte skulle ha gjort så".

Källa: TT-Reuter

 

Strider om viktiga Libyen-städer

Publicerad: 2011-03-26

Tripoli. Rebellstyrkor intog på lördagen, med stöd av FN-alliansens flygangrepp, oljestaden Ajdabiya i östra Libyen. Även i Brega var rebeller på frammarsch, medan Misrata anfölls intensivt av Muammar Gaddafis styrkor.

Rebeller i Misrata berättar för Reuters att västmakternas stridsplan kom flygande över staden och i och med det slutade Gaddafistyrkornas bombardemang.

En journalist på plats uppgav enligt AFP tidigt på kvällen att rebeller befann sig inne i Bregas centrum. Rebelledaren Abd al-Salam al-Madani sade att Gaddafis styrkor retirerade västerut från staden.

En annan rebelledare sade till Reuters att Gaddafimotståndarna nått Bregas utkanter.

Brega ligger sju mil väster om Ajdabiya, där rebellerna tidigare på dagen tog kontroll. Båda städerna är strategiskt viktiga.

– Det är ingen tvekan om saken, du kan säkert höra firandet bakom mig, sade tv-kanalen al-Jaziras korrespondent i Ajdabiya.

Rebellsoldater firade genom att skjuta i luften och ropa "Gud är stor".

Längs vägkanterna står nu sönderbrända vrak efter stridsvagnar. En moské har skadats och hus förvandlats till bråte.

Många civila har flytt Ajdabiya, som under revolten har kontrollerats av ömsom rebellerna, ömsom regeringsstyrkorna.

I fredags bombade utländskt flyg Gaddafis pansar och artilleri utanför Ajdabiya för att hjälpa rebellsidan. Sent i fredags utförde FN-alliansen också flygräder mot mål i huvudstaden Tripolis kringområde. I förorten Tajura stod en radaranläggning i lågor under natten efter tre kraftiga explosioner.

Gaddafis styrkor var däremot på offensiven mot Misrata på lördagen. Staden var utsatt för artilleribeskjutning både från väster och från öster. Redan innan hade en stadsbo angett antalet dödsoffer bland Misratas invånare under veckan till 115.

Regeringssidan sade i fredags att minst 114 människor dödats under fyra dagars flyganfall utförda av FN-alliansen, de flesta i Tripoli.

Det fanns inga oberoende bekräftelser av dödstalen.

Turkiet planerar insatser för att ta hand om skadade. En färja med ambulanser och medicinsk utrustning ska hämta 450 skadade till Turkiet, sade biträdande premiärminister Cemil Cicek till tidningen Hürriyet.

Turkiet ingår i militäralliansen Nato och har lovat att skicka sex fartyg som ska delta i patrullering utanför Libyens kust för att FN:s vapenembargo mot Libyen ska upprätthållas. Däremot ogillar den turkiska regeringen direkta anfall som riskerar att skada civila.

Qatar har som första arabland låtit sina styrkor delta militärt i aktionen.

USA:s president Barack Obama ska på måndag i ett tal informera den amerikanska allmänheten om läget i insatsen. Kritiker har anklagat presidenten för att inte ha klargjort USA:s mål och strategi i denna militära operation i den muslimska världen.

Källa:TT-AFP-Reuters

 

Nya flygattacker mot Libyen

Publicerad: 2011-03-25

Bryssel. Stridsflyg och minst tre explosioner har hörts vid staden Ajdabiya i östra Libyen, rapporterar Reuters. Enligt rebeller ska Gaddafis styrkor ha träffats.

Stärkta av koalitionens flygattacker både på eftermiddagen och under tidiga morgonen laddar nu libyska rebeller för en massiv attack mot staden Ajdabiya efter att Gaddafis styrkor tackat nej till ett erbjudande om eldupphör.

Rebeller utväxlade eld med Gaddafitrogna styrkor från en väg öster om staden. Rebellerna verkade mer välutrustade och mer välorganiserade nu än tidigare, enligt Reuters reportrar på plats.

I morse dånade stridsflygplan fram över himlen över Libyens huvudstad Tripoli.

Planen, som möttes av luftvärnseld, släppte bomber i utkanten av staden, där militärbaser är förlagda.

Inga civila offer har krävts i samband med de internationella styrkornas anfall, hävdar den brittiske utrikesministern William Hague.

– Den här insatsen ger vad den är tänkt att ge: skydd för civilbefolkningen i Libyen, sade han.

Den libyska regimen har visat upp tv-bilder av brända kroppar och hävdat att det rörde sig om offer för västmakternas bombardemang.

I går sade Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen att försvarsalliansen tar över ansvaret för flygförbudszonen över Libyen men är inte redo att leda alla militära operationer i Libyen.

På frågan om Nato kan slå till mot markstyrkor i Libyen svarade han att det än så länge kommer att finnas en Natoinsats och en koalitionsinsats.

Men diskussioner pågår om att bredda Natos mandat och ett beslut kan komma på söndag, enligt Natokällor.

USA:s utrikesminsiter Hillary Clinton berömde Förenade Arabemiraten och Qatar för att de erbjudit viktigt arabiskt stöd till koalitionen i form av flygplan.

USA har haft starka önskemål om att arabländer ska delta i koalitionen. Vita huset ville inte spä på antiamerikanska stämningar genom att starta militära operationer mot ett tredje muslimskt land (efter Afghanistan och Irak) utan stöd i arabvärlden.

Uganda ska frysa libyska tillgångar till ett värde av nära 2,4 miljarder kronor, ett beslut i linje med de sanktioner mot Libyen som påbjuds av FN:s säkerhetsresolution.

Källa: TT-Reuters-AFP

 

Gaddafi-plan bröt flygförbudet

Publicerad: 2011-03-24

Tripoli. Muammar Gaddafi bröt mot flygförbudet genom att skicka upp ett stridsflygplan över Misrata i dag. Det sköts omedelbart ner av franska stridsflygplan.

30 av regimens krypskyttar ska ha dödats av rebeller.

En talesman för motståndsrörelsen säger att rebeller har dödat 30 av regimens krypskyttar i Misrata. Abdulbasset Abu Mzereiq berättade i telefon för Reuters:

– Det var sammandrabbningar i dag och våra kämpar lyckades hitta ett sätt att nå krypskyttarna och dödade 30 av dem.

– De har också lyckats att göra det väldigt svårt för dem som är kvar att röra sig eftersom de begav sig till huset där krypskyttarna befinner sig och sprängde trappor i huset, så nu är de fast, sade han.

Enligt samma källa ska regimens krigsfartyg ha lämnat Misratas hamn.

Rebellerna har också fått löfte från den USA-ledda koalitionen om fri passage för hjälpfartyg från Malta till Misrata.

Gaddafis styrkor intog hamnen i Misrata under natten, där tusentals migranter och gästarbetare är strandsatta i hopp om att evakueras från Libyen, sade Misratabon Abdelbasset i telefon till Reuters.

Enligt honom befinner sig 6 000 afrikanska gästarbetare och deras familjemedlemmar i hamnen.

Koalitionens stridsplan träffade militära mål djupt in i landet men lyckades inte förhindra Gaddafis stridsvagnar från att gå in i staden nattetid och belägra det största sjukhuset. Stridsvagnar utanför Misrata förstördes vid flygbombningarna men inga inne i staden, vilket antyder hur svårt FN-uppdraget att skydda civilbefolkningen är att genomföra. Sjukhuset utsattes för granatbeskjutning och eldgivning från krypskyttar.

Medan Libyen-insatsen pågår med full kraft fortsätter diskussionen om hur den ska genomföras. Bland de allierade råder förvirring och oenighet om vem som ska ta befälet efter USA. Den brittiske utrikesministern William Hague uppmanade Nato att ta befälet. Men det är svårt för Natochefen Anders Fogh Rasmussen att ge klara besked när medlemmar som Tyskland och Turkiet tvivlar.

För president Barack Obama håller insatsen på att torna upp sig till ytterligare ett politiskt problem. Republikanernas ledare i kongressen, representanthusets talman John Boehner kräver i ett brev till presidenten besked om kostnader för och ledningen av insatsen. Dessutom efterlyser han en strategi för hur USA ska dra sig ur.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Sverige kan få Libyenfråga på tisdag

Publicerad: 2011-03-24

Bryssel. Sverige ställer nu in sig på att en eventuell begäran om stöd till insatsen i Libyen kommer i samband med en Libyenkonferens i London nästa vecka.

– Som det ser ut just nu verkar det vara tisdag det handlar om, men det kan förändras. Och det är tilltagande sannolikhet att det blir Nato-kommando på alltihopa, säger utrikesminister Carl Bildt efter ett möte med Nato-chefen Anders Fogh Rasmussen i Bryssel.

– Det är i den riktningen det rör sig.

Carl Bildt kommer att delta på konferensen i London och kan då få en förfrågan om svenskt bidrag. Än så länge är det oklart vilken typ av resurser som insatsen behöver kompletteras med. Bildt säger att han inte erbjudit svenska Gripenplan till Fogh Rasmussen, utan att regeringen inväntar en konkret fråga.

– Man har ingen brist på flygplan just nu, säger Bildt till TT.

– Men vi utesluter ingenting.

Diskussioner pågår fortfarande inom försvarsalliansen om vilken målsättning flygoperationen ska ha, hur inriktningen ska vara och vem som ska ha ledningen. Att det drar ut på tiden är ingen katastrof, tycker Bildt.

– Koalitionen har alla resurser de behöver, så det är ingen ko på isen. Det är viktigt att få det här rätt nu, för annars riskerar det att gå fel senare, säger han.

Bland annat måste man vara klar över i vilka situationer som vapenmakt får användas och mot vilka mål.

– Det är viktiga beslut, annars kan det bli alldeles fel.

Källa: TT:s korrespondent

 

Misratas hamn intagen av Gaddafi

Publicerad: 2011-03-24

Tripoli. Gaddafivänliga styrkor har intagit hamnen i Misrata, där tusentals migranter och gästarbetare är strandsatta i hopp om att evakueras från Libyen, uppger en Misratabo som Reuters varit i kontakt med.

En brittisk ubåt har avfyrat Tomahawk-missiler mot libyska luftvärnssystem i en koordinerad attack med andra koalitionsmakter, meddelade Storbritanniens försvarsdepartement på torsdagen. Uttalandet innehöll inga detaljer om attackens mål eller hur pass framgångsrik den varit.

Frankrikes utrikesminister Alain Juppé uttalade sig också i dag och konstaterade då att det kan ta västmakterna "dagar eller veckor" att besegra Muammar Gaddafis militära styrkor, "men inte månader". Juppé sade även till reportrar att de arabiska folkens längtan borde uppfyllas i hela regionen, inklusive Saudiarabien. Han sade även att samhällsförändringarna som drar igenom arabvärlden är "oåterkalleliga".

I går anföll koalitionsstyrkorna mål i Tajuraregionen öster om Tripoli. Ett bostadsområde bombades av "kolonialisterna och korsfararna" och många civila dödades, uppgav Libyens statliga nyhetsbyrå Jana.

Det fanns inga oberoende bekräftelser av rapporten. Personer berättade för AFP om en enorm explosion på en militärbas i Tajura.

I Tajuraområdet ligger några av Libyens viktigaste militärbaser som utsattes för västalliansen flygräder i lördags.

I Tripoli visades senare brandskadade kroppar upp för utländska journalister på ett sjukhus. Det sades vara kvarlevor av 18 soldater och civila som dödats av den internationella alliansens stridsflyg eller kryssningsrobotar under kvällen och natten.

Republikanernas ledare i kongressen, representanthusets talman John Boehner skärpte på onsdagen kritiken mot president Barack Obama för hans hantering av militärinsatsen i Libyen. I ett brev till presidenten krävde han besked om kostnader för och ledningen av insatsen. Dessutom efterlyste han en strategi för hur USA ska dra sig ur.

En majoritet av det amerikanska folket står bakom USA:s och dess allierades militära insats i Libyen. 60 procent stöder beslutet att USA bidrar till att upprätta en flygförbudszon för att skydda civila, visar en opinionsmätning som Ipsos gjort för Reuters.

Nato har nu en plan för hur de militära operationerna i Libyen ska genomföras när Nato tar över ansvaret från USA. Det säger en anonym diplomat till AFP.

Det dagliga arbetet ska ledas från en Nato-bas i italienska Neapel och luftattackerna ska övervakas från turkiska staden Izmir, enligt diplomatkällan.

Men några beslut om när Nato tar över operationen är inte fattade. Nato möter fortsatt motstånd från Turkiet som kräver att koalitionens bombningar upphör.

Enligt den anonyme diplomaten diskuteras en kompromiss inom Nato-alliansen för att bryta dödläget - kompromissen går ut på att länder som motsätter sig bombningarna kan hoppa av dessa medan länder som godkänner dem fortsätter attackerna.

Källa: TT-AFP

 

Gaddafi-regimen bombade sjukhus

Publicerad: 2011-03-23

Stockholm. Gaddafi-styrkor bombade i kväll det största sjukhuset i Misrata, enligt ett vittne i telefon till AFP.

Samtidigt misslyckades medlemsländerna i Nato med att komma överens om ett övertagande av ledningen för de militära operationerna i Libyen från USA.

Intensiva strider pågår i Libyen. Flera vittnen rapporterar i kväll om en kraftig explosion vid en militärbas drygt tre mil öster om Tripoli. Invånare sade att åtta explosioner hörts och rök setts stiga i östra Tripoli.

Nato misslyckades också med att enas om ett övertagande av ansvaret för de militära aktionerna i Libyen från USA.

– Inget beslut om någonting, sade en diplomat i Bryssel efter ett möte i kväll.

Oenigheten gäller hur FN-mandatet om en flygförbudszon över Libyen och militära operationer för att skydda civila ska genomföras. Det gäller också hur brett uppdraget ska vara, framhöll diplomaten i Bryssel.

Tidigare stod det klart att Storbritannien, Frankrike och USA enats om att Nato ska ha en ledande roll, något som varken Tyskland, Turkiet eller Frankrike uppgavs kunna stoppa.

Frankrikes utrikesminister Alain Juppe sade att Nato däremot inte kommer att ha det "politiska ledarskapet".

Mullrande granatattacker skakade tidigare i dag staden Misrata och prickskyttarnas skott ekade genom dess gator. Regimstyrkorna som belägrar staden blev själva måltavlor när koalitionens stridsflygplan tog sikte och avfyrade sina raketer.

Saadoun, en boende i staden, uppgav för Reuters att en försiktig optimism börjat växa fram efter västmakternas tillslag mot Gaddafis styrkor, och att artilleriet som beskjutit staden tystats av flygbombningarna.

– Flygräderna ger oss hopp, speciellt eftersom de är precisa och slår mot trupper, inte bara mot baser.

Inne i staden fortsatte dock prickskyttarnas beskjutningar och minst 16 människor sköts ihjäl, enligt en talesperson för rebellerna.

Striden om Misrata blir allt mer desperat då mat och vatten sinar. Regimstyrkorna förnekar alla offensiva handlingar och säger att de bara försvarar sig från angrepp.

Amiral Gerard Hueber säger att det inte finns några indikationer på civila dödsoffer till följd av den internationella koalitionens lufträder mot Gaddafis styrkor, uppger AFP.

I staden Zintan uppges sex personer ha dödats i regimens granatattacker, enligt Reuters.

Källa: TT

 

Skärpta sanktioner mot Libyen

Publicerad: 2011-03-23

Stockholm. EU:s ministerråd beslöt på onsdagen att skärpa sanktionerna mot den libyska regimen. Den svenska regeringen höll därför ett extramöte där Sverige också anslöt sig till de utökade sanktionerna, meddelade utrikesdepartementet i ett pressmeddelande på onsdagskvällen.

Skärpningen innebär att Libyens nationella oljebolag och flera personer ur regimen nu får se sina tillgångar i Europa frysta.

Källa: TT

 

Nato i täten för Libyenaktion

Publicerad: 2011-03-23

Stockholm. Koalitionens flygräder tystar Gaddafis artilleri i kampen om Misrata, medan västmakterna arbetar febrilt för att samordna de internationella insatserna.

Mullrande granatattacker skakade den libyska staden Misrata och prickskyttarnas skott ekade genom dess gator. Regimstyrkorna som belägrar staden blev själva måltavlor när koalitionens stridsflygplan tog sikte och avfyrade sina raketer.

Saadoun, en boende i staden, uppgav för Reuters att en försiktig optimism börjat växa fram efter västmakternas tillslag mot Gaddafis styrkor, och att artilleriet som beskjutit staden tystats av flygbombningarna.

– Flygräderna ger oss hopp, speciellt eftersom de är precisa och slår mot trupper, inte bara mot baser.

Inne i staden fortsatte dock prickskyttarnas beskjutningar, och minst fem människor sköts ihjäl på onsdagen, enligt Reuters.

Striden om Misrata blir allt mer desperat då mat och vatten sinar. Regimstyrkorna förnekar alla offensiva handlingar och säger att de bara försvarar sig från angrepp.

Utanför Libyen fortsatte det febrila arbetet för att tillgodose USA:s vilja att lämna över ansvaret för insatsen. Storbritannien, Frankrike och USA enades om att Nato ska ha en ledande roll, något varken Tyskland, Turkiet eller Frankrike uppges kunna stoppa.

Frankrikes utrikesminister Alain Juppe sade att Nato däremot inte kommer att ha det "politiska ledarskapet".

Norge, vars flyg kommer att ställas under amerikanskt befäl, och Danmark, som enligt Ritzau fällde sina första bomber i Libyen i dag, deltar båda i koalitionens aktion.

Alexander Atarodi, Mellanösternexpert och forskare på FOI, säger att ett Nato-övertagande av insatsen i Libyen inte är färdig innan alla Nato-länder godkänt avtalet, men att man inte ska underskatta effekterna av italienska kraven om utökat Nato-ansvar.

– Det har naturligtvis ganska stor påverkan, inte minst på grund av att de här operationerna till största del koordineras från Natos baser i Italien.

Källa: TT

 

Gaddafistyrkor attackerar civila

Publicerad: 2011-03-22

Tripoli. Gaddafis styrkor fortsatte i dag sina attacker mot civila, trots FN-resolutionen.

Samtidigt genomförde koalitionen nya flygräder genomfördes under kvällen mot Tripoli och Gaddafi gjorde ett direktsänt tv-framträdande.

– Det är min bedömning att Gaddafi, trots våra framgångar, fortfarande inte har rättat sig efter FN-resolutionen på grund av de fortsatta angreppshandlingar hans styrkor har begått mot civilbefolkningen i Libyen, sade den amerikanske amiralen Samuel Locklear.

Han sade att Gaddafis styrkor fortsätter att dra sig tillbaka från Ajdabiya, Misrata och Zawiya.

Nya flygräder genomfördes i kväll över den libyska huvudstaden Tripoli, och flera explosioner hördes, enligt nyhetsbyrån AFP.

Gaddafi gjorde ett kort, offentligt framträdande inför sina anhängare från sitt residens sent på kvällen, där han uppmanade dem att fortsätta slåss.

– Vi kommer att vinna till slut, sade han.

Talet live-sändes i libysk statstelevision.

I dag kom också uppgifter från tv-kanalen al-Jazira att en av Muammar Gaddafis närmaste män som också är befälhavare i diktatorns brigad ska ha dödats i attackerna.

Samtidigt ska personer nära Gaddafi ha tagit kontakt med sina allierade för att undersöka exil-möjligheter, hävdade USA:s utrikesminister Hillary Clinton i en intervju med amerikanska tv-kanalen ABC på tisdagskvällen.

– Vi har hört att andra personer som står nära honom har kontaktat folk som de känner runtom i världen - Afrika, Mellanöstern, Europa, Nordamerika och andra ställen - för att fråga: Vad gör vi? Hur tar vi oss ur det här? Vad händer härnäst?

Hur mycket av sådana trevare som är ett spel och hur mycket som är allvarligt menat är omöjligt att säga, enligt Clinton.

– Men en del av det handlar nog om att undersöka möjligheterna, och det uppmuntrar vi, sade hon.

Locklear sade också att Gaddafis flygvapen lidit stor skada av koalitionens attacker och att det troligtvis inte kan hota de FN-stödda aktionerna. Han väntade sig att stridsflyg från Gulfstaten Qatar till helgen börjar delta i att upprätta och hålla den flygfria zonen över Libyen.

Medan striderna i Libyen pågick fortsatte omvärlden diskutera sitt nästa steg. Vid ett möte krävde Ryssland ett omedelbart eldupphör och USA:s försvarsminister Robert Gates sade sig tro att striderna kommer att avta inom kort.

Moussa AlGali, talesperson för aktivistgruppen Libya Watch i Storbritannien, sade i telefon till TT att omvärldens ingripande välkomnats av libyerna, men att det är för tidigt för att bedöma alla effekterna. Han säger att det, på grund av utvecklingen i landet och Gaddafis grepp om Tripoli, finns en reell risk att Libyen kommer att delas i flera länder. Det är en risk man enligt honom tidigare har varit ovillig att diskutera.

– Men jag säger naturligtvis inte att det är den rätta lösningen, vi vill inte se ett delat Libyen utan vi vill ha ett Libyen under en flagga.

Ahmed Jibril, politisk rådgivare till oppositionsrådet, säger via satellittelefon från Benghazi till TT att risken för ett delat Libyen inte är aktuell.

– Nej, den analysen är inte realistisk eftersom konflikten inte sker mellan två legitima grupper, det är ett folkligt uppror mot Gaddafi och hans regim.

Källa: TT-Reuters

 

Gaddafistyrkor fortsätter attackera

Publicerad: 2011-03-22

Tripoli. Gaddafis styrkor fortsatte i dag sina attacker mot flera städer.

Tidigare i dag bekräftade USA:s militär att ett amerikanskt flygplan störtat i Libyen unde rnatten och säger att orsaken var ett mekaniskt fel.

Besättningsmännen från planet har hämtats, uppger militära källor för Reuters. De båda sköt ut sig ut när planet störtade under natten.

Rebeller utanför Ajdabiya lyckades inte ta sig närmare staden under tisdagen utan tungt beväpnade Gaddafitrupper hade fortfarande övertaget, trots flygangreppen från väst.

Tre nätters flyganfall har försvagat Gaddafis styrkor, men inte tillräckligt, enligt rebellerna.

– Gaddafi har pansarfordon och lastbilar med raketeld, sade Ahmed al-Aroufi vid fronten.

En grupp bestående av hundratals unga män försökte ta sig mot staden men stoppades när regeringsstyrkorna började skjuta granater mot dem. Bland dem fanns 31-årige rörmokaren Kamal Mohamed, klädd i tröja, jeans och flip-flops.

– Jag har inga vapen. Jag väntar på att någon ska dö, sedan tar jag vad han än har och försöka använda det, sade han till AFP.

Gaddafis styrkor har även beskjutit rebellfästet Misrata med granater, uppger en invånare. Fyra barn rapporteras ha dödats när bilen de färdades i träffades.

– Situationen här är väldigt illa. Stridsvagnar började avfyra granater i morse, sade Misratabon Mohammed till Reuters på telefon.

– Krypskyttar deltar också i operationen.

Ryssland valde vid FN:s säkerhetsråds omröstning om flygförbudszonen att lägga ned sin röst. Nu kräver landet eldupphör från båda sidor i Libyen. Den ryske presidenten Dmitrij Medvedev säger att Ryssland kan tänka sig att hjälpa till att medla i konflikten.

– Vi är övertygade om att den kortaste vägen till säkerhet för fredliga civila är genom ett omedelbart eldupphör och en början på en dialog, sade Rysslands försvarsminister Anatolij Serdjuko vid ett besök hos sin amerikanske kollega Robert Gates.

Serdjuko sade också att man i Moskva tror att civila libyer dödats i koalitionens flygräder.

Firas Kayal, talesperson för FN:s flyktingorgan UNHCR vid den tunisiska gränsen, säger på telefon till TT att strömmarna av människor från Libyen fortsatt, men att en "massiv ökning" som somliga väntat sig uteblivit. Samtidigt är det fortfarande tusentals människor som lämnar landet, bara vid den tunisiska gränsen.

– Vi har, i går och i förrgår, tagit emot någorlunda normala antal, alltså ungefär samma som tidigare veckor. Vi har däremot inte sett en stor ökning av Libyer till följd av det som har skett under de senaste dagarna, säger han.

Han säger att de på söndagen tog emot drygt 2 700 personer och på måndagen ytterligare minst 1 700, även om måndagens siffror inte redogör för hela dygnet.

Firas Kayal säger att det främst är människor från andra afrikanska länder som lämnat Libyen under det senaste dygnet, men att det varierar kraftigt från dag till dag.

Källa: TT-Reuters

 

Gaddafi sitter på ett berg av guld

Publicerad: 2011-03-22

Köpenhamn. Omvärlden har skurit av Muammar Gaddafi från utländska fastigheter och bankkonton, men den libyske ledaren har fortfarande tillgång till ett mindre berg av guld, skriver Financial Times.

Gaddafi har fortfarande kontroll över centralbanken i Tripoli och därmed över de 143,8 ton guld som banken sägs ha innestående, enligt Internationella valutafonden (IMF). Guldet kan bli en livlina för Gaddafi, så länge han lyckas hitta köpare.

Källa: TT-Ritzau

 

Dödläge hotar i Libyen

Publicerad: 2011-03-22

Tripoli. För tredje natten i rad tjöt flyglarmet i Libyens huvudstad Tripoli och flera mål attackerades, enligt libysk tv.

Bedömare befarar att konflikten i Libyen kan hamna i ett dödläge.

I Tripoli hördes explosioner och luftvärnseld under natten och libysk tv sade att flera platser attackerats av "korsfararfienden". Även två luftvärnsbaser öster om rebellfästet Benghazi anfölls av den internationella koalitionen, rapporterar tv-kanalen al-Jazira. Från de västmakter som deltagit i anfallen mot libyska mål kom dock inga bekräftelser på räder under kvällen och natten.

Invånare i städerna Zintan och Misrata i västra Libyen, som kontrollerats av rebeller, berättade att de attackerats av styrkor lojala mot ledaren Muammar Gaddafi. Två ögonvittnen att invånare i Zintan tvingades fly undan artilleribeskjutningen; en del gömde sig i grottor.

– Flera hus har förstörts och minareten på en moské fälldes. Nya styrkor sändes i dag för att belägra staden. Det finns nu minst 40 stridsvagnar vid foten av bergen nära Zintan, sade Abdulrahmane Daw.

Risk för dödläge

Rebeller som har drivits tillbaka till fästet Benghazi i öster har inte lyckats utnyttja flygförbudszonen till att avancera, vilket ökade farhågorna för att konflikten kan hamna i ett dödläge. USA, som vill undvika att bli indraget i ett nytt krig, har uteslutit specifika åtgärder för att störta Gaddafi.

– Min känsla är att om inget oförutsett inträffar så kommer vi att se en nedgång i antalet attacker, sade den amerikanske generalen Carter Ham som leder de amerikanska styrkorna.

President Barack Obama sade i måndags att han förväntade sig att Nato snart tar över ledningsansvaret för operationen.

FN:s säkerhetsråd avvisade en begäran från Libyen om ett extra möte i rådet för att diskutera flyganfallen mot landet, som Libyens utrikesminister Musa Kusa ska ha begärt.

Brittiskt ja

Efter sex timmars häftig debatt röstade det brittiska parlamentet sent på måndagen med överväldigande majoritet ja till att stödja premiärminister David Camerons beslut att bidra med stridsflygplan och fartyg för att upprätthålla flygförbudszonen över Libyen, i syfte att stoppa attacker mot civila.

Cameron gjorde allt för att övertyga allmänheten och tveksamma ledamöter om att Storbritanniens medverkan i Libyenkrisen inte hotar att dra in landet i en ny långvarig konflikt som i Irak.

Den här gången handlar det inte om att gå in i ett land, störta regeringen och sedan bära ansvar för vad som sker därefter, sade Cameron.

– Här handlar det om att skydda människor och ge det libyska folket en chans att ta ödet i egna händer, sade premiärministern.

Källa: TT-Reuters

 

Fortsatta anfall i kriget om Libyen

Publicerad: 2011-03-22

Kairo. Radarinstallationer vid två luftvärnsbaser öster om rebellfästet Benghazi i östra Libyen anfölls av den internationella koalitionen, rapporterar tv-kanalen al-Jazira.

I Tripoli hördes explosioner och luftvärnseld för tredje natten i rad. Det var oklart vad orsakade detonationerna, men libysk tv sade att flera platser i staden attackerat av "korsfararfienden".

Staden Zintan i västra Libyen utsattes för kraftig artillerield från Gaddafistyrkorna.

Två ögonvittnen säger till nyhetsbyrån Reuters att invånare i Zintan tvingades fly undan beskjutningen; en del gömde sig i grottor.

– Flera hus har förstörts och minareten på en moské fälldes. Nya styrkor sändes i dag för att belägra staden. Det finns nu minst 40 stridsvagnar vid foten av bergen nära Zintan, sade Abdulrahmane Daw i telefon till Reuters.

Den schweiziske journalisten Gaetan Vannay, som också nåddes på telefon, sade att det rörde sig om det intensivaste bombardemanget hittills under tre dagars strider.

– Kvinnor och barn har gömt sig i grottor i skogen, berättar Vannay som arbetar för Radio Television Suisse.

Daw berättar att staden har stått under attack från Gaddafitrogna styrkor sedan i fredags. Hittills har dåligt utrustade rebellstyrkor lyckats hindra regeringssoldaterna från att inta staden som ligger cirka 14 mil sydväst om Tripoli.

Efter sex timmars häftig debatt röstade det brittiska parlamentet sent på måndagen med överväldigande majoritet ja till att stödja premiärminister David Camerons beslut att bidra med stridsflygplan och fartyg för att upprätthålla flygförbudszonen över Libyen, i syfte att stoppa attacker mot civila.

Cameron gjorde allt för att övertyga allmänheten och tveksamma ledamöter om att Storbritanniens medverkan i Libyenkrisen inte hotar att dra in landet i en ny långvarig konflikt som i Irak.

Den här gången handlar det inte om att gå in i ett land, störta regeringen och sedan bära ansvar för vad som sker därefter, sade Cameron.

– Här handlar det om att skydda människor och ge det libyska folket en chans att ta ödet i egna händer, sade premiärministern.

Omröstningen i underhuset slutade med röstsiffrorna 557 för och 13 emot.

FN:s säkerhetsråd avvisade på måndagen en begäran från Libyen om ett extra möte i rådet för att diskutera flyganfallen mot landet, uppgav diplomater. Däremot ska generalsekreterare Ban Ki-Moon på torsdag hålla en redan planerad genomgång av hur arbetet med att upprätthålla flygförbudszonen framskrider.

Enligt diplomater hade Libyens utrikesminister Moussa Koussa i helgen skrivit till säkerhetsrådet och begärt ett extramöte om "den militära aggressionen" mot Libyen.

Källa: TT-Reuters

 

40 döda i massaker

Publicerad: 2011-03-21

Tripoli. Väststyrkornas plan återupptog räderna över Libyen i dag. Flera upprepade att syftet inte är att eliminera Gaddafi.

Från staden Misrata rapporteras Gaddafi-styrkor ha begått en massaker på civila.

Väststyrkor attackerade Gaddafis styrkor från luften runt omkring staden Ajdabiya medan rebellerna avancerar i ett försök att återta kontrollen över den strategiska staden, rapporterar Reuters, vars reporter befinner sig strax utanför staden.

Flera rebeller ropar av glädje och gör segertecknet när planen flyger över deras huvuden. Glädjen över bullret från flygplanen är i stark kontrast mot skräcken i förra veckan då ljudet kom från Gaddafis plan.

– Vi väntar på att fransmännen ska bomba dem. Vi litar på att det kommer att bli så. Vi väntar också på ytterligare varuleveranser, säger rebellen Ahmad al-Abaydi.

Orten Zueitina, som har en oljeterminal och ligger 15 kilometer öster om Ajdabiya uppges nu åter vara i rebellernas händer.

Frankrike upprepade att syftet inte är att eliminera Gaddafi. På en fråga till försvarsdepartementets talesman Laurent Teisseire, om styrkorna skulle skjuta Gaddafi om de lyckades lokalisera honom, blev svaret "nej".

USA:s och dess allierades militära styrkor är i Libyen för att upprätta en flygfri zon och inte för att understödja oppositionens styrkor som bekämpar den libyske ledaren Muammar Gaddafi, uppgav chefen för USA:s militära Afrikaenhet, general Carter Ham.

Ham sade också att den militära insatsen var "väldigt tydlig" och att han inte hade någon direkt order att attackera den libyske ledaren.

Den amerikanska militären meddelade också att han inte vet var Gaddafi befinner sig just nu.

Libyska regeringsstyrkor tvingades retirera 10 mil från Benghazi i dag efter att de internationella flygangreppen förstört stora delar av deras utrustning.

Eld från Gaddafis styrkor mot en obeväpnad folkmassa i staden Misrati dödade minst 40 människor, uppger AFP.

– Folk i Misrata gick ut obeväpnade på gatorna och till centrum i ett försök att stoppa Gaddafis styrkor att ta sig in. När de samlades i centrum började Gaddafis styrkor skjuta. De begick en massaker, sade Misrata-bon Saadoun till Reuters via telefon.

Händelsen kunde inte omedelbart bekräftas då journalister inte får komma in i Misrata.

Enligt en talesman för rebellerna har Gaddafis styrkor fört civila från närliggande städer till Misrata för att använda dem som mänskliga sköldar.

Sent i går kväll förstördes en byggnad bara 50 meter från Muammar Gaddafis berömda tält i högkvarteret i den libyska huvudstaden vid ett flygangrepp sent i går.

Enligt koalitionen slogs Gaddafis stridsledningscentral ut.

Västs luftattacker mot Libyen kommer troligen att fortsätta ett tag, men det är upp till Libyen att bestämma vilken väg landet tar, säger en av den franske presidentens närmaste rådgivare.

Italiens utrikesminister Franco Frattini sade att attackerna inte får bli "ett krig i landet".

Rysslands premiärminister Vladimir Putin säger att en intern militär konflikt i Libyen inte betyder att utländsk intervention till stöd för en av parterna är acceptabel, rapporterar Interfax.

Putin säger också att den lätthet med vilken USA beslutar sig för att använda våld på internationell nivå har blivit en bestående trend. Putin kallar FN:s resolution för att inrätta ett flygförbud i Libyen för ofullständig, bristfällig och "en uppmaning till korståg".

Ryssland lade ned sin röst när FN:s säkerhetsråd antog resolutionen som tillåter insatsen i Libyen, men kunde ha stoppat den genom landets vetorätt.

FN:s säkerhetsråd kommer troligen att hålla ett möte bakom stängda dörrar om Libyen på måndag eftermiddag, uppger en diplomat enligt AFP.

Källa: TT-AFP

 

Journalister släppta i Tripoli

Publicerad: 2011-03-21

Tripoli. De fyra journalister på amerikanska The New York Times som sedan förra veckan varit i fångenskap i Tripoli i Libyen har släppts, enligt AFP. De har överlämnats till den turkiska ambassaden i Tripoli och den turkiske utrikesministern Ahmet Davutoglu sade till reportrar att man arbetade för att inom några timmar kunna skicka hem journalisterna.

Journalisterna rapporterades först som försvunna men The New York Times uppgav sedan att de tillfångatagits.

Källa: TT-AFP

 

Olika Libyen-nyanser i EU

Publicerad: 2011-03-21

Bryssel. EU:s utrikesministrar möts i Bryssel under måndagen och Libyen är det självklara samtalsämnet. EU stödjer FN-resolutionen, som inte enbart är militär utan också politisk, humanitär och ekonomisk, men när det gäller deltagande militärt går åsikterna i sär.

– Olika länder har olika nyanser, Tyskland framför allt, säger utrikesminister Carl Bildt på väg in till mötet.

Många EU-länder är också Nato-länder och deltar redan i militärinsatsen i Libyen.

– Tyskland har beslutat att inte delta med egna soldater, men vi har full respekt för andra medlemsländer som beslutat att göra det. Vi ville inte delta med egna trupper och soldater när vi utvärderade riskerna. När Arabförbundet nu, bara tre dagar efter att insatsen inleddes, kritiserar operationen, tror jag att vi hade goda skäl till det, säger Tysklands utrikesminister Guido Westerwelle på väg in till mötet.

Han stödjer utökade ekonomiska sanktioner för att sätta ytterligare press på Muammar Gaddafi och hans närmaste krets.

– En klar bojkott av oljehandeln är nödvändig, säger Westerwelle.

EU beslöt under måndagen rikta ytterligare ekonomiska sanktioner mot Libyen och Muammar Gaddafis regim. Enligt vad en diplomatkälla uppgav för nyhetsbyrån AFP rör det sig både om sanktioner som riktar sig mot individer och mot ekonomiska enheter.

Källa: TT:s korrespondent

 

Gaddafi: Flygräderna är terrorism

Publicerad: 2011-03-20

Tripoli. Kraftiga explosioner följda av luftvärnseld hördes i Libyens huvudstad Tripoli i natt.

Natthimlen över staden lystes upp när Gaddafis styrkor svarade med luftvärnseld från brittiska stridsflygplan.

– Vi tänker inte lämna vårt land och vi tänker befria det, säger Gaddafi till statlig libysk tv och kallar västmakternas flygräder för terrorism.

Han säger sig vara säker på att hans styrkor kommer att segra och att alla libyer nu bär vapen för att skydda landet.

USA, Storbritannien, Frankrike, Kanada och Italien arbetar tillsammans mot Gaddafis styrkor i en operation som har fått namnet "Odyssey dawn", enligt amerikanska militärkällor.

Bomber föll på flera platser i Tripoli bland annat nära Gaddafis palats i södra delen av stan. I går slog franskt stridsflyg ut flera militärfordon och USA avfyrade minst 110 kryssningsrobotar. De inledande attackerna skedde nära kusten runt Tripoli. Gaddafis luftvärnssystem är allvarligt skadat, sade en amerikansk säkerhetskälla.

– Människor här i Tripoli grips av panik. De är inte rädda för angriparna men för Gaddafis reaktion på angreppen, sade ett vittne.

Gaddafi krävde att FN:s säkerhetsråd omedelbart ska sammanträda och sade att resolutionen om flygförbud inte längre gäller.

Gaddafiregimen uppgav på söndagseftermiddagen enligt Reuters att de västliga anfallen mot libyska mål krävt 64 liv.

I oppositionsfästet Benghazi uppgav sjukhuskällor samtidigt för AFP att minst 94 människor fått sätta livet till i de anfall som regimen drog i gång mot staden i fredags.

Regimens språkrör, den statliga nyhetsbyrån, meddelade att vapen ska delas ut till "mer än en miljon män och kvinnor" inom de närmaste timmarna.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Robotattack mot mål i Libyen

Publicerad: 2011-03-19

Benghazi/Paris. En talesman för Pentagon uppgav vid en presskonferens i kväll att 110 tomahawkrobotar har avfyrats från amerikanska och brittiska fartyg och de har träffat mer än 20 mål i Libyen.

Libyens civila ska skyddas i enlighet med FN:s resolution, meddelade Frankrikes president Nicolas Sarkozy på lördagen.

Bara någon timme senare besköts militärfordon av franska plan och under kvällen anslöt både USA och Storbritannien i attacken och avfyrade robotar mot Libyens luftvärn.

En talesman för regimen i Libyen sade vid en presskonferens i Tripoli i kväll att många civila skadats i dagens attacker.

– De fyller våra sjukhus och ambulanser försöker nu rädda så många civila liv som möjligt.

Han sade också att det inte fanns någon ursäkt för västmakternas attack eftersom Libyen redan har accepterat säkerhetsrådets resolution och utlyst vapenvila och stoppat alla militära operationer.

Franska plan genomförde också rekognosceringsflygningar över hela Libyen under dagen. Libysk tv hävdar hävdar att ett franskt flygplan skjutits ned utanför Tripoli. Det finns ännu inga bekräftelser om att uppgiften stämmer.

Gaddafis styrkor trängde tidigt på morgonen in i Benghazi och öppnade eld i centrum. Ett stridsflygplan sköts ner - enligt Gaddafimotståndarna var det ett av rebellägrets plan. Södra Benghazi ska ha utsatts för minst två flyganfall och väster om staden förekom artilleribeskjutning.

Vägen österut, bort från Benghazi, var igenkorkad på lördagen när tusentals bilar med skräckslagna människor flydde stridigheterna.

Hjälporganisationer på gränsen mellan Egypten och Libyen f örbereder sig för en flyktingvåg om Gaddafis styrkor tränger längre österut. På lördagen steg antalet libyer som korsade gränsen en aning, från 824 till 1 000, enligt UNHCR.

Internationella Röda korset har uppmanat alla sidor i konflikten att skydda civila.

En talesman för Nationella övergångsrådet i Libyen uppger via telefon för TT att regimens soldater backat efter rapporterna om attacker från utländskt flyg.

Han säger att striderna i Benghazi sedan morgonen har varit hårda efter det att staden angripits från tre håll.

– Minst 38 har dödats och dussintals har skadats, uppger talesmannen, som anser att Frankrike agerat ansvarsfullt och bestämt genom att slå till med flyg.

Han säger att luftattacker från utländska makter är mycket viktiga för att ge skydd till civila.

– Detta är det minsta vi behöver för att skydda våra civila, men vi kräver fortfarande våra demokratiska rättigheter.

Från flera platser kom under dagen uppgifter om att oppositionen var ansatt. I Misrata 20 mil öster om Tripoli sade stadsbor att regimen placerat ut prickskyttar. Stadens sjukhus hade slut på bedövningsmedel och kunde inte operera skadade. Vattenförsörjningen till Misrata var avskuren.

Fullständiga besked om vilka länder som verkligen ska delta i de militära insatserna mot Libyen saknades ännu på kvällen. De arabländer som deltog i Parismötet var enligt diplomater Jordanien, Marocko, Qatar och Förenade arabemiraten, men hur de ska agera hade inte meddelats. Tyskland deltar inte, sade förbundskansler Angela Merkel.

Afrikanska unionen (AU) sänder enligt AFP en delegation till Libyens huvudstad Tripoli på söndagen.

Källa: TT-Reuters

 

Akut läge i Benghazi

Publicerad: 2011-03-19

Benghazi. Nyhetsbyrån AFP rapporterar att hundratals människor är på flykt österut från den libyska staden Benghazi, som ännu kontrolleras av rebeller men som attackeras av regeringsstyrkor.

En internationell talesperson för och medlem av den libyska oppositionens nationella övergångsråd, som styr motståndet från Benghazi, säger på telefon till TT att situationen är akut. Han uppger att diktatorn Muammar Gaddafis styrkor nu angriper Benghazi både med flyg och med marktrupper och att antalet civila dödsoffer snabbt stiger.

Han säger att Gaddafi tydligt bryter mot FN:s resolution och att allt tal om eldupphör och godkännande av dialog var en lögn för att lura omvärlden:

– På marken, i verkligheten, är det helt annorlunda.

Han säger att omvärlden nu måste handla snabbt för att stoppa ett blodbad i Benghazi.

– Vi vill se att resolutionen följs. I första hand måste vi ha hjälp med skydd för civila och luftattacker mot Gaddafi, säger han.

Gaddafis styrkor trängde tidigt i dag in i Benghazi och öppnade eld i statens centrum. Ett av de stridsflygplan som varit med i angreppet sköts ner.

Samtidigt meddelade den statliga nyhetsbyrån Jana att Gaddafis väpnade styrkor anfallits väster om Benghazi och regeringens talesman försäkrade att inga angrepp mot Benghazi förekommit.

Samtidigt uppgavs staden Misrata stå i lågor och i en by utanför Ajdabiya i nordväst bekämpade armén rebellerna.

– Det är hundratals Gaddafi-soldater som slåss mot oss i Zuwaytinah. Sedan i går och också i dag har de anfallit oss gång på gång, sade en av rebellerna till AFP under natten.

Även i staden al-Zintan i väster pågår strider enligt vad en rebelltalesman uppger för tv-kanalen al-Arabiyya.

Gaddafi har sänt "ett brådskande budskap" till USA:s president Barack Obama, Frankrikes president Nicolas Sarkozy, den brittiske premiärministern David Cameron och FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon. Enligt nyhetsbyrån AFP går innehållet ut på att de "kommer att ångra" sin inblandning.

Källa: TT-AFP

 

Libysk vapenvila möts av skepsis

Publicerad: 2011-03-18

Stockholm. När FN:s säkerhetsråd sade ja till en flygfri zon över Libyen svarade landet med att utlysa vapenvila. Men trots utspelet fortsatte markstrider på flera håll i landet.

Beskedet om vapenvila möttes av skepsis från omvärlden. Gaddafi kommer att bedömas för sina handlingar, inte för sina ord, sade brittiske premiärministern David Cameron till BBC.

Enligt Alexander Atarodi, forskare på FOI, visar "vapenvilan" flera saker: Gaddafi har erfarenhet från 1986, när USA bombade landet, och han förstår vad FN-resolutionen kan betyda. Dessutom har han troligtvis inget val.

Atarodi säger att det är första gången Gaddafi erkänner oppositionen som en legitim motpart, men tror inte att Gaddafi lyckas skapa utrymme för förhandlingar eller stoppa några åtgärder från omvärlden.

I Nato-högkvarteret i Bryssel uppgavs att militäralliansen skyndar på planeringen för de militära insatserna. Det franska presidentkansliet meddelade på kvällen att regimen fått ultimatum av flera väst- och arabländer att omedelbart upphöra med angreppen mot civila.

Gaddafis styrkor stod då inte långt utanför Benghazi. Strider rasade också i rebellfästen som Ajdabiya, Zintan och Nalut. I Misrata krävdes minst 25 liv, sade en läkare till tv-kanalen al-Arabiyya.

Utrikesminister Carl Bildt välkomnade FN-beslutet om flygförbud, men Sverige kommer inte att delta aktivt, åtminstone inte till en början.

– Av den enkla anledningen att vi inte är medlemmar i Nato. Vi kan komma in i ett senare skede, men där är vi inte än. Det beror på hur utdraget det här blir.

Under lördagen hålls ett internationellt möte om Libyen i Paris. FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon, USA:s utrikesminister Hillary Clinton, företrädare för EU, Arabförbundet och Afrikanska unionen ska diskutera hur FN-resolutionen ska implementeras.

Enligt den FN-resolution som antogs natten mot fredagen ska "alla nödvändiga åtgärder" vidtas för att skydda civila, men det sker med flyg - någon insats på marken, med styrkor som skulle riskera att bli kvar som ockupationsmakt, vill medlemsländerna inte se.

Tio länder röstade ja medan Ryssland, Kina, Tyskland, Brasilien och Indien lade ner sina röster; Ryssland och Kina valde att inte blockera resolutionen genom veto.

Källa: TT

 

FN enas om att stoppa Gaddafi

Publicerad: 2011-03-18

New York. FN:s säkerhetsråd har sagt ja till en flygfri zon över Libyen.

Enligt resolutionen ska "alla nödvändiga åtgärder" vidtas för att skydda civila mot Gaddafi, men inga utländska soldater ska sänds till Libyen.

Tio länder röstade för resolutionen medan Ryssland, Kina, Tyskland, Brasilien och Indien lade ner sina röster.

Tyskland förklarade att landet ser "avsevärda faror och risker" med en militär aktion mot Muammar Gaddafi. Utrikesminister Guido Westerwelle sade att tyska soldater inte kommer att delta i militära operationer i Libyen.

I Benghazi firade Gaddafis motståndare FN-beslutet med att skjuta i luften och skicka upp luftvärnsgranater. De gamla libyska flaggorna från kungatiden vajade från tak och fönster.

Dubbla budskap

Gaddafi sade sig efter FN-beslutet ha ändrat taktik.

Till CNN:s korrespondent i Tripoli sade Gaddafis son Saif al-Islam att den libyska ledningen "som en humanitär gest" har ändrat taktik kring Benghazi.

Armén ska inte längre gå in i staden för att, som tidigare sades, obarmhärtigt krossa allt motstånd. I stället ska soldaterna stanna utanför.

Timmarna före FN-beslutet sade Gaddafi i statlig tv att "förrädarna" ska jagas ut Benghazi och att inget förbarmande ska visas dem.

Strax efter FN:s beslut höll Libyens vice utrikesminister Khaled Kaaim presskonferens i Tripoli. Han sade då att regimen ska "behandla resolutionen positivt" och att armén ska skydda civila i hela landet.

Tillfrågad om det nu kan bli ett eld upphör svarade Kaaim svävande att "det kan bli så" men att det finns saker att reda ut först och att det kan ta lite tid.

Men Kaaim sade också att resolutionen visar en aggressiv attityd och är detsamma som en uppmaning till libyerna att döda varandra.

Oklart om mobilisering

Uppgifterna går isär om hur snart FN-ländernas militära mobilisering kan inledas.

Franska diplomater sade att landet tillsammans med Storbritannien skulle kunna ha en militär insatsstyrka klar under fredagen, skriver Reuters.

Men företrädare för militären i Washington tvekar. Den högste generalen i USA, Norton Schwartz, sade på torsdagen att det kan ta upp till en vecka tills insatsen är i gång.

Staterna vid Persiska viken och medlemmarna i Arabförbundet har visserligen tillgång till örlogsfartyg och stridsflyg men de förefaller ha liten förmåga att förlägga dessa styrkor utanför sin region. Gulfstaterna är dessutom upptagna av krisen i Bahrain.

Några medlemmar i Arabförbundet, Förenade arabemiraten och Qatar, skulle kunna vara redo att delta i upprättandet av flygförbudszonen, uppger diplomater.

Italien är berett att ställa sina militärbaser till förfogande för att realisera resolutionens beslut, uppger en regeringskälla enligt Reuters.

I en resolution sade EU-presidenten Herman Van Rompuy och utrikeschefen Catherine Ashton att de välkomnar resolutionen och är redo att "uppfylla dess syfte inom sitt mandat och sin förmåga".

Norge kommer att delta i en eventuell internationell militäraktion mot Muammar Gaddafi i Libyen, säger landets försvarsminister Grete Faremo till VG på nätet.

Kina sade sig på fredagen vara bekymrat över FN-resolutionen om att införa ett flygförbud över Libyen, trots att landet valde att inte använda sitt veto för att blockera den.

– Vi motsätter oss användandet av militär kraft i internationella relationer, och har allvarliga reservationer om delar av innehållet i resolutionen, sade utrikesdepartementets talesperson Jiang Yu.

Källa: TT-AFP

 

FN griper in i Libyen

Publicerad: 2011-03-18

Stockholm. FN:s säkerhetsråd säger ja till resolutionen om flygförbudszon över Libyen.

Enligt resolutionen ska "alla nödvändiga åtgärder" - förutom en ockupation - vidtas för att skydda civila mot angrepp.

Tio av säkerhetsrådets 15 länder röstade för resolutionen och fem avstod, bland dem Ryssland, Kina och Tyskland.

En flygfri zon är ett territorium där man förbjuder alla eller vissa flygfordon, ofta militärt som ett sätt att begränsa en eller flera parters möjlighet till angrepp.

Förslaget innebär att arabländer och andra skulle i samarbete få i uppdrag med FN skydda civila i landet.

Resolutionen gör det möjligt med bombräder inom bara några timmar för att stoppa den libyske diktatorn Muammar Gaddafis offensiv mot sina motståndare. Enligt diplomater kan en sådan räd ledd av Frankrike, Storbritannien och USA vara nära förestående.

I Benghazi firade Gadaffis motståndare FN-beslutet med gevärsskott i luften och luftvärnsraketer.

Libyens regering varnade tidigare i dag för att en militär inblandning från utlandet kan resultera i libyska motangrepp mot luft- och sjöfart kring Medelhavet.

I ett uttalande som sändes i libysk tv klargjordes att även civila mål kan bli föremål för motangrepp på "både kort och lång sikt".

Källa: TT

 

Gaddafi hotar slå tillbaka

Publicerad: 2011-03-17

Stockholm. Libyens regering varnade i dag för att en militär inblandning från utlandet kan resultera i libyska motangrepp mot luft- och sjöfart kring Medelhavet.

I ett uttalande som sändes i libysk tv klargjordes att även civila mål kan bli föremål för motangrepp på "både kort och lång sikt".

FN:s säkerhetsråd ska i kväll klockan 23 svensk tid fatta beslut om en flygfri zon i Libyen, uppger den brittiske FN-ambassadören Mark Lyall Grant.

En flygfri zon är ett territorium där man förbjuder alla eller vissa flygfordon, ofta militärt som ett sätt att begränsa en eller flera parters möjlighet till angrepp.

Förslaget som behandlas i säkerhetsrådet innebär att arabländer och andra skulle i samarbete få i uppdrag med FN skydda civila i landet.

Enligt Reuters som läst utkastet tillåts att "alla nödvändiga åtgärder" vidtas för att skydda civilbefolkning och områden som bebos av civila som hotas av angrepp av regeringsstykorna, däribland Benghazi. Däremot ges inget mandat till någon ockupationsstyrka enligt förslaget.

Telefonkontakten till Benghazi och andra delar av Libyen bröts i kväll. TT når inte fram på några telefonnummer utanför Tripoli, och på mikrobloggen Twitter cirkulerar många uppgifter om att samtliga telefonlinjer satts ur spel förutom de i huvudstaden.

Källa: TT

 

Sverige letar flyktingar i Libyen

Publicerad: 2011-03-17

Stockholm. Situationen för flyktingar från Somalia och Eritrea är mycket hård i Libyen. Nu åker Migrationsverket tillsammans med FN:s flyktingorgan till Libyen för att erbjuda några hundra av dem skydd i Sverige.

– Det finns kanske 10 000 flyktingar från de här länderna i Libyen och de har en oerhört besvärlig situation, säger generaldirektör Dan Eliasson till TT.

Sverige tar varje år emot omkring 1 900 kvotflyktingar. Hela EU tar emot omkring 6 000.

Källa: TT

 

Intensivt bombardemang av Misrata

Publicerad: 2011-03-16

Tripoli. Muammar Gaddafi och hans regering fortsätter ta mark från rebellerna. Inom några dagar hoppas han ha tagit tillbaka kontrollen över alla områden i Libyen som oppositionen håller.

Invånare i Misrata i västra Libyen rapporterade på morgonen att Gaddafi-styrkor bombarderar staden från tre håll, med hjälp av stridsvagnar och artilleri.

Staden är en av de sista som hållits av oppositionen i västra delen av landet och har belägrats i flera dagar.

– Ett oroligt lugn råder. Vi väntar på en offensiv från Gaddafis styrkor, som finns i förläggningar i stadens utkant, sade en rebelltalesman i tisdags enligt Reuters.

Ett rykte om att Gaddafis hem i Tripoli blivit bombat ledde till firande genom kraftig skottlossning i det oppositionshållna Benghazi under natten. Skjutandet i luften pågick ända fram till klockan fyra på natten, trots att rykten snabbt dementerades. Det är oklart om även den luftvärnseld som rapporterades från staden sent i tisdags också var en del av det misstagna firandet.

Kasem, som översätter åt oppositionen, bor i Benghazi och säger att läget där är stilla. Ryktena om att Gaddafi drar sig allt närmare sprider sig genom staden men Kasem säger att han tror att det till stor del är just rykten.

– Vi har inte sett av dem. Jag tror att de bara säger så för att skrämma folk.

Han säger att goda nyheter avlöser de dåliga, det är svårt att veta vad som faktiskt är sant, från Tripoli har man hört både att folk ska ha demonstrerat i delar av staden, och att skottlossning ska ha utbrutit inne i Bab al-Azizia, den militära basen i Tripoli.

Frankrike och Storbritannien är de länder som hårdast vill agera mot Gaddafi-regimen. Av de nuvarande medlemsländerna i FN:s säkerhetsråd sägs Sydafrika, Tyskland, Portugal samt de ständiga medlemmarna Kina, Ryssland och även USA var mest tveksamma till en flygförbudszon.

– Om vi inte kommer någon vart just nu så är det inte bara för att Europa är impotent. Det är också för att Kina just nu inte vill ha någon resolution i säkerhetsrådet som leder till att det internationella samfundet blandar sig i ett lands affärer, fördömde Frankrikes utrikesminister Alain Juppé i tisdags.

En militär intervention i Libyen är otänkbar, sade Italiens utrikesminister Franco Frattini till det italienska överhuset på onsdagen.

Enligt folkrättsprofessorn Ove Bring så har FN all rätt att agera mot regimen i Libyen.

– FN:s säkerhetsråd har en makt enligt FN-stadgan att kategorisera det som händer som ett hot mot internationell fred och säkerhet. Alla har sett att det pågår brott mot mänskligheten i Libyen - det är det som den internationella brottsmålsdomstolen ska titta närmare på. Därför så finns grunden för ett säkerhetsrådsbeslut på plats. Det är bara att utnyttja det, om den politiska viljan finns, säger Bring till TT.

Om omvärlden inte agerar i Libyen och Gaddafi-regimen krossar oppositionen så lär svekdebatten komma "som ett brev på posten", konstaterar folkrättsprofessorn Ove Bring.

Enligt FN:s "ansvar att skydda"-princip som antogs 2005 så är det inte bara länderna i sig som ansvarar för att ta hand om sina invånare.

– Om Gaddafi eller den inhemska regeringen inte skyddar sin egen befolkning så går ansvaret över till det internationella samfundet att göra någonting. Och har de inte gjort något i det här fallet så kommer diskussionen: vem gjorde fel?, säger Bring och pekar särskilt på den opinionsmässigt "kniviga situation" som USA:s president Barack Obama befinner sig i.

– Om han ensam låter USA ingripa, möjligen med Natos hjälp, så beter han ju sig lite som världspolis, som George Bush gjorde, och det vill han inte. Den här gången vill han ha stöd från andra och från regionen.

Källa: TT-Reuters

 

Hoppet falnar i Benghazi

Publicerad: 2011-03-15

Benghazi. Gaddafis styrkor slår mot städer allt längre från huvudstaden, Tripoli. I öst fick rebellernas sig en rejäl törn när G8-länderna inte ställde sig bakom ett flygförbud.

Med tung artillerield, flygvapen och överlägset utrustade marktrupper drev den libyske diktatorn Muammar Gaddafi i dag oppositionen allt längre österut. Städerna Brega och Ajbadiya uppges vara i regimens grepp och läkare vittnar om fruktansvärda skador på människor som råkat ut för flygbomberna.

Trots uppmaningar från Arabförbundet kom beskedet i dag att G8-länderna valt att inte ställa sig bakom ett flygförbud över Libyen. De oppositionella styrkorna har sedan en tid vädjat om just ett sådant förbud och beskedet kom som en besvikelse för många oppositionella.

Hundratals människor som flytt från Ajdabiya anlände till oppositionens fäste i Benghazi, inte långt innan regimtrupper skar av vägarna mellan de två städerna. En boende i staden sade på telefon till TT, att allt han hört från andra delar av Libyen var nedslående, precis som beskeden från omvärlden.

– Han (Gaddafi) kommer hit, till Benghazi med sin armé, sade han, märkbart dyster.

På frågan om det är många andra som delar hans oro kom svaret snabbt, men tyst:

– Alla.

Källa: TT

 

Gadaffis trupper intog Zuwara

Publicerad: 2011-03-14

Stockholm. Regimtrogna styrkor i Libyen återtog på måndagskvällen kuststaden Zuwara, och därmed också den sista av städerna som motståndsrörelsen kontrollerade i västra Libyen.

– Zuwara är i deras händer nu. De kontrollerar den och rebellerna syns inte till. De är i centrum nu - armén och stridsvagnarna, sade stadsbon Tarek Abdallah i telefon till Reuters.

– Vi vet inte vad som ska hända med oss och vi fruktar för att de ska begå brott. Vi hoppas och ber till Gud att de ska låta bli, tillade han.

Gaddafi-styrkor väntades återkomma med tung beväpning till staden Brega, som för tillfället kontrollerades av motståndsrörelsen. Gaddafi-styrkor, stärkta av sitt återerövrande av oljestaden Ras Lanuf, väntades avancera mot rebellfästet Benghazi.

– Jag vill inte säga att folk är rädda, men de är oroliga. Först hör vi att städerna är i våra händer, och sedan hör vi att de är under Gaddafis kontroll, säger Kassem som är tolk för det Nationella övergångsrådet i Benghazi i telefon till TT.

Moussa Algali, talesperson för aktivistgruppen Libya Watch i Storbritannien, anser att rapporter om vem som kontrollerar en stad ofta är svårbedömda. Städerna är stora nog för att det ska vara svårt att överblicka läget, dessutom drar sig soldater tillbaka för att sedan gå till ny attack.

– Hemskheterna som har hänt i Libyen saknar motstycke. Tyrannen Gaddafi måste störtas, säger han.

En EU-mission planeras till Benghazi, säger en taleskvinna i Bryssel.

Källa: TT

 

Oron ökar bland libyska rebeller

Publicerad: 2011-03-14

Ajdabiya. Striderna i Libyen fortsätter och rebellerna hävdar att de återtagit staden Brega. Men nya anfall väntas i dag från Gaddafis styrkor.

I väntan på en flygförbudszon ökar oron bland oppositionen i Benghazi.

Enligt motståndsrörelsen i Libyen slog fyra granater ner i dag sex kilometer utanför den rebellhållna staden Ajdabiya. Stadem ligger på raksträckan mellan Brega, där uppgifterna nu går i sär om vem som håller staden.

Rebellerna i Benghazi hävdade sent i går att de återtagit staden Brega. Trupper tillhörande Libyens diktator Muammar Gaddafi spåddes dock återvända med tung beväpning.

– Brega är återtaget och Gaddafi har pressats tillbaka till Ras Lanuf, säger Ali, universitetslektor från staden Al-Bayda, i telefon till TT på måndagseftermiddagen.

Han har just återvänt till Benghazi, efter flera dagar vid fronten:

– Jag har varit i Brega och hjälpt till att ge sjukvård i fem dagar, innan dess var vi i Ras Lanuf, och nu är vi tillbaka i Benghazi. Det har kommit människor från utlandet för att ge nödhjälp och vi ska försöka ge oss tillbaka med mat och annat stöd.

Enligt Ali har Brega sedan morgonen varit i oppositionell kontroll, efter att regimen på söndagen angripit staden.

Ali säger att han snart ska tillbaka till fronterna. De oppositionella Nationella övergångsrådet arbetar vidare för att organisera sig, och enligt Ali har samordningen blivit bättre mer order direkt från Benghazi, även vid fronten.

– Det har varit lite kaotiskt, men nu har vi en officiell armé och vi har skapat kommittéer och organisationer för biståndet, säger han.

Moussa Algali, talesperson för aktivistgruppen Libya Watch som från England samarbetar med den libyska oppositionen, säger i telefon till TT att rapporter om vem som kontrollerar en stad ofta är svårbedömd. Städerna är stora nog för att det ska vara svårt att överblicka läget, dessutom drar sig soldater tillbaka en stund för att sedan gå till ny attack.

Moussa Algali säger sig tro att mellan 5 000 och 6 000 människor dött i striderna, utöver de som skadats eller förts bort.

– Hemskheterna som har hänt i Libyen saknar motstycke. Tyrannen Gaddafi måste störtas.

Kassem, boende i Benghazi, är tolk för det Nationella övergångsrådet, oppositionen i Benghazi. På telefon till TT berättar han att situationen är "stabil", men att de boende i staden inte är oberörda av rapporterna från striderna i städer längre västerut:

– Jag vill inte säga att folk är rädda, men de är oroliga. Först hör vi att de är i våra händer, och sedan hör vi att de är under Gaddafis kontroll.

Kassem säger att en bidragande anledning till att kontrollen över städer vandrar mellan de två sidorna är att Gaddafi tar stöd av flygvapen och flotta för att jaga bort oppositionen. På dagarna är flygattacker ett stort problem för oppositionella soldater - men på natten är det lättare att slå tillbaka.

Under tiden, i de rebellkontrollerade städerna, pågår ett annat arbete för att hålla butiker öppna, och för att skapa en vardag.

– Vi vet aldrig när ett flyganfall kan komma, så vi kan inte skicka barn till skolorna eller så, men de gör sitt bästa, säger Kassem till TT.

Källa: TT-Reuters

 

Gaddafi erbjuder Kina olja

Publicerad: 2011-03-14

Stockholm. Muammar Gaddafi erbjuder kinesiska, ryska och indiska bolag att ta över oljeproduktionen i landet från de västföretag som tills vidare lagt ned verksamheten på grund av oroligheterna.

"Revolutionens ledare mötte i söndags ambassadörerna från Kina, Ryssland och Indien för att diskutera utvecklandet av de bilaterala relationerna och en erbjudan till företag från dessa länder att exploatera libysk olja", rapporterade regimens nyhetsbyrån Jana på måndagen, enligt AFP.

Från Ryssland meddelade nyhetsbyrån Interfax samtidigt att president Dmitrij Medvedev slagit fast de sanktioner som fryser den libyska regimens eventuella tillgångar i landet och stoppar Gaddafi, hans familjemedlemmar och andra ledande regimföreträdare från att resa till Ryssland.

Källa: TT

 

Kameraman dödad i Libyen

Publicerad: 2011-03-12

Tripoli. Tv-kanalen al-Jazira meddelade på lördagen att en av dess kameramän, Ali Hassan al-Jaber, dödats med tre skott i ett väpnat bakhåll nära rebellfästet Benghazi, Libyen. Det är det första rapporterade dödsfallet bland journalister i Libyen.

Det är oklart vem som är ansvarig för dådet, men al-Jaziras vd Waddah Khanfar sade att mordet följer på "en kampanj utan motsvarighet, iscensatt av den libyska regimen, mot al-Jazira och dess anställda".

Källa: TT-AFP

 

Arabförbundet vill ha flygförbud

Publicerad: 2011-03-12

Bryssel. Arabförbundet manar FN att upprätta en flygförbudszon över Libyen.

Gaddafiregimen har dragit i gång en offensiv för att driva ut motståndsrörelsen ur staden Misrata, den enda större stad i västra Libyen som fortfarande kontrolleras av rebellerna.

– De försöker ta sig in i Misrata. Nu är de en mil härifrån, uppgav en rebellföreträdare för Reuters.

– Vi har inget annat val än att slåss, sade talesmannen som tillade att Gaddafimotståndarna kunde höra artillerield närma sig.

Även i oljestaden Ras Lanuf i öster var pressen hård från den libyska regimen. Fronten har pressats österut så att den går mellan städerna Ras Lanuf och Uqayla fyra mil bort, sade ett rebellbefäl till Reuters.

Uqayla hålls av rebellerna. I Ras Lanuf finns oljeanläggningar och cisterner som står i brand efter att ha träffats vid strider. Rebellerna uppgav att regimen anfallit med flyg, men det förnekades.

Arabförbundet ställer sig bakom en flygförbudszon över Libyen med motiveringen att den libyska regimen "förlorat all legitimitet". Beslutet togs på ett extrainsatt möte i dag där Libyen var exkluderat. Den libyska oppositionen hade vädjat till medlemsländerna om hjälp. De förslag om att inrätta en flygförbudszon för regimen som diskuterats i veckan, bland annat inom militäralliansen Nato, förutsätter stöd från arabländer.

Frankrikes president Nicolas Sarkozy vill bygga jättelika flyktingläger i Egypten och Tunisien för människor som flyr från striderna i Libyen. Han vill bygga jättelika "humanitära zoner", med skolor för barnen, som kan hysa hundratusentals människor.

Han sade att lägren är det enda sättet som europeiska ledare kan få "frid i sinnet" inför hotet om en våg av illegala migranter till södra Europa.

Samtidigt hotar Gaddafi att upphöra med försöken att stoppa den illegala migration till Sydeuropa och att dra tillbaka det libyska stödet för den internationella kampen mot terrorismen.

Källa: TT-AFP

 

Gaddafistyrkor till motoffensiv

Publicerad: 2011-03-12

Bryssel. Gaddafiregimen i Libyen har dragit i gång en offensiv för att driva ut motståndsrörelsen ur staden Misrata, den enda större stad i västra Libyen som fortfarande kontrolleras av rebellerna.

– De försöker ta sig in i Misrata. Nu är de en mil härifrån, uppgav en rebellföreträdare för Reuters.

– Vi har inget annat val än att slåss, sade talesmannen som tillade att Gaddafimotståndarna kunde höra artillerield närma sig.

Även i oljestaden Ras Lanuf i öster var pressen hård från den libyska regimen. Fronten har pressats österut så att den går mellan städerna Ras Lanuf och Uqayla fyra mil bort, sade ett rebellbefäl till Reuters.

Uqayla hålls av rebellerna. I Ras Lanuf finns oljeanläggningar och cisterner som står i brand efter att ha träffats vid strider. Rebellerna uppgav att regimen anfallit med flyg, men det förnekades.

Den libyska oppositionen har vädjat till Arabförbundets medlemsländer om hjälp. Arabförbundet sitter i möte för att dryfta krisläget i Libyen. De förslag om att inrätta en flygförbudszon för regimen som diskuterats i veckan, bland annat inom militäralliansen Nato, förutsätter stöd från arabländer.

Frankrikes president Nicolas Sarkozy vill bygga jättelika flyktingläger i Egypten och Tunisien för människor som flyr från striderna i Libyen. Han vill bygga jättelika "humanitära zoner", med skolor för barnen, som kan hysa hundratusentals människor.

Han sade att lägren är det enda sättet som europeiska ledare kan få "frid i sinnet" inför hotet om en våg av illegala migranter till södra Europa.

Samtidigt hotar Gaddafi att upphöra med försöken att stoppa den illegala migration till Sydeuropa och att dra tillbaka det libyska stödet för den internationella kampen mot terrorismen.

Källa: TT-AFP

EU-ledare kräver Gaddafis avgång

Publicerad: 2011-03-11

Bryssel. EU-ledarna möttes i dag i Bryssel för ett extrainsatt toppmöte om Libyen. Frankrikes president Sarkozy tillkännagav senare att EU-ledarna välkomnar det libyska nationella övergångsrådet och inte längre ser Gaddafi som landets företrädare.

Ledarna kräver enhälligt att Gaddafi ska lämna makten enligt den franske presidenten.

Frankrike var det första landet som gav diplomatiskt erkännande åt övergångsrådet i Benghazi. Hittills har ingen följt det franska exemplet.

Sarkozy sade också att Frankrike utesluter intervention i Libyen på marken.

Sarkozy tillkännagav också att ett toppmöte ska hållas någon gång de kommande veckorna mellan EU, Arabförbundet och Afrikanska unionen.

Samtidigt meddelade UD i Berlin att en högt uppsatt tysk diplomat talat i telefon med den libyska oppositionens "utrikesminister" Ali Aziz al-Eisawi.

På toppmötet enades ledarna om att utreda alla möjligheter att skydda civilbefolkningen från striderna i Libyen.

Ledarna uttryckte "djup oro över attackerna mot civila".

EU:s permanente ordförande Herman Van Rompuy sade att toppmötet enades om att oppositionen i Benghazi ska betraktas som legitim politisk kontakt.

Tysklands förbundskansler Angela Merkel sade att samtal med libyska rebeller har inletts, men att detta inte innebär ett erkännande av rebellernas råd.

– Det viktiga är att få stopp på våldsanvändandet i ett inbördeskrigsliknande scenario. Det är också tydligt att vi står redo att inleda en dialog med olika krafter som kan bygga ett annat och bättre Libyen, sade statsminister Fredrik Reinfeldt på väg in till mötet.

I utkastet till slutsatser som EU-ledarna ska enas om fanns en tydlig uppmaning till Muammar Gaddafi att avgå omedelbart.

– Det är en bankrutt ledare som använder vapen och våld mot sin egen befolkning, sade Reinfeldt.

Frankrike och Storbritannien, som är medlemmar i FN:s säkerhetsråd, förespråkar ett militärt ingripande för att slå ut Gaddafis styrkor och därmed skydda befolkningen.

I ett brev till EU:s permanenta ordförande Herman Van Rompuy fördömer Frankrikes president Nicolas Sarkozy och Storbritanniens premiärminister David Cameron Gaddafis våld mot civilbefolkningen och anger en flygförbudszon eller andra militära ingripanden som en möjlighet för att hindra Gaddafis flygattacker.

På väg in till mötet sade Sarkozy att han och Cameron var överens om att angrepp mot utvalda mål kan bli aktuellt om Gaddafi använder kemiska vapen eller anfaller oskyldiga medborgare. Men sådana militäraktioner måste bygga på stöd från FN, Arabförbundet och Libyens opposition.

Men Reinfeldt tycker inte att det är EU:s sak att besluta om militära insatser.

– Jag tycker att FN:s säkerhetsråd och Arabförbundet rimligen ska föra diskussionen om hur eventuell militär användning ska se ut. Jag tycker att EU:s roll mer är att vara redo att bygga dialog, institutioner, demokratistöd och säkerställa humanitär hjälp tillsammans med FN-systemet, sade Reinfeldt.

Tyskland vill att Europa orienterar sig om åsikterna hos Libyens grannländer och Arabförbundet innan beslut fattas om att erkänna rebellrådet, något Frankrike gjorde i går.

Libyen har meddelat att chargé d'affaires Abdelmagid Buzrigh i Sverige inte längre representerar landet, uppger Carl Bildts pressekreterare för TT.

Som en konsekvens har utrikesministern twittrat om att Sverige inte längre anser att den libyska ambassaden i Stockholm "representerar något".

Buzrigh lät i slutet av februari Gaddafi-kritiska demonstranter hissa rebellernas flagga på ambassadens flaggstång.

Källa: TT:s korrespondent

 

Libyen: Vårdpersonal vädjar om hjälp

Publicerad: 2011-03-11

Addis Abbea. Frivillig vårdpersonal som behandlar sårade från båda sidor i konfliktens Libyen vädjade i dag om hjälp.

Nato kommer den 15 mars att presentera en plan för att införa en flygförbudszon över Libyen, uppger USA:s utrikesminister Hillary Clinton, något som invånarna i al-Zawiya vädjar om.

– Var är alla internationella organisationer? undrade läkaren Awad al-Ghweiry, som höll igång en klinik ett par kilometer öster om fronten vid Ras Lanuf. Där tog han och ett par kolleger hand om tre sårade rebeller och tre sårade militärer ur Gaddafis styrkor.

– Internationella Röda halvmånen har fortfarande inte anlänt. Vi har sett många döda människor bakom frontlinjen, men på grund av beskjutningen har vi inte kunnat hämta dem. Om Röda halvmånen vore här hade vi kunnat göra allt," sade al-Ghweiry till AFP.

Gaddafiregimens stridsflyg gick på fredagen till angrepp på flera platser i östra Libyen, uppger vittnen för Reuters. Både i Brega och al-Uqayla rapporterades flygattacker.

Även i Ras Lanuf fortsätter striderna rasa. Gaddafis styrkor har bombat ett rebellfäste en mil öster om staden och en oljedepå. Ett bostadsområde inne i staden ska också ha bombats.

– Armén kontrollerar området, säger läkaren Salem Langhi i Brega.

Rebellstyrkorna har retirerat och upprättat en ny position 15-20 kilometer öster om staden.

Senare på dagen hävdade libyska rebeller att de Gaddafitrogna styrkorna har tvingats ut ur bostadsområdena i centrala Ras Lanuf. Gadaffis män ska ha dragit sig tillbaka västerut.

– Vi finkammar området nu, säger rebellen Mohammed Aboul Hassan i telefon till Reuters.

I Tripoli är läget samtidigt mycket spänt. I en massiv insats har polisen satt upp vägspärrar för att hindra folk från att demonstrera mot regimen efter fredagsbönen. Gatorna i den annars så livliga huvudstaden ligger så gott som öde.

Och i rebellfästet Benghazi demonstrerade omkring 10 000 anhängare till rebellstyret med krav på Gaddafis avgång. Sedan resningens början har människor samlats i tusental efter fredagsbönen för att protestera mot styret i Tripoli.

Samtidigt har USA tillsammans med sina allierade diskuterat idén om att skapa en flygförbudszon i vilken Natos stridsflyg ska slå ut Gaddafis flygstridskrafter för att förhindra att han angriper sitt eget folk.

– Vi fortsätter att planera för en rad eventuella åtgärder, bland annat en flygförbudszon, sade Clinton.

Hon sade också att hon är beredd att möta rebelledarna under sin resa till Nordafrika i nästa vecka.

Ledande amerikanska diplomater har dock betonat att varje beslut att införa flygförbudszoner ska tas av FN, och inte USA.

Ledaren för Libyens oppositionsråd, Mustafa Abdel Jalil, vädjade om en flygförbudszon och en marinblockad för att stoppa regeringsstyrkornas offensiv.

– Vi bad om en flygförbudszon från dag ett och vi ber det internationella samfundet att ta ansvar, sade han i en BBC-intervju.

Från den hårt ansatta staden al-Zawiya kom en ny vädjan om en flygförbudszon.

– Vi vet inte vad som pågår i världen utanför. Vi kan inte se några tv-kanaler eller höra radio, vi är rätt avskurna från omvärlden, sade rebellen Ibrahim till Reuters i telefon.

– Allt vi vill ha är en flygförbudszon. Jag svär vid Gud: om det blir så, då kommer vi att tala med er från Bab al-Aziziya om en vecka.

Bab al-Aziziya är Gaddafis säte i Tripoli.

Gaddafi själv hotade att avbryta sitt stöd till kampen mot terrorismen, rapporterade nyhetsbyrån Jana.

"Om Europa inte stöder utan nonchalerar Libyens aktiva roll i kampen mot migration och som garant för stabilitet i Nordafrika och hela Afrika så kommer Libyen att se sig tvingat . . . att upphöra med sin satsning på kampen mot terrorism och fullständigt förändra sin ståndpunkt när det gäller al-Qaida", löd budskapet, som var undertecknat av Gaddafi enligt den libyska byrån.

TT-Reuters-AFP

 

Libysk flygförbudszon diskuteras

Publicerad: 2011-03-10

Bryssel. EU och Nato håller möten i dag, med en eventuell flygförbudszon över Libyen på agendan. Men frågan är känslig och splittrar länderna.

Samtidigt stoppar Ryssland all vapenförsäljning till Libyen.

Försvarsministrarna i Nato samlas i Bryssel i dag, liksom EU:s utrikesministrar. I morgon har EU ett extrainsatt toppmöte.

Det är situationen i Libyen som pressar EU, Nato och även FN att agera för att få stopp på våldsamheterna. I morse attackerade ett libyskt jaktflygplan oppositionsstyrkornas positioner i öknen utanför staden Ras Lanuf, rapporterar AFP. En flygförbudszon skulle skydda människor från Gaddafis flygattacker, tror en del, till exempel Storbritannien, Frankrike och en majoritet i EU-parlamentet.

– Vi måste väga för- och nackdelar väldigt noga. Det skulle kunna ses som att vi skyddar civilbefolkningen, men lika gärna som ett rent militärt ingripande, säger en EU-diplomat.

USA:s försvarsminister Robert Gates har varit tydlig med att en flygförbudszon i verkligheten innebär ett militärt angrepp, eftersom det libyska flygförsvaret måste slås ut för att de Natoplan som ska övervaka zonen inte ska riskera att bli nedskjutna.

USA:s erfarenheter från Irak gör att amerikanerna vill ha ett mandat från FN:s säkerhetsråd i ryggen innan ett flygförbud införs. Men sannolikheten att Ryssland och Kina ska rösta ja är liten.

Natoministrarna kommer därför, enligt Washington Post, att diskutera om stöd från andra internationella samfund är rättsligt vattentätt, till exempel Arabförbundet och Afrikanska unionen.

I dag meddelade Ryssland att de kommer att förbjuda all vapenförsäljning till Libyen, trots att landet har flera kontrakt om vapenleveranser till Gaddafi.

Alla försändelser till och från Libyen som passerar ryska flygplatser och hamnar kommer att kontrolleras, tillkännagav Kreml enligt Interfax.

Tysklands ekonomidepartement meddelade även att det beslutat frysa konton tillhöriga libyska centralbanken, libyska investeringsmyndigheten och andra libyska institutioner och aktiviteter.

Källa: TT:s korrespondent

 

Journalister skenavrättade i Libyen

Publicerad: 2011-03-10

London. En reportagegrupp från brittiska BBC greps av Libyens armé, misshandlades och utsattes för en skenavrättning när de försökte ta sig till oroshärden al-Zawiya.

De tre journalisterna greps i måndags en knapp mil från staden, där oppositionella varit indragna i hårda strider med arméstyrkor. De fördes till en militärförläggning i Tripoli där de misshandlades av armén och säkerhetspolisen innan de släpptes efter 21 timmar. Alla tre har nu lämnat landet.

– De slog mig med en påk, de använde sina stövlar mot mig och sina knän. Jag tror att det fanns något personligt mot mig, de kände till mig och vad jag har rapporterat om, sade en av journalisterna, Feras Killani, som arbetar med BBC:s arabiska sändningar.

En annan av de tre, Chris Cobb-Smith, berättade att de ställdes upp med ansiktena mot en vägg.

– Jag tittade och såg en kille i civila kläder med ett halvautomatiskt vapen. Han placerade det i vars och ens nacke. Jag såg honom och han skrek åt mig. Därefter gick han fram till mig och tryckte på avtryckaren, två gånger, kulorna susade förbi mitt öra. Och soldaterna bara skrattade.

Brittiska utrikesdepartementet har fördömt händelsen.

– Det här är ännu ett exempel på de förfärliga brott som utförs i Libyen. En dag kommer det att utkrävas ansvar för dessa övergrepp, sade en UD-talesman.

Källa: TT-AFP

 

Journalister misshandlade i Libyen

Publicerad: 2011-03-10

Stockholm. Tre BBC-journalister har tillfångatogs, misshandlades och utsattes för skenavrättning i Libyen.

Journalisterna hölls fångna i 21 timmar i måndags, men har nu flugits ut från Libyen.

En av dem, Chris Cobb-Smith, berättar att de ställdes upp mot en vägg.

– Jag tittade och såg en kille i civila kläder med ett halvautomatiskt vapen. Han placerade den i var och ens nacke. Jag såg honom och han skrek åt mig. Därefter gick han fram till mig och tryckte på avtryckaren, två gånger, kulorna susade förbi mitt öra. Och soldaterna bara skrattade.

Feras Killani, korrespondent med palestinskt ursprung, sade att han valdes ut och utsattes för det värsta våldet.

Den tredje medlemmen i teamet, kameramannen, Goktay Koraltan, sade att han var övertygad om att de skulle dö, skriver BBC i sin nätupplaga.

Källa: TT

 

Journalister attackerade i Libyen

Publicerad: 2011-03-09

Tripoli. Efter blodiga strider tog regimen i Libyen på onsdagen kontroll över centrala al-Zawiya - men under kvällen påstod rebellerna att de slagit tillbaka regeringsstyrkorna. Enligt AFP ska tre BBC-journalister ha tillfångatagits, misshandlats och utsatts för skenavrättning i Libyen.

De tre BBC-journalisterna hölls fångna i 21 timmar i måndags, men har nu flugits ut från Libyen.

En av dem, Chris Cobb-Smith, berättar att de ställdes upp mot en vägg.

– Jag tittade och såg en kille i civila kläder med ett halvautomatiskt vapen. Han placerade den i var och ens nacke. Jag såg honom och han skrek åt mig. Därefter gick han fram till mig och tryckte på avtryckaren, två gånger, kulorna susade förbi mitt öra. Och soldaterna bara skrattade.

Feras Killani, korrespondent med palestinskt ursprung, sade att han valdes ut och utsattes för det värsta våldet.

Den tredje medlemmen i teamet, kameramannen, Goktay Koraltan, sade att han var övertygad om att de skulle dö, skriver BBC i sin nätupplaga.

I ännu ett argt tal anklagade Muammar Gaddafi väst för att vilja stjäla Libyens olja och varnade för att utländska makter smider onda planer för att skada libyerna.

– Kolonialmakterna arbetar med att kläcka en plan för att förnedra det libyska folket, för att förslava dem och för att ta kontroll över oljan, sade Gaddafi i en intervju i statlig tv.

Han upprepade sitt påstående om att terrornätverket al-Qaida bär ansvar för upproret och uppmanade befolkningen i oppositionens starkaste fäste Benghazi att "befria" staden.

Rebelledaren Mustafa Abd al-Jalil fick på onsdagen också ett pris satt på sitt huvud av regimen - drygt en miljon svenska kronor får den som lämnar sådana upplysningar att han kan gripas och 2,5 miljoner får den som fångar honom.

Samtidigt skakade blodiga strider flera städer ännu en dag. I al-Zawiya i väster, som Gaddafi svurit att ta kontroll över senast på onsdagen, drev regimens styrkor efter flera dagars strider bort oppositionen från stadens mitt. Men senare på kvällen påstår sig rebellerna ha återtagit al-Zawiyas största torg och hävdar att Gaddafis styrkor nu befinner sig en kilometer utanför staden.

Oppositionens vädjan om en flygfri zon över Libyen möttes än en gång av tvekan från omvärlden. USA:s utrikesminister Hillary Clinton upprepade att ett beslut om flygstopp ligger hos FN, och att en insats i Libyen inte kan vara USA-ledd.

Ett av skälen till att rebellerna efterfrågat en flygförbudszon är att de inte vill se Gaddafi lämna landet. Gaddafi har sagt att han hellre dör än lämnar Libyen, men en analytiker född i Libyen uppgav att Gaddafis innersta krets gjort trevande närmanden mot länder i Afrika och Sydamerika för att hitta möjliga tillflyktsorter. Analytikern Noman Benotman, som har kontakter i Libyen, bekräftar att kontakterna skett men vill inte dra för långtgående slutsatser av det:

– Man testar vattnet, men det är bara förberedelser inför framtiden, säger han.

Minst 400 personer har dödats och 2 000 skadas sedan det libyska upproret inleddes, enligt läkare från rebellernas läger som AFP har pratat med.

Enligt rebellerna står också oljeanläggningar i brand i Ras Lanuf efter regimens angrepp tidigare under dagen.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Gaddafis plan på väg mot Egypten

Publicerad: 2011-03-09

Tripoli. Ett privat flygplan som ska tillhöra Muammar Gaddafi har passerat grekiskt luftrum på väg till Egypten, rapporterar det grekiska försvarsdepartementet enligt AFP. Vilka passagerare som finns ombord är oklart.

Samtidigt rasar hårda strider även i dag i al-Zawiya, mellan rebellstyrkor och Gaddafi-trogna.

I det krigshärjade al-Zawiya, fem mil väster om Libyens huvudstad Tripoli, var situationen på onsdagsmorgonen högst oklar, efter de våldsamma striderna i tisdags. Enligt rebellsoldaten Ibrahim har "halva staden" förstörts av de Gaddafi-trognas attack.

– Många har dött och kan inte ens begravas. al-Zawiya är övergivet. Det finns ingen på gatorna, inga djur, inte ens fåglar i skyn, sade han på telefon till Reuters från staden.

Regimen sägs kontrollera huvudgatan och stadens förorter. Krypskyttar har placerats ut på hustaken för att skjuta mot alla som försöker lämna sina hus. Rebellstyrkor uppges fortfarande hålla stadens torg - 1,5 kilometer bort från de Gaddafi-trogna.

Under morgonen kom uppgifter om att Gaddafi-trogna stridsvagnsstyrkor ryckt in i staden.

– Stridsvagnarna är överallt, sade en "rebellsoldat".

De intensiva striderna har tvingat oljeraffinaderiet i al-Zawiya, ett av Libyens största, att stänga verksamheten, meddelade en företrädare till Reuters.

Även i oljestaden Las Ranuf, som hålls av rebeller, hördes ljudet av bombardemang och kraftiga explosioner längs fronten väster om Ras Lanuf. Stridsflyg gjorde överflygningar men inga anfall, enligt Reuters.

I tisdags meddelade en talesman för rebellsidan att regimens trupper hade slagit upp läger i byn Bin Jawad, som rebellerna förlorade i helgen.

Den libyska oppositionen vill att omvärlden ger order om en flygförbudszon över Libyen för att stoppa Gaddafis flygvapen.

Frågan diskuterades av USA:s president Barack Obama och Storbritanniens premiärminister David Cameron i tisdags.

De två ledarna kom på telefon överens om att förbereda ett helt spektrum av eventuella svar på Gaddafis angrepp på oppositionen.

– Jag anser att vi inte kan stå bredvid och låta det ske. Vi måste förbereda vad vi skulle kunna göra om han fortsätter att begå övergrepp mot sitt eget folk, sade Cameron till brittiska BBC efteråt.

USA:s utrikesminister Hillary Clinton betonade samtidigt att frågan måste avgöras av FN.

– Vi vill se att det internationella samfundet stöder det. Jag tror att det är viktigt att det inte är en USA-ledd insats, sade Clinton till Sky News.

Under de tidiga morgontimmarna visade statlig tv i Libyen ännu ett osammanhängande tal av Muammar Gaddafi där han vände sig till direkt till klananhängare, enligt brittiska BBC.

– Det finns inget annat val för folket i Benghazi än att gå ut på gatorna - män, kvinnor och barn - och befria Benghazi från det här förräderiet, sade han i tv-talet.

Om västvärldens krigsmakter försöker realisera sina planer på en flygförbudszon över Libyen kommer det libyska folket att dra ut i strid mot dem, hävdade samtidigt Muammar Gaddafi i en intervju med turkisk tv.

– Om ett sådant beslut fattas kommer det att vara Libyen behjälpligt, eftersom det libyska folket kommer att se sanningen - att vad de verkligen vill är att ta kontroll över Libyen och stjäla folkets olja, sade han i intervjun med nyhetskanalen TRT.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Libyer: "Halva al-Zawiya förstört"

Publicerad: 2011-03-09

Tripoli. Hårda strider tycks även i dag rasa i al-Zawiya mellan rebellstyrkor och Gaddafi-trogna.

Vittnesuppgifter talar om många döda och svåra förhållanden.

USA vill att FN avgör frågan om ett eventuellt flygförbud.

I det krigshärjade al-Zawiya, fem mil väster om Libyens huvudstad Tripoli, var situationen på onsdagsmorgonen högst oklar, efter de våldsamma striderna i tisdags. Enligt rebellsoldaten Ibrahim har "halva staden" förstörts av de Gaddafi-trognas attack.

– Många har dött och kan inte ens begravas. al-Zawiya är övergivet. Det finns ingen på gatorna, inga djur, inte ens fåglar i skyn, sade han på telefon till Reuters från staden.

Regimen sägs kontrollera huvudgatan och stadens förorter. Krypskyttar har placerats ut på hustaken för att skjuta mot alla som försöker lämna sina hus. Rebellstyrkor uppges fortfarande hålla stadens torg - 1,5 kilometer bort från de Gaddafi-trogna.

Under morgonen kom uppgifter om att Gaddafi-trogna stridsvagnsstyrkor ryckt in i staden.

– Stridsvagnarna är överallt, sade en "rebellsoldat".

De intensiva striderna har tvingat oljeraffinaderiet i al-Zawiya, ett av Libyens största, att stänga verksamheten, meddelade en företrädare till Reuters.

Även i oljestaden Las Ranuf, som hålls av rebeller, hördes ljudet av bombardemang och kraftiga explosioner längs fronten väster om Ras Lanuf. Stridsflyg gjorde överflygningar men inga anfall, enligt Reuters.

I tisdags meddelade en talesman för rebellsidan att regimens trupper hade slagit upp läger i byn Bin Jawad, som rebellerna förlorade i helgen.

Den libyska oppositionen vill att omvärlden ger order om en flygförbudszon över Libyen för att stoppa Gaddafis flygvapen.

Frågan diskuterades av USA:s president Barack Obama och Storbritanniens premiärminister David Cameron i tisdags.

De två ledarna kom på telefon överens om att förbereda ett helt spektrum av eventuella svar på Gaddafis angrepp på oppositionen.

– Jag anser att vi inte kan stå bredvid och låta det ske. Vi måste förbereda vad vi skulle kunna göra om han fortsätter att begå övergrepp mot sitt eget folk, sade Cameron till brittiska BBC efteråt.

USA:s utrikesminister Hillary Clinton betonade samtidigt att frågan måste avgöras av FN.

– Vi vill se att det internationella samfundet stöder det. Jag tror att det är viktigt att det inte är en USA-ledd insats, sade Clinton till Sky News.

Under de tidiga morgontimmarna visade statlig tv i Libyen ännu ett osammanhängande tal av Muammar Gaddafi där han vände sig till direkt till klananhängare, enligt brittiska BBC.

– Det finns inget annat val för folket i Benghazi än att gå ut på gatorna - män, kvinnor och barn - och befria Benghazi från det här förräderiet, sade han i tv-talet.

Om västvärldens krigsmakter försöker realisera sina planer på en flygförbudszon över Libyen kommer det libyska folket att dra ut i strid mot dem, hävdade samtidigt Muammar Gaddafi i en intervju med turkisk tv.

– Om ett sådant beslut fattas kommer det att vara Libyen behjälpligt, eftersom det libyska folket kommer att se sanningen - att vad de verkligen vill är att ta kontroll över Libyen och stjäla folkets olja, sade han i intervjun med nyhetskanalen TRT.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Libysk centralbankschef har dykt upp

Publicerad: 2011-03-09

Tripoli. Libyens försvunne centralbankschef har dykt upp och bekräftar att han varit i Istanbul i Turkiet. Han tänker fortfarande inte avslöja om han är lojal till Muammar Gaddafi eller om han stödjer oppositionen.

Den libyska regeringen uppgav på tisdagen att finansminister Abdulhafid Zlitni tillfälligt har tagit över ledningen för centralbanken eftersom chefen Farhat Omar Bengdara är utomlands.

Var Bengdara har befunnit sig de två senaste veckorna har varit oklart. Han har jagats av tjänstemän, diplomater och bankirer samtidigt som rebellerna kämpat mot Gaddafiregimen. Nu har han skickat ett mejl till tidningen Financial Times och berättat att han befinner sig i Turkiet.

Lojalitetsfråga

Financial Times beskriver Bengdara som en nyckelperson när det gäller Libyens finanser. Utländska ledare har desperat försökt få reda på var centralbankschefen har sina lojaliteter och om hans möjlighet att komma åt allmänna medel ger honom reell makt nu när det internationella samfundet fryser Libyens tillgångar.

Den 45-årige Bengdara har växt upp i rebellernas starka fäste Benghazi.

Själv säger han att han ska lämna sitt jobb efter den pågående krisen och tillägger att han de senaste två veckorna arbetat med att förklara centralbankens roll och klargöra effekterna av de internationella ansträngningarna att frysa Libyens tillgångar, skriver Financial Times.

Italiensk bank

Bengdara är också vice ordförande för Italiens största bank Unicredit, där den libyska centralbanken är tredje största investerare och innehavare av fem procent av aktierna. Libyens statliga investeringsfond äger också 2,6 procent av Unicredit.

Unicredit uppgav den 2 mars att man återfått kontakten med Bengdara efter att inte kunnat nå honom sedan den 22 februari.

Tidigt på tisdagen sade en talesman för Unicredit att rösträtten för de libyska aktieinnehavarna i banken kommer att frysas om EU beslutar att föra upp Libyska investeringsmyndigheten (LIA) på sanktionslistan.

Uppgifterna från Unicredit kom före EU:s beslut senare under dagen att föra upp LIA och flera andra finansiella institutioner på sanktionslistan. Åtgärderna väntas träda i kraft på fredag.

Källa: TT-Reuters

 

Gaddafis flyg angrep bostadsområde

Publicerad: 2011-03-08

Kairo. Diktatorn Muammar Gaddafis stridsflyg bombade i dag ett bostadsområde i Ras Lanuf, en oljestad som hålls av rebellerna. Även rebellstaden al-Zawiya är omringad av regeringsstyrkor.

Ras Lanuf utgör nu frontlinjen mellan det rebellkontrollerade östra Libyen och de västra delarna där Gaddafi håller huvudstaden Tripoli och flera andra städer. Där angreps ett tvåvåningshus av flyget, enligt AFP:s reporter i området.

Tidigare hade stridsflyget bombat i öknen nära staden, uppger flera medier.

Städerna Misrata och al-Zawiya är däremot fortfarande i rebellernas händer. Men tv-kanalen al-Jazira rapporterar om förnyad artillerield mot al-Zawiya, och staden ska nu vara omringad av regeringsstyrkor.

I staden Benghazi har en läkare kidnappats under vapenhot. Mannen, som kommer från Jordanien, arbetar för organisationen Läkare utan gränser.

En företrädare för rebellrådet i samma stad säger att man kontaktats av en representant för Muammar Gaddafi som ville förhandla om villkor för diktatorns avgång, men säger att man avvisat förslaget till dialog.

– Vi förhandlar inte med någon som spillt libyskt blod - och fortsätter att göra så. Varför skulle vi lita på den här mannen nu? sade rådets presstalesman Mustafa Gheriani till Reuters.

Enligt källor i rebellernas interimsråd har erbjudandet avvisats då det skulle innebära en "ärofull" avgång för Gaddafi men en kränkning mot hans offer.

Diktatorn kräver garantier för sig och familjens säkerhet samt löfte om att inte ställas inför rätta, rapporterar al-Jazira. Enligt ledningen för oppositionen kommer man inte att väcka åtal mot Muammar Gaddafi om han avgår och lämnar landet.

Libyens regering avfärdar dock rebellernas uppgifter om kontakter som "struntprat.

Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen upprepade i går att Nato inte har för avsikt att intervenera i Libyen. Atlantpakten kan endast komma att göra det efter en begäran från FN:s säkerhetsråd. Men såväl Ryssland som Kina väntas sätta stopp för en resolution i rådet.

USA:s Nato-ambassadör Ivo Daalder har dock sagt att det pågår planering i Nato för att ta fram en rad eventuella alternativ, inklusive en flygförbudszon. Förslaget kan komma att diskuteras av Natos försvarsministrar senare i veckan.

Enligt Daalder har Nato gått med på att utöka övervakningen av Libyen med Awacs-flyg från tio till 24 timmar per dygn. Det ger Nato en detaljerad bild av Gaddafi-styrkornas markrörelser och deras blodiga strider med rebellerna.

– Vi har en bättre bild av vad som verkligen sker i den här delen av världen, sade Daalder till journalister under en telefonsänd presskonferens.

Källa: TT-Reuters

 

Regimtrogna mot rebellernas oljestad

Publicerad: 2011-03-07

New York. Regimtrogna styrkor sågs under morgonen bege sig mot den av rebellerna hållna oljestaden Ras Lanuf. Rebellerna avvisar helt någon form av dialog med Muammar Gadaffis regim.

Utspelet om dialog mellan regimen och rebellerna gjordes tidigare i dag av Libyens forne premiärministern Jadallah Azuz al-Talhi.

– al-Talhi är en nära bekant till mig och han är allmänt respekterad som en man som stod upp mot Gaddafi. Men vi har gjort klart hela tiden att alla förhandlingar måste utgå från grunden att Gaddafi avgår. Det finns ingen annan kompromiss, sade rebellofficeraren Ahmed Jabril till Reuters.

Flera ögonvittnen berättar om att Gadaffis regeringsstyrkor var på väg mot oljestaden Ras Lanuf. Invånare började fly i fruktan för ett anfall från den libyske diktatorn Muammar Gaddafis styrkor, rapporterar en AFP-reporter därifrån.

I morse attackerades också rebellernas ställningar öster om Ras Lanuf från luften. En explosion följdes av luftvärnseld från rebellsidan.

Rebellstyrkorna som höll staden sade att de förflyttat vapen ut i öknen för att säkra tillgångarna, enligt Reuters.

I strider i går mellan regimstyrkor och rebellerna i den lilla byn Bin Jawad dödades minst sju personer och över 50 ska ha skadats, enligt uppgifter från sjukhus i Ajdabiya till AFP.

I den rebellkontrollerade staden Misrata i Libyen dödades 21 personer i samband med oroligheterna i söndags, uppger en läkare för AFP. Nästan alla dödade eller skadade i Misrata tros ha varit civila och ett litet barn fanns enligt dessa uppgifter bland dödsoffren.

I kustbyn Bin Jawad ska minst tolv dödsoffer ha krävts medan omkring 50 personer skadats, enligt vad vårdkällor i Ajdabiya uppgav på måndagen. Ett sjukhus i Benghazi, som också fått in döda från Bin Jawad, rapporterade ytterligare fem döda.

Mahmoud, boende i staden Benghazi, säger på telefon till TT att man där har tagit emot stora hjälpsändningar från utlandet.

– Just nu är jag med en vän, vi har fått stor hjälp från Egypten och Förenade arabemiraten. Vi har fått mat, medicin och ambulanser. Snart ska vi försöka skicka ut allt till de platser där det behövs.

Samtidigt skärper omvärlden tonen mot Libyens regering. FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon kräver att "de urskiljningslösa angreppen" på Libyens civilbefolkning upphör och varnade dem som bryter mot folkrätten och förklarade att de riskerar åtal.

Libyens utrikesminister Musa Kusa gick i samtal med Ban med på att Tripoli släpper in en analysgrupp för att granska det humanitära läget i Libyen. Ban utnämnde Jordaniens förre utrikesminister Abdelilah al-Khatib till sitt sändebud för samtal med den libyska regeringen.

Ban Ki-Moon underströk för Kusa att Tripoli måste "leva upp till sin skyldighet att skydda landets medborgare och att ta hänsyn till det libyska folkets legitima strävan efter ett liv i värdighet och fred".

FN begärde på måndagen en miljard kronor i nödhjälp till offren för konflikten i Libyen, enligt AFP.

Källa: TT-AFP-Reute

 

Kraftigt skottlossning i Tripoli

Tripoli. Kraftig skottlossning har brutit ut i centrala Tripoli. Det var inte omedelbart klart vilka som var inblandade i striderna som inleddes i gryningen på söndagen.

Muhammad Gaddafis motståndare har österifrån trängt allt närmare den libyska huvudstaden, som varit ledarens starka fäste hittills under upproret som skakar hans regim.

Ögonvittnen berättade att skotten kom från automatvapen, en del grovkalibriga. Eldgivningen inleddes vid kvart i fem på söndagsmorgonen.

Samtidigt bröt en kakofoni av signalerande från bilar och talkörer av Gaddafianhängare ut.

En regeringstalesman förnekade att det skulle pågå strider.

– Jag försäkrar er, jag försäkrar er att inga strider pågår i Tripoli.

– Allt är säkert. Tripoli är 100-procentigt säkert.

En del av skotten hördes från Gröna torget, centralt i staden.

Samtidigt kommer också uppgifter om att Gaddafifientliga styrkor står när hans hemstad Sirte. Och på lördagskvällen uppgav rebellerna att de slagit tillbaka två angrepp med pansar mot al-Zawiya i västra Libyen.

Vill att FN utreder

Libyens pressade ledare vill att FN eller Afrikanska unionen utreder oroligheterna som skakar hans land. Det säger han i en intervju i franska söndagstidningen Le Journal du Dimanche. Han vill också att Frankrike "samordnar och leder" gruppen.

– Främst skulle jag vilja att en undersökningskommission kommer hit från FN eller AU, säger Gaddafi.

– Vi låter den arbetar ostört.

Gaddafi beklagar bristen på stöd utanför Libyen för den kamp mot terror som han anser att han bedriver.

– Jag är förvånad att ingen förstår att detta är en strid mot terrorism.

– Vår säkerhetstjänst har samarbetat. Vi har hjälpt er en hel del de senaste åren. Så varför hjälper ingen oss när vi är i kamp mot terror här i Libyen?

Han hävdar att revolten mot hans styre letts av nätverket al-Qaida

Han varnar samtidigt för en flyktingvåg till Europa.

– Tusentals människor kommer att invadera Europa och ingen kan stoppar dem.

Gaddafi bekräftar i intervjun att tre av den holländska flottans helikopterpiloter är libyska fångar. De greps när de kraschade med sin helikopter vid ett försök att flyga ut en landsman och en annan europé i Sirte.

Piloternas insats var inte godkänd i förväg av de libyska myndigheterna och Gaddafi kallar gripandet av dem normalt.

Brittsoldater gripna

Soldater ur den brittiska specialstyrkan SAS sitter tillfångatagna av Gaddafimotståndare. De greps i östra Libyen sedan de ska ha gjort ett försök att få kontakt med en diplomat, skriver tidningen Sunday Times.

Truppen hade upp till åtta deltagare och de tillfångatogs tillsammans med en diplomat av låg rang.

– Vi kan varken bekräfta eller dementera, säger en taleskvinna i utrikesdepartementet i London.

Källa: TT-Reuters-AFP

 

Stridsvagnar besköt hus i al-Zawiya

Publicerad: 2011-03-05

Tripoli. Den libyska regimens stridsvagnar rullade på lördagen två gånger in i staden al-Zawiya och sköt mot hus och flyende i bilar.

Minst 60 människor har dött i striderna om staden.

– Stridsvagnarna skjuter allt i sin väg. Nu skjuter de mot en moské där hundratals människor gömmer sig, sade invånaren Abu Akeel till Reuters.

– Vi kan inte rädda någon för beskjutningen är så intensiv.

Tv-kanalen al-Jazira rapporterade att ledaren Muammar Gaddafi sänt förstärkningar till al-Zawiya, en strategiskt viktig kuststad nära Tripoli.

Regeringstrupperna spärrade av staden och det var svårt för journalister att ta sig in. Men en reporter för Reuters som till slut tog sig in i centrum rapporterade att även den andra attacken slagits tillbaka. Staden bar spår av hårda strider. Ett hus hade brunnit ner och spillror låg överallt i centrum. Byggnader kring torget i centrum hade hål av grovkalibriga kulor.

Rebellerna höll sig beredda på nya angrepp av Gaddafistyrkor.

Gryningsattack

Första stridsvagnsattacken genomfördes klockan sex på morgonen. Efter ett tag retirerade styrkan, men bara för att omgruppera sig.

I de strider som pågått om staden sedan i fredags har minst 60 människor dött, uppgav en läkare.

Inne i staden ropade rebelledare i högtalare åt de kämpande att inte ge upp.

Stridsvagnar sköt mot bostadshus och civila i bilar som försökte köra bort från stridsområdet enligt vittnen.

Efter lördagens första attack strömmade glada människor till torget i centrum, omdöpt till Martyrtorget. Segerstämning rådde.

Motståndsstyrkorna hade erövrat två stridsvagnar.

Österut i oljestaden Ras Lanuf vajade på lördagen den rödgrönsvarta "rebellflaggan". Läget där var lugnt efter tidigare strider.

Går mot Sirte

– Vi kontrollerar Ras Lanuf - hamnen, flygplatsen, oljeterminalen och bostadsområdena, sade rebellsoldaten Ahmed Aljili till Reuters.

Rebellerna rapporterades hålla stånd i andra städer både öster och väster om Tripoli.

En AFP-reporter talade med rebeller i byn Bin Jawad nära Ras Lanuf som hävdade att upprorsstyrkorna närmar sig Gaddafis hemstad Sirte 15 mil därifrån, halvvägs mellan Benghazi och Tripoli.

– Vi har drivit dem bortom Bin Jawad och i dag ska vi bombardera dem tillbaka till Sirte, sade en officer.

Libyska plan kretsade ovanför byn.

Rebeller visade på lördagen upp vraket av ett plan nära Ras Lanuf för en Reuters-journalist. De sade att de skjutit ned planet samma dag och hävdade att en pilot var sudanes.

Källa: TT

 

Gaddafis styrkor trycks tillbaka

Publicerad: 2011-03-05

Tripoli/Ajdabiya/Benghazi. De framgångar som Libyens diktator Muammar Gaddafis styrkor haft det senaste dygnet tycktes definitivt komma av sig i dag, då rebellerna stod emot regimens styrkor i städer både öst och väst om huvudstaden Tripoli.

På den västra fronten i staden al-Zawiya där hårda strider utkämpats i flera dagar drog sig regimens trupper undan på förmiddagen och människor strömmade in till centrum, vad som döpts om till Martyrtorget.

– De kom in i al-Zawiya klockan sex på morgonen med kraft, hundratals soldater med stridsvagnar. Vårt folk bekämpade dem. För tillfället är vi segrare, sade Yuossef Shagan, talesman för rebellsidan till Reuters.

Enligt Shagan avfyrades tungt artilleri från Gaddafis styrkor och flera tv-kanaler rapporterade att skottlossning skett in i bostadsområden. Många människor har flytt till närliggande byar eller dödats.

– Jag anser det vara ett fullkomligt folkmord, sade ett vittne till tv-kanalen al-Arabiyya.

Tv-kanalen al-Jazira rapporterade på förmiddagen att Libyens diktator Muammar Gaddafi sänt förstärkningar till al-Zawiya.

Enligt vittnesuppgifter till Reuters har regeringstrupperna upprättat en vägspärr runt tre kilometer utanför de centrala delarna av staden och hindrar framfart.

Även en rebellsoldat meddelade Reuters på telefon att Gaddafis styrkor omgrupperade sig i utkanten av al-Zawiya.

– Gaddafi kommer aldrig att komma in i den här staden. Han har aldrig satt sin fot här. Det enda sättet för honom att kom in hit är om vi alla är döda, sade mannen.

Samtidigt på andra sidan om Tripoli, österut, vajade den rödgrönsvarta "rebellflaggan" i oljestaden Ras Lanuf, där läget var lugnt på morgonen. Reuters reporter på plats såg inte till de Gaddafistyrkor som tidigare hävdat att de kontrollerar staden.

– Vi kontrollerar Ras Lanuf - hamnen, flygplatsen, oljeterminalen och bostadsområdena, sade rebellsoldaten Ahmed Aljili till Reuters.

Motståndsrörelsen 17 februari-koalitionen kommer att hålla sitt första formella möte på lördagen. Var rådet ska samlas och när hålls hemligt av säkerhetsskäl.

– Den här mannen (Gaddafi) lönnmördar fortfarande folk, säger oppositionens talesman Mustafa Gheriani till AFP.

Ordförande för rebellernas råd, som består av 30 representanter, är den före detta justitieministern Mustafa Abdel Jalil som hoppade av Gaddafis regim när upproret började för två veckor sedan. Planen är att få till stånd demokratiska val.

I fredags utnämnde Tripoli ett nytt sändebud i FN, utrikesveteranen Ali Abdussalam Treki. Han ersätter hittillsvarande FN-ambassadören Mohammed Shalgham som gått över till rebellerna.

Biståndsorganet Sida meddelar i dag att man kommer bidra med akut hjälp till UNHCR:s och IOM:s humanitära insatser för flyktingarna vid Libyens gräns. UNHCR och IOM är de båda FN-organ som samordnar evakueringen i regionen. Bland annat är 14 miljoner kronor avsatta för flygningar i mars och evakueringen av 1 350 bangladeshiska flyktingar.

Tidigare under lördagen meddelade Danmark att man avsätter 30 miljoner danska kronor till FN:s insatser i Libyen, enligt nyhetsbyrån Ritzau.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Interpol efterlyser Gaddafi

Publicerad: 2011-03-04

London. Uppemot 50 människor kan ha dödats i sammandrabbningar i den libyska staden al-Zawiyah nära Tripoli i dag. Även i huvudstaden ska dödsoffer ha krävts när säkerhetsstyrkor sköt mot demonstranter.

I dag efterlyste Interpol Gaddafi.

Interpol har utfärdat ett internationellt varsel mot den libyske ledaren Muammar Gaddafi och 15 andra libyer, inklusive hans familj och närmaste krets.

Interpol uppgav att de utfärdade varslet för att "varna medlemsländer för faran i att dessa personer eller deras tillgångar förflyttar sig".

Draget från Interpol ska också bistå Internationella brottmålsdomstolen (ICC) i dess utredning av påstådde brott mot mänskligheten som ska ha begåtts av Gaddafi och hans regim.

Minst 30 civila har dödats under dagen i samband med att Gaddafi-trogna säkerhetsstyrkor försökt återta al-Zawiyah, en mindre stad nära huvudstaden Tripoli där invånarna i flera dagar uppges ha trotsat regimen.

Ett ögonvittne säger sig ha sett "dussintals döda och fler skadade".

– Jag var på sjukhuset för mindre än en kvart sedan och jag såg dussintals döda och ännu fler skadade, sade Zawiyahbon Mohamed till Reuters.

En annan boende i staden, Ibrahim, uppgav att mellan 40 och 50 människor dödats i sammandrabbningarna under dagen.

Libyska stridsflygplan uppges ha attackerat mål nära den rebellkontrollerade staden Benghazi, enligt flera medier. Mahmoud, boende i staden, säger på telefon till TT att explosioner och stridsflygplan setts nära stadens flygplats.

Minst 14 pickuper med libyska soldater körde in i ett område i den libyska huvudstaden Tripoli där människor protesterade, rapporterar Reuters.

Mahmoud, boende i staden Benghazi, säger i telefon till TT att det hela tiden kommer nya rapporter om våldsamheter med skarp ammunition och tårgas från Tripoli och närbelägna Tajoura:

– Vi är väldigt oroliga för våra anhöriga i Tripoli och Tajoura. Det är många som har försökt protestera efter fredagsbönen men säkerhetsstyrkorna lade sig i bakhåll - många är skjutna och skadade.

Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR kontrollerar tungt beväpnade Gaddafitrogna trupper Libyens gräns mot Tunisien.

I området väntar runt 12 500 människor på att evakueras, enligt AFP.

Källa: TT-Reuters-AFP

 

Tripoliprotester mot Gadaffi

Publicerad: 2011-03-04

London. Hundratals demonstranter samlades på fredagen i Tripolis Tajoura-distrikt och skanderade att "Gaddafi är Guds fiende", uppgav vittnen för Reuters.

Protesterna började efter fredagsbönen. Minst 14 pickuper med libyska soldater har åkt in i ett område i den libyska huvudstaden Tripoli där människor protesterar, rapporterar Reuters reporter på plats.

Även nyhetsbyrån AFP rapporterar om bråk mellan Gaddafi-trogna soldater och anti-regimkritiska demonstranter.

Tidigare i dag attackerade libyska stridsflygplan åter mål i östra Libyen. Syftet med flygräderna är att skrämma bort oppositionen som kontrollerar områdena, enligt ledaren Muammar Gaddafis son Saif al-Islam.

Ett libyskt stridsflygplan bombade i morse en militärbas i Ajdabiya i östra Libyen, men utan att träffa den, enligt de frivilliga från rebellsidan som vaktade vapendepån.

– Vi hörde flygplanet, sedan explosioner och marken skakade. De slog ner utanför befästningarna, sade Hassan Faraj.

En av rebellsidans befälhavare, en avhoppare från Gaddafis armé, sade tidigare i veckan att stridspiloterna kan ha missat med avsikt då de fällt bomber över andra mål för att slippa döda libyska landsmän.

Den strategiskt viktiga hamnstaden Brega attackerades i går för andra dagen i rad i syfte att skrämma bort oppositionen sade enligt Saif al-Islam.

– Det finns ingen stad där, staden Brega ligger kilometer därifrån. Jag talar om hamnen, bara oljeraffinaderiet där, sade han och försäkrade att regimen gör allt för att förhindra att hamnen faller i motståndarnas händer, eftersom all olja från Libyen exporteras den vägen.

Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR kontrollerar tungt beväpnade Gaddafitrogna trupper Libyens gräns mot Tunisien.

I området väntar runt 12 500 människor på att evakueras, enligt AFP.

Libyska säkerhetsstyrkor hindrade på fredagen utländska reportrar från Reuters och andra medier från att lämna hotellet Rixos i Tripoli för att bege sig ut på gatorna och rapportera från protester under dagen.

– Det råder exceptionella omständigheter. Vi vet att ni kommer att vända och vrida på det här som ni vill. Vi är villiga att betala priset att hindra er från att rapportera för att inte Tripoli ska förvandlas till Bagdad, sade regeringstalesmannen Mussa Ibrahim till reportrarna.

TT-Reuters-AFP

Gaddafitrogna och rebeller strider

Publicerad: 2011-03-04

London. Strider pågår mellan Gaddafitrogna styrkor och rebeller i al-Zawiya väster om Tripoli samt vid oljehamnen Ras Lanuf i öster, rapporterar al-Jazira.

På fredagen attackerade libyska stridsflygplan åter mål i östra Libyen. Syftet med flygräderna är att skrämma bort oppositionen som kontrollerar områdena, enligt ledaren Muammar Gaddafis son Saif al-Islam.

Ett libyskt stridsflygplan bombade på fredagsmorgonen en militärbas i Ajdabiya i östra Libyen, men utan att träffa den, enligt de frivilliga från rebellsidan som vaktade vapendepån.

– Vi hörde flygplanet, sedan explosioner och marken skakade. De slog ner utanför befästningarna, sade Hassan Faraj.

En av rebellsidans befälhavare, en avhoppare från Gaddafis armé, sade tidigare i veckan att stridspiloterna kan ha missat med avsikt då de fällt bomber över andra mål för att slippa döda libyska landsmän.

Den strategiskt viktiga hamnstaden Brega attackerades på torsdagen för andra dagen i rad i syfte att skrämma bort oppositionen sade enligt Saif al-Islam.

– Det finns ingen stad där, staden Brega ligger kilometer därifrån. Jag talar om hamnen, bara oljeraffinaderiet där, sade han och försäkrade att regimen gör allt för att förhindra att hamnen faller i motståndarnas händer, eftersom all olja från Libyen exporteras den vägen.

Uppgifter gick i sär på fredagen om huruvida bombningarna mot Brega återupptagits på fredagen.

Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR kontrollerar tungt beväpnade Gaddafitrogna trupper Libyens gräns mot Tunisien.

I området väntar runt 12 500 människor på att evakueras, enligt AFP.

Libyska säkerhetsstyrkor hindrade på fredagen utländska reportrar från Reuters och andra medier från att lämna hotellet Rixos i Tripoli för att bege sig ut på gatorna och rapportera från protester under dagen.

– Det råder exceptionella omständigheter. Vi vet att ni kommer att vända och vrida på det här som ni vill. Vi är villiga att betala priset att hindra er från att rapportera för att inte Tripoli ska förvandlas till Bagdad, sade regeringstalesmannen Mussa Ibrahim till reportrarna.

Källa: TT-Reuters-AFP

 

Svenskplan kan hjälpa Libyenflyende

Publicerad: 2011-03-04

Stockholm. Då evakueringen av svenskar från Libyen är slutförd beslutade regeringen i dag att låta FN använda det svenska Herculesplanet på Malta i den humanitära evakueringen av de tiotusentals människor som dagligen flyr från Libyen.

– Det är i syfte att bistå med evakueringen av de nödställda främst vid den tunisiska gränsen, säger biståndsminister Gunilla Carlsson (M) till TT.

– Eftersom den konsulära insatsen avslutas fortsätter vi att låta Försvarsmakten ställa det här planet till förfogande för UNHCR:s och IOM:s humanitära evakuering av det som främst är gästarbetare i Libyen, säger biståndsminister Gunilla Carlsson.

UNHCR och IOM är de båda FN-organ som samordnar evakueringen i regionen.

– Vi vet inte i dag om UNHCR kommer att använda just det här erbjudandet, men vi tycker att det är bra att göra det möjligt eftersom resursen finns på plats.

Behoven vid den tunisiska gränsen är stora.

– Det är en strid ström av människor, man räknar med att det är uppåt tusen personer som passerar gränsen varje timme, säger Carlsson.

Carlsson uppger också att biståndsmyndigheten Sida under dagen kommer att besluta att betala ut 33 miljoner kronor till appeller gällande Libyen från Röda Korset, Unicef och Myndigheten för samhällsberedskap (MSB).

Omkring 100 000 människor har flytt över gränsen från Libyen till Tunisien sedan den 20 februari, uppger tunisiska Röda halvmånen enligt AFP.

Av dessa är cirka 35 000 egyptier och 10 000 från Bangladesh.

Ännu finns cirka 12 500 personer kvar på den tunisiska sidan i väntan på evakuering, men UNHCR uppger att situationen har förbättrats.

– Tack vare det snabba svaret från världssamfundet har betydande framsteg gjorts vad gäller evakuering av egyptier och andra nationaliteter från Tunisien, säger UNHCR:s taleskvinna Melissa Fleming.

Källa: TT

 

Kidnappad svenska släppt

Publicerad: 2011-03-04

Stockholm. En 64-årig svensk kvinna som kidnappades i den libyska staden Sirte har släppts och är nu tillbaka i Sverige, skriver Expressen. Kvinnan ska ha kidnappats i söndags när holländska marinsoldater skulle hjälpa henne och en holländsk medborgare ut ur staden. Enligt Expressen stormades deras helikopter av Gaddafianhängare strax efter landningen i Sirte. UD bekräftar att en av de kidnappade är svensk medborgare.

Källa: TT

"Gaddafi bombar för att skrämmas"

Publicerad: 2011-03-04

London. Libyska stridsflygplan attackerade på fredagen åter mål i östra Libyen. Syftet med flygräderna är att skrämma bort oppositionen som kontrollerar områdena, enligt ledaren Muammar Gaddafis son Saif al-Islam.

Ett libyskt stridsflygplan bombade på fredagsmorgonen en militärbas i Ajdabiya i östra Libyen, men utan att träffa den, enligt de frivilliga från rebellsidan som vaktade vapendepån.

– Vi hörde flygplanet, sedan explosioner och marken skakade. De slog ner utanför befästningarna, sade Hassan Faraj.

En av rebellsidans befälhavare, en avhoppare från Gaddafis armé, sade tidigare i veckan att stridspiloterna kan ha missat med avsikt då de fällt bomber över andra mål för att slippa döda libyska landsmän.

Den strategiskt viktiga hamnstaden Brega attackerades på torsdagen för andra dagen i rad i syfte att skrämma bort oppositionen sade enligt Saif al-Islam.

– Det finns ingen stad där, staden Brega ligger kilometer därifrån. Jag talar om hamnen, bara oljeraffinaderiet där, sade han och försäkrade att regimen gör allt för att förhindra att hamnen faller i motståndarnas händer, eftersom all olja från Libyen exporteras den vägen.

Uppgifter gick i sär på fredagen om huruvida bombningarna mot Brega återupptagits på fredagen.

Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR kontrollerar tungt beväpnade Gaddafitrogna trupper Libyens gräns mot Tunisien.

I området väntar runt 12 500 människor på att evakueras, enligt AFP.

Libyska säkerhetsstyrkor hindrade på fredagen utländska reportrar från Reuters och andra medier från att lämna hotellet Rixos i Tripoli för att bege sig ut på gatorna och rapportera från protester under dagen.

– Det råder exceptionella omständigheter. Vi vet att ni kommer att vända och vrida på det här som ni vill. Vi är villiga att betala priset att hindra er från att rapportera för att inte Tripoli ska förvandlas till Bagdad, sade regeringstalesmannen Mussa Ibrahim till reportrarna.

Källa: TT-Reuters-AFP

 

Flyktingsituationen allt svårare

Publicerad: 2011-03-03

Greba. Flera rebeller vittnar om att stridsflygplan bombat städerna Brega och Ajdabiya.

För de hundratusentals flyktingarna vid gränserna blir läget alltmer akut.

– Jag hörde planet, sedan explosionen och såg därefter kratern, sade Mohammed Shibli och uppgav att bomben slagit ner drygt två kilometer från terminalen för oljeexport.

– Det var en flygräd för ungefär en och en halv timme sedan. Jag såg det med egna ögon, sade i sin tur Awadh Mohammed.

Även staden Ajdabiya och flygplatsen i Brega har utsatts för flygräder på torsdagen, enligt en ledare för rebellerna.

På marken sägs Gaddafis styrkor ha tryckts tillbaka till Ras Lanuf, 60 mil från huvudstaden Tripoli.

Flyktingsituationen är fortsatt svår vid gränsen mellan Libyen och Tunisien.

– Det som är akut viktigt just nu är att få till bättre hygieniska förhållanden. Här finns inga toaletter och inget rinnande vatten, säger svenska läkaren Åsa Molde från Röda Korset på telefon till TT från gränsen.

Det är svårt att få en uppfattning om hur många som befinner sig i lägret.

– Jag har hört siffror om att 100 000 personer har passerat här, men nu kanske upp till 20 000 personer finns här, säger Molde.

Hennes arbete består främst i att låna ut telefoner till folk som vill ringa hem.

– Vi hjälper nu en stor grupp från Vietnam, Bangladesh och Nepal. De får ringa hem i max två minuter för att berätta att de är i säkerhet i Tunisien, vilket är oerhört viktigt för alla, säger hon.

Enligt Molde kommer ständigt tunisiska bussar och tar folk därifrån.

– De försöker att tömma lägret. Så fort man vet att en flyg- och båttransport är ordnad så får de åka i väg, säger hon.

Till flygplatsen på ön Djerba i sydöstra Tunisien har tusentals bussats för att sedan skickas vidare med franska transportflygplan, rapporterar AFP. Andra förs till hamnen i Zarzis.

I östra Libyen har samtidigt det internationella flyktingorganet IOM inlett evakuering av flyktingar från Benghazi, landvägen till Egypten.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Flygräder mot libyska städer

Publicerad: 2011-03-03

Greba. Flera rebeller vittnar nu om att stridsflygplan bombat staden Brega och Ajdabiya under morgonen.

På marken sägs Gaddafis styrkor ha tryckts tillbaka till Ras Lanuf, 60 mil från huvudstaden Tripoli.

– Jag hörde planet, sedan explosionen och såg därefter kratern, sade Mohammed Shibli och uppgav att bomben slagit ner drygt två kilometer från terminalen för oljeexport.

– Det var en flygräd för ungefär en och en halv timme sedan. Jag såg det med egna ögon, sade i sin tur Awadh Mohammed.

Även staden Ajdabiya och flygplatsen i Brega har utsatts för flygräder på torsdagen, enligt en ledare för rebellerna.

På morgonen gjorde sig rebeller redo för att försvara städer i östra Libyen mot eventuella anfall från Gaddafis styrkor på torsdagen, beväpnade med raketer, pansarvärnskanoner och stridsvagnar.

Flera av de oppositionella i staden Ajdabiya hade arbetat natten igenom för att rusta upp försvaret i staden som även i onsdags uppges ha utsatts för bombanfall från luften.

– Tacka Gud för att vi har vapen, sade Dris Abdulwahid och sträckte båda händerna i luften.

Vissa rebeller verkade mer entusiastiska än erfarna när de hanterade vapnen, rapporterade Reuters utsände. En av dem sade sig ha fått fyra dagars träning i hur man använder en pansarvärnskanon.

Abdul, boende i staden Tobruk som liksom Benghazi tagits över av de regimkritiska, säger på telefon till TT att allt är lugnt, men att förberedelserna för strid pågår.

– Det är väldigt många här, främst unga, som tränar med armén. De kommer att bege sig mot Tripoli tillsammans med armén för att besegra Gaddafi.

Svenska läkaren Åsa Molde från Röda Korset befinner sig i Tunisien dit många flyr från oroligheterna Libyen.

– Det som är akut viktigt just nu är att få till bättre hygieniska förhållanden. Här finns inga toaletter och inget rinnande vatten, säger hon till TT.

Det är svårt att få en uppfattning om hur många som befinner sig i lägret.

– Jag har hört siffror om att 100 000 personer har passerat här, men nu kanske upp till 20 000 personer finns här, säger Molde.

Hennes arbete består främst i att låna ut telefoner till folk som vill ringa hem.

– Vi hjälper nu en stor grupp från Vietnam, Bangladesh och Nepal. De får ringa hem i max två minuter för att berätta att de är i säkerhet i Tunisien, vilket är oerhört viktigt för alla, säger hon.

Enligt Molde kommer ständigt tunisiska bussar och tar folk därifrån.

– De försöker att tömma lägret. Så fort man vet att en flyg- och båttransport är ordnad så får de åka i väg, säger hon.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Gaddafi utreds för krigsbrott

Publicerad: 2011-03-03

Stockholm. Internationella brottsdomstolen ICC inleder en utredning mot Libyens ledare Muammar Gaddafi för brott mot mänskligheten, uppger AFP.

– Vi har identifierat ett antal individer med formell eller reell myndighet och makt över de säkerhetsstyrkor som slagit till mot upproret som startade den 15 februari, sade ICC:s chefsåklagare Luis Moreno-Ocampo på torsdagen.

– Dessa är Muammar Gaddafi, hans inre cirkel, inklusive några av hans söner, fortsatte han.

Ocampo nämnde också vissa andra individer som ledaren för Gaddafis personliga säkerhetsstyrka och chefen för de nationella säkerhetsstyrkorna.

ICC fick den 27 februari i uppdrag av FN:s säkerhetsråd att utreda om någon i regimen ska ställas till ansvar för de blodiga attackerna mot civila.

Fakta: ICC

Internationella brottmålsdomstolen (ICC) är den enda internationella domstol som är permanent inrättad för att granska misstankar om folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser - och "aggression". Tribunalerna som behandlar det forna Jugoslavien och Rwanda är tillfälliga FN-domstolar.

Romstadgan 1998, som lägger grunden för ICC, skrevs under av 120 länder. För att den skulle träda i kraft krävdes att minst 60 länders parlament godkänt (ratificerat) den; det målet nåddes 2002. Det är brott begångna därefter som kan tas upp i ICC.

De första brottsutredningarna inleddes 2004, om brott i Kongo-Kinshasa och Uganda. Sudan togs upp 2005. Granskningar av misstänkta brott i Centralafrikanska republiken och Kenya pågår också.

Källa: TT

 

"6 000 döda i Libyen hittills"

Publicerad: 2011-03-02

Geneve. Enligt en talesperson för människorättsgruppen Libyska människorättsunionen har hittills minst 6 000 människor dött i oroligheterna i Libyen, uppger AFP.

Strider mellan rebeller och Gaddafitrogna styrkor har under dagen utkämpats på flera håll, bland annat i staden Brega.

– Brega (al-Burayqa) kontrolleras nu helt av "revolutionen". Folk har kommit från Ajdabiya för att hjälpa till, sade en polisgeneral i Ajdabiya till AFP.

Hårda strider tycks ha rasat om staden, som tidigare under morgonen tagits tillbaka av Gaddafi-trogna styrkor, men som rebellerna enligt flera medier återtagit kontrollen över.

– De försökte ta Brega i morse men misslyckades. Staden är tillbaka i revolutionärernas händer, sade samtidigt en talesman för "17 februari-koalitionen" till Reuters.

Uppgifterna om antalet dödsoffer går isär, enligt oppositionella ska tio personer ha dödats under striderna. Tv-kanalen al-Arabiyya uppger att 14 personer dödats. Tv-stationen uppgav också, i enighet med andra medier, att även staden Ajdabiya våldsamt anfallits av den libyska ledarens allierade.

Men enligt en människorättsgrupp har totalt 6 000 personer dödats under oroligheterna i Libyen hittills.

Strax efter lunch talade återigen Muammar Gaddafi i tv, vid en ceremoni på 34-årsdagen av utropandet av hans "folkstyre", jamahiriya, den 2 mars 1977.

I talet hävdade han bland annat att han inte har någon formell roll i landets styre.

– Jag har alltid sagt att det libyska folket är fritt, sade Gaddafi.

Stödjande talkörer från anhängare med orden "Gud, Muammar, Libyen" avbröt stundtals Gaddafis tal.

– Du är Guds svärd! Du kan besegra fienden! Du får inte lämna landet!, ropade en av de entusiastiska anhängarna.

Gaddafi uppträdde behärskat och manade till fortsatt kamp för landet.

– Om de angriper oss. . . så är vi redo att dö, sade han och fortsatte med att hota i sitt tal om att Libyen kommer "slåss till siste man och sista kvinna".

Gaddafi hotade också med att det kan bli aktuellt att ersätta västliga oljeföretag med kinesiska och indiska bolag. Han varnade också för att resultatet om USA och Nato intervenerar kommer att bli "tusentals döda".

EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso uppmanar Gaddafi att avgå och "ge landet tillbaka till Libyens folk".

Barroso meddelade också att EU sänder kommissionären för katastrofinsatser till norra Afrika för att bedöma situationen för de tusentals flyktingar som befinner sig vid de libyska gränserna mot Tunisien och Egypten.

Abeer Etefa, regional informationsansvarig på FN:s livsmedelsprogram (WFP), säger på telefon till TT, från den libyska sidan av gränsen till Tunisien, att de flesta som samlats vid gränsen har lyckats ta sig över till Tunisien.

– Jag ser folk hela tiden som kommer till fots, släpandes sin packning efter sig. Men krisen är nu på den tunisiska sidan - de lokala samhällena har varit mycket generösa och hjälpt flyktingarna, men möjligheterna att hjälpa är uttömda.

Hon säger att omvärlden måste öka insatserna.

Samtidigt förvärras läget timme för timme för flyktingar från landet och omvärlden måste ta hand om bortåt 100 000 flyende. Den vädjan kommer från FN:s flyktingorgan UNHCR och det internationella humanitära organet för migration IOM i ett gemensamt uttalande.

Biståndsminister Gunilla Carlsson säger till TT ytterligare direkt hjälp kan bli aktuell.

– Jag har beredskap för att vi ska kunna gå upp ytterligare, oavsett om det gäller finansiering - vilket vi ännu inte vet - eller om det behövs ytterligare teknisk assistans.

TT-AFP

 

Gaddafis styrkor slår tillbaka

Publicerad: 2011-03-02

Geneve. Gaddafi-styrkor har återtagit staden Marsa al-Burayqah (Brega) i östra Libyen, rapporterar Reuters och flera tv-kanaler.

Enligt al-Arabiya har en flygplats i området intagits av Gaddafi-trogna, medan al-Jazira uppger att den närliggande staden Ajdabiya bombats av Gaddafi-plan.

BBC:s utsände i staden rapporterar att en konvoj med 100 fordon med Gaddafi-lojala styrkor är på väg mot Ajdabiya.

Enligt al-Arabiyya har 14 personer dödats i staden Marsa al-Burayqa i samband med en attack från Gaddafi-styrkor. Tv-stationen uppgav också, i enighet med andra medier, att staden Ajdabiya våldsamt anfallits av den libyska ledarens allierade.

Båda städerna kontrollerades tidigare av regimkritiker.

Samtidigt förvärras läget timme för timme och omvärlden måste ta hand om bortåt 100 000 flyktingar från Libyen.

Den vädjan kommer från FN:s flyktingorgan UNHCR och det internationella humanitära organet för migration IOM i ett gemensamt uttalande.

De bad världens regeringar att evakuera den väldiga mängd människor som strömmar ut ur Libyen över gränsen till Tunisien. De flesta är egyptier som arbetat i Libyen men många andra nationaliteter är bland de flyende.

75 000 människor har hittills tagit sig in Tunisien sedan den 19 februari och omkring 40 000 har flockat sig på den libyska sidan av gränsen i vänta på möjlighet att ta sig över.

UNHCR konstaterade redan tidigare på tisdagen att läget vid gränsen närmar sig kris. Människorna kommer inte vidare om inte transporter organiseras till andra platser.

Ett humanitärt program för att ta hand om flyktingarna har tagits fram av UNHCR och IOM. Men programmet kräver "omfattande hjälp med ekonomi och transporter" från världens regeringar. Det handlar om hjälp med flyg, fartyg och expertis, säger organisationerna.

Italiens premiärminister Silvio Berlusconi beslöt på tisdagen att sända humanitärt bistånd till de tiotusentals flyktingarna, skriver nyhetsbyrån Ansa. Han ringde sedan sin brittiska kollega David Cameron och berättade om beslutet i hopp om att andra länder ska ansluta sig till initiativet.

Källa: TT-AFP

 

Extra EU-möte om Libyen

Publicerad: 2011-03-01

Bryssel. EU håller ett extrainsatt toppmöte den 11 mars med anledning av situationen i Libyen och övriga länder i Nordafrika, uppgav en EU-diplomat på tisdagen.

Källa: TT-AFP

 

Libyer sågar militär intervention

Publicerad: 2011-03-01

Benghazi. Att USA flyttade delar av sin flotta och sitt flygvapen närmare Libyen på måndagen väckte starka protester från libyska demonstranter. Regimkritiska libyer är skarpt kritiska till ett utländskt militäringripande och säger själva att de inte vill byta diktatur mot ockupation, vilket de menar vore konsekvensen.

– Det irakiska exemplet skrämmer alla i arabvärlden, sade Abeir Imneina, professor i statskunskap vid Benghazis universitet.

Källa: TT-AFP

 

150 000 har flytt från Libyen

Publicerad: 2011-03-01

Washington. Sammanlagt har minst 150 000 personer flytt från Libyen sedan oroligheterna startade. Nu varnar UNHCR för att att situationen vid gränsen mellan Libyen och Tunisien börjar bli krisartad.

I Nalut, nära den tunisiska gränsen, fruktar oppositionen nya motangrepp.

Trupper som är lojala mot Muammar Gaddafi har dragits samman några mil från gränsen till Tunisien, uppger invånare i området. Vittnena säger sig frukta att den libyske ledaren planerar ett angrepp för att ta kontroll över Nalut, som ligger sex mil från gränsen. Nalut är nu i händerna på Gaddafis kritiker.

Rapporten från gränstrakterna liksom dödsskjutningar i staden Misrata, öster om Tripoli, och i huvudstaden under måndagen tyder på att Gaddafis regim inte låtit sig påverkas av omvärldens påtryckningar.

Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR börjar situationen vid gränsen mellan Libyen och Tunisien börjar bli krisartad.

– Vår personal vid gränsen sade i morse att situationen där närmar sig en krispunkt, sade UNHCR:s talesperson Melissa Fleming.

Mellan 70 000 och 75 000 personer beräknas ha flytt från våldet i Libyen sedan 20 februari. Enligt UNHCR flydde 14 000 personer över gränsen bara på måndagen - den högsta siffran som hittills noterats under en och samma dag. På tisdagen väntas ett liknande antal flyktingar försöka ta sig in i Tunisien.

Över den egyptiska gränsen rapporteras 69 000 personer ha flytt från oroligheterna.

Premiärministern Stephen Harper i Kanada och USA-presidenten Barack Obama kom överens i telefon på måndagen om hur de tillsammans ska bemöta situationen i Libyen. Samtalet var en del av alla kontakter som omvärlden tagit för att samordna Libyenstrategin.

I går kommenderades amerikanska örlogsfartyg att lägga sig närmare Libyen.

– Vi flyttar fartyg närmare Libyen ifall de skulle behövas, sade Pentagons talesman överste David Lapan på måndagen.

Han sade att flyg också omdirigerats närmare Libyen.

Frankrikes regering anser dock att humanitär hjälp måste prioriteras före militärt ingripande. De har skickat två flygplan lastade med medicinsk utrustning till staden Benghazi, som nu är i händerna på oppositionen.

Det franska uttalandet kom dagen efter USA meddelade att man förflyttar skepp och plan närmare Libyen, och Storbritanniens regering sade sig arbeta för att införa en flygförbudszon över Libyen för att skydda folket.

Tidigare gick USA:s FN-ambassadör Susan Rice ut med USA:s hårdaste fördömandet av Gaddafi hittills. Han har "mist kontakten med verkligheten" och "slaktar sitt eget folk", sade hon.

Gaddafi och hans regim blir nu allt mer kringränd av internationella sanktioner. Storbritannien har hindrat att ett jättebelopp i sedlar sänds till Libyen, uppger premiärminister David Cameron. Det brittiska finansdespartementet stoppade motsvarande 9,5 miljard kronor som Gaddafis planerat överföra till sitt land.

Det framkom i söndags att Gaddafi försökte få pengarna - oanvända pundsedlar som låg i ett säkerhetslager i Storbritannien. Myndigheterna fick besked från lagret om hans planer. Överföringen var laglig varför britterna vidtog extraordinära åtgärder för att förhindra den.

De libyska myndigheterna fick först besked om att inte något flygplan var tillgängligt för transporten av sedlarna. När libyerna ställde ett eget flygplan till förfogande blev detta dirigerat till en flygplats i sydöstra England trots att pengarna fanns i ett lager i nordost.

Medan fördröjningarna pågick hann Storbritannien frysa Libyens brittiska tillgångar och pengarna kunde tas i beslag innan de försvann ut ur landet.

Tidigare har FN beslutat om vapenembargo och frysning av tillgångarna som de libyska makthavarna har utomlands.

Källa: TT-Reuters

 

Oppositionen fruktar nya angrepp

Publicerad: 2011-03-01

Washington. Kanada och USA är eniga om att vid behov stoppa ytterligare våld av Muammar Gaddafis regering, säger Vita huset. Men i Nalut, nära gränsen från Tunisien, fruktar oppositionen nya angrepp.

Trupper som är lojala mot Muammar Gaddafi har dragits samman några mil från gränsen till Tunisien, uppger invånare i området. Vittnena säger sig frukta att den libyske ledaren planerar ett angrepp för att ta kontroll över Nalut, som ligger sex mil från gränsen. Nalut är nu i händerna på Gaddafis kritiker.

Rapporten från gränstrakterna liksom dödsskjutningar i staden Misrata, öster om Tripoli, och i huvudstaden under måndagen tyder på att Gaddafis regim inte låtit sig påverkas av omvärldens påtryckningar.

Premiärministern Stephen Harper i Kanada och USA-presidenten Barack Obama kom överens i telefon på måndagen om hur de tillsammans ska bemöta situationen i Libyen. Samtalet var en del av alla kontakter som omvärlden tagit för att samordna Libyenstrategin.

I går kommenderades amerikanska örlogsfartyg att lägga sig närmare Libyen.

– Vi flyttar fartyg närmare Libyen ifall de skulle behövas, sade Pentagons talesman överste David Lapan på måndagen.

Han sade att flyg också omdirigerats närmare Libyen.

Frankrikes regering anser dock att humanitär hjälp måste prioriteras före militärt ingripande. De har skickat två flygplan lastade med medicinsk utrustning till staden Benghazi, som nu är i händerna på oppositionen.

Det franska uttalandet kom dagen efter USA meddelade att man förflyttar skepp och plan närmare Libyen, och Storbritanniens regering sade sig arbeta för att införa en flygförbudszon över Libyen för att skydda folket.

Tidigare gick USA:s FN-ambassadör Susan Rice ut med USA:s hårdaste fördömandet av Gaddafi hittills. Han har "mist kontakten med verkligheten" och "slaktar sitt eget folk", sade hon.

Gaddafi och hans regim blir nu allt mer kringränd av internationella sanktioner. Storbritannien har hindrat att ett jättebelopp i sedlar sänds till Libyen, uppger premiärminister David Cameron. Det brittiska finansdespartementet stoppade motsvarande 9,5 miljard kronor som Gaddafis planerat överföra till sitt land.

Det framkom i söndags att Gaddafi försökte få pengarna - oanvända pundsedlar som låg i ett säkerhetslager i Storbritannien. Myndigheterna fick besked från lagret om hans planer. Överföringen var laglig varför britterna vidtog extraordinära åtgärder för att förhindra den.

De libyska myndigheterna fick först besked om att inte något flygplan var tillgängligt för transporten av sedlarna. När libyerna ställde ett eget flygplan till förfogande blev detta dirigerat till en flygplats i sydöstra England trots att pengarna fanns i ett lager i nordost.

Medan fördröjningarna pågick hann Storbritannien frysa Libyens brittiska tillgångar och pengarna kunde tas i beslag innan de försvann ut ur landet.

Tidigare har FN beslutat om vapenembargo och frysning av tillgångarna som de libyska makthavarna har utomlands.

Källa: TT-Reuters

 

Gaddafi trotsar omvärlden

Publicerad: 2011-02-28

Benghazi. Omvärldens ton blir allt skarpare och USA kräver Gaddafis sorti. Men trots FN-sanktioner och frysta tillgångar svarar Gaddafis styrkor med nya attacker mot folket i Libyen.

På måndagskvällen öppnade Muammar Gaddafis styrkor eld mot människor i staden Misrata, öster om Tripoli. Två rapporteras ha dött, enligt vittnen. I Tripoli dödades flera människor och andra sårades då en Gaddafitrogen, civilklädd styrka öppnade eld mot en demonstration, skrev den libyska tidningen Quryna på webben.

Muammar Gaddafi sade i en intervju att USA övergett honom, och antydde att USA kan ha för avsikt att invadera hans land. Han sade att Obama var en "bra man", men att den amerikanske presidenten kan ha blivit felinformerad.

– USA är inte den internationella världspolisen, tillade han.

Libyens ledare förnekade att regimkritiska demonstranter i Tripoli gett sig ut på gatorna. I en intervju med tv-stationen ABC sade han att alla libyer älskar honom, uppgav reportern Christiane Amanpour.

USA:s utrikesminister Hillary Clinton anklagade Gaddafi för att ha använt legosoldater för att slå ned sitt eget folk.

– Vi har sett överste Gaddafis säkerhetsstyrkor öppna eld mot obeväpnade och fredliga demonstranter, sade Clinton i ett tal till FN:s råd för mänskliga rättigheter. Hon sade att folkets vilja är tydlig:

– Det är dags för Gaddafi att gå, nu - utan fortsatt våld eller uppskov.

Amerikanska örlogsfartyg har kommenderats att lägga sig närmare Libyen.

– Vi flyttar fartyg närmare Libyen ifall de skulle behövas, sade Pentagons talesman överste David Lapan.

Även EU-länderna flyttade fram sina positioner och beslutade formellt om sanktioner. Gaddafi och hans närmaste krets belades med inreseförbud i EU och fick se sina tillgångar frysta. Dessutom infördes vapenembargo. Även internationella brottmålsdomstolen ICC i Haag ska utreda om brott mot mänskligheten har utförts i Libyen.

Utrikesminister Carl Bildt sade till TT att EU:s sanktioner främst riktas mot dem runt Gaddafi. De ska signalera att spelet är slut, men att översten själv skulle låta sig bevekas tror Bildt dock är osannolikt:

– Ska jag vara alldeles uppriktig så tror jag dessvärre inte att det påverkar honom så mycket - han är inne i sitt desperata slutstridsscenario. Men jag tror att det kan påverka andra runt honom, det skickar en signal från världssamfundet att det inte finns en väg tillbaka.

Källa: TT-AFP-Reuters

 

Kaos i Tripoli försvårar evakuering

2011-02-28 21:01

Flygledningen i Tripoli har kollapsat. Problemen att få landningstillstånd försenar evakueringen av utländska medborgare.

I Maltas huvudstad Valletta stod på måndagen flera flygplan, varav ett svenskt Herculesplan, redo att börja evakuera utländska medborgare från Libyen. Under dagen skulle en grupp diplomater, varav en från svenska UD, flyga till Tripoli för att hjälpa till att organisera evakueringen på plats.

Men eftersom flygledningen i Tripoli har brutit samman är det svårt att få tillstånd att landa på flygplatsen i Tripoli. När det svenska planet kan lyfta är oklart.

"Man kan inte få ett landningstillstånd i förväg", säger Ulla Gudmundson, Sveriges ambassadör i Malta.

Statsminister Fredrik Reinfeldt säger att läget i Libyen är fortsatt kaotiskt och ohållbart. Han konstaterar att Gaddafi-eran är över.

"Men vi har fortsatt svenskar där. Fokus är på att få ut dem", säger Reinfeldt.

Enligt svenska UD försöker tio svenskar ta sig ut ur Libyen, fyra av dem ska befinna sig i Tripoli, tre ska finnas i Benghazi och de återstående tre på andra platser i landet. De uppmanas att ta sig till den tyska ambassaden för att kunna få hjälp att ta sig vidare till flygplatsen.

Joakim Larsson på utrikesdepartementets presstjänst säger att totalt finns det nu 47 svenskar bekräftade i Libyen och att den senaste veckan har 53 svenskar lämnat landet.

Det svenska Herculesplanet som landade i Malta på söndagen var lastat med åtta pallar sjukvårdsutrustning som har lastats av och nu kommer att transporteras till Benghazi.

"Vi hoppas att få i väg sjukvårdsutrustningen med ett brittiskt fartyg", säger Ulla Gudmundson

Enligt svenska Laila Säfström som befinner sig i centrala Tripoli har det varit lugnt i staden de senaste dagarna. Affärerna har varit öppna sporadiskt men det finns varor att handla.

"I går var några av grannpojkarna till och med ute och spelade fotboll."

Hon är i Libyen för att leta efter sin femåriga dotter som är försvunnen sedan 2008 och vill inte i nuläget lämna landet.

Källa: Di.se

 

Krigsbrott ska utredas i Libyen

Publicerad: 2011-02-28

Tripoli. Internationella brottmålsdomstolen ICC i Haag ska utreda om brott mot mänskligheten har utförts i Libyen, uppger en åklagare vid domstolen enligt nyhetsbyråer. Samtidigt förbereder sig regimkritikerna för nya motattacker.

Även staden Misrata och dess flygplats har nu fallit i oppositionens händer, uppger vittnen för Reuters.

Nu förbereder sig libyska regimkritiker för motattacker från Gaddafi-trogna styrkor. Ett par tusen soldater sägs ha omringat staden al-Zawiya, fem mil väster om huvudstaden Tripoli, där strider tidigare ägt rum.

– Vi kommer att göra vårt bästa för att bekämpa dem. De kommer att attackera snart, sade en tidigare polischef.

Muammar Gaddafi själv visar inga tecken på att ge vika. I söndags hävdade han i serbisk tv att allt var lugnt i Libyen.

FN:s människorättskommissionär Navi Pillay är fortsatt orolig över situationen i Libyen, förklarade hon inför FN:s människorättsråd på måndagen.

– Rådet får inte släppa uppmärksamheten på Libyen eftersom hotet om våldsamma övergrepp mot civila fortfarande finns kvar. . . Jag påminner alla inblandade om att utbredda och systematiska attacker mot civilbefolkningen kan utgöra brott mot internationell lag, sade Pillay enligt AFP.

Hon uppmanade samtidigt världen att stödja "nödvändiga" reformer i Mellanöstern.

– Det internationella samfundet har ett stort ansvar i att uttrycka sitt stöd i ord och gärningar till dessa nödvändiga reformer.

Källa: TT-Reuters

 

Nya strider väntas i al-Zawiya

Publicerad: 2011-02-28

Tripoli. Även staden Misrata och dess flygplats har nu fallit i oppositionens händer, uppger vittnen för Reuters. Samtidigt förbereder sig regimkritikerna för nya motattacker.

Libyska regimkritiker förbereder sig för en motattack från Gaddafi-trogna styrkor. Ett par tusen soldater sägs ha omringat staden al-Zawiya, fem mil väster om huvudstaden Tripoli, där strider tidigare ägt rum.

– Vi kommer att göra vårt bästa för att bekämpa dem. De kommer att attackera snart, sade en tidigare polischef.

Muammar Gaddafi själv visar inga tecken på att ge vika. I söndags hävdade han i serbisk tv att allt var lugnt i Libyen.

FN:s människorättskommissionär Navi Pillay är fortsatt orolig över situationen i Libyen, förklarade hon inför FN:s människorättsråd på måndagen.

– Rådet får inte släppa uppmärksamheten på Libyen eftersom hotet om våldsamma övergrepp mot civila fortfarande finns kvar. . . Jag påminner alla inblandade om att utbredda och systematiska attacker mot civilbefolkningen kan utgöra brott mot internationell lag, sade Pillay enligt AFP.

Hon uppmanade samtidigt världen att stödja "nödvändiga" reformer i Mellanöstern.

– Det internationella samfundet har ett stort ansvar i att uttrycka sitt stöd i ord och gärningar till dessa nödvändiga reformer.

Källa: TT-Reuters

 

"Bort med Gaddafi"

Söndag 27 februari 2011

Ett hundratal personer samlades i Göteborg på lördagen för att uttrycka sitt stöd för Libyens folk. Bort med Gaddafi var budskapet.

"Din tid har kommit, Nu är det din tur" ropade demonstranterna som deltog i manifestationen mot våldet i Libyen, som hölls på Gustaf Adolfs torg på lördagseftermiddagen.

- Protesten mot Gaddafi måste vara internationell. Det som händer i Libyen är oacceptabelt. Vi vill sätta press på vår regering att agera mot våldet och förtrycket, säger Kaan Özan från rättvisepartiet socialisterna som höll i manifestationen tillsammans med flera föreningar.

Flera av dem som var med i demonstrationen säger att de kommit för att visa Libyerna att de inte är ensamma i sin kamp för frihet.

- Jag har kommit för att jag vill få stopp på att han dödar folk som inte har gjort någonting, säger Suad ben Zerba.

Källa: GP

 

Svenskar på väg mot Libyen

Söndag 27 februari 2011

De första svenska hjälparbetarna har rest mot Libyen, rapporterar Ekot. Arbetslaget från Läkare utan gränser, som reste i söndags, ska försöka ta sig in i landet via gränsen mot Egypten.

Organisationen har försökt få in personal i landet sedan oroligheterna började med fick in sin första grupp förrän i fredags.

-Det är inte okej att sjukvårdspersonal nekas tillträde till ett land, säger Johan Mast, generalsekreterare i Läkare utan gränser i Sverige.

Källa: TT

 

Sverige skickar Hercules-plan

Söndag 27 februari 2011

I Valletta på Malta har britterna satt upp ett samverkanscenter där insatser till Libyen från flera länder ska koordineras och samordnas.

– Vi har beslutat att bidra till den insatsen med ett Herculesplan, säger Cecilia Julin, UD:s kommunikationschef.

Samtidigt är sju svenska medborgare på väg hem.

– De har anlänt till Paris på mellanlandning och vi hjälper dem nu för att kunna ta sig vidare, säger Cecilia Julin.

Det svenska Hercules-planet beräknas landa i Valletta på söndagskvällen. Tanken är att planet vid behov ska kunna bidra med att lyfta ut utländska medborgare som vill lämna Libyen.

”Brist på sjukvårdsmateriel”

På vägen ner är planet fyllt av sjukvårdsutrustning, som sedan ska skickas till Libyen.

– Det råder ju en våldsam brist på sjukvårdsmateriel, säger Julin.

Hon säger att materielen sannolikt kommer att skeppas till någon av Libyens kuststäder. Frågan är då om det ska gå till exempelvis Benghazi, som hålls av Gaddafis motståndare, eller till huvudstaden Tripoli som ännu kontrolleras av regimen.

– Det får nog avgöras och koordineras på Malta, säger Julin.

Svenskar på väg hem

Flera svenska medborgare är samtidigt just nu på väg hem.

– Sju av de svenska medborgarna har anlänt till Paris på mellanlandning och vi hjälper dem nu för att kunna ta sig vidare, säger Cecilia Julin.

Hon har också gott hopp om att den åttonde svensken ska kunna flyga från Tripoli på söndagen.

källa:TT, aftonbladet.se

 

FN inför sanktioner mot Gaddafi

Publicerad: 2011-02-27

Tripoli/New York. FN:s säkerhetsråd röstade i natt enhälligt ja till att införa sanktioner mot Muammar Gaddafi och andra ledare i Libyen.

Trycket mot Gaddafi ökar också inom landet där en alternativ regering bildats.

Källa: TT

 

Ny regering bildad i Benghazi

2011-02-26 09:48

Muammar Gaddafis avhoppade justitieminister meddelade på lördagskvällen att han har bildat en regering oberoende av den kvardröjande diktatorn.

Förre justitieministern Mustafa Mohamed Abud al-Jalil sade i telefon till den libyska tidningen Quryna att övergångsregeringen ska sitta i det fria Benghazi.

"al-Jalil underströk att hemlandets territorium är helt och odelat, att Libyen är fritt och att dess huvudstad är Tripoli", rapporterade Quryna.

Han lade skulden på Gaddafi ensam för alla förbrytelser.

Den förre justitieministern al-Jalil sade senare till tv-kanalen al-Jazira att övergångsregeringen ska leda landet i tre månader och under den tiden förbereda val. Han befann sig i al-Bayda, en stad öster om Benghazi.

I New York sammanträdde FN:s säkerhetsråd för att enas om en resolution mot Gaddafi.

FN:s säkerhetsråd skulle under natten rösta om resolutionsutkastet mot Libyen, sade diplomatkällor. I utkastet ingår båda avsnitten – även den omstridda delen som gäller möjligheten att ställa den libyska ledningen inför ICC.

Enligt källorna väntade Kina, som har vetorätt, på instruktioner från Peking om hur landet ska rösta.

Problem med ICC

Alla var eniga om vapenembargo och frysning av tillgångar, men oenighet uppstod om ifall Gaddafi ska ställas inför Internationella brottmålsdomstolen (ICC), sade den franske ambassadören Gerard Araud.

Reuters rapporterar från Tripoli att fattiga stadsdelar reser sig mot Gaddafi. Militären har gett sig av från stadsdelen Tajura efter en orolig natt och morgon, sade invånare.

Minst fem människor har dödats i Tajura. En begravning på morgonen blev ännu en akt av trots mot Gaddafi.

– Alla i Tajura har rest sig mot regimen, sade 25-årige Ali till Reuters.

Få försvarare

Få röster höjdes till Gaddafis försvar. I Venezuela gav president Hugo Chavez sent i fredags bara ljumt stöd åt sin tidigare varmt omhuldade kollega.

– Jag kan inte säga att jag stöder eller applåderar alla beslut som fattas av vänner, någonstans i världen. Men visst stöder vi Libyens regering, sade han.

Nicaraguas president Daniel Ortega var desto mer lojal. Han gav sitt stöd till "broder" Muammar Gaddafi.

– Det står klart att en rasande kampanj har organiserats mot Gaddafi för att ta kontroll över oljan, sade Ortega.

Ortega hävdade att det libyska folket "gör motstånd, med ledaren för den libyska revolutionen, vår broder Gaddafi, i frontlinjen".

År 2009 fick Ortega Gaddafis Internationella pris för mänskliga rättigheter.

USA:s president Barack Obama har redan fattat beslut om sanktioner mot Libyen, medan EU i princip har enats, men fattar formellt beslut först i nästa vecka enligt diplomater.

Libyens FN-ambassadör, Mohammed Shalgham, en ungdomsvän till Gaddafi, har nu också övergett honom. I fredags varnade han för att Gaddafi kan orsaka massakrer lika dem som förövades under Stalin, Hitler och Pol Pot.

Gaddafis son Seif al-Islam talade på lördagen i tv-kanalen al-Arabiyya. Han sade att demonstranterna är manipulerade och att "dörrarna till inbördeskrig har öppnats". Han hävdade att situationen är "utmärkt" i tre fjärdedelar av Libyen.

President Obama gjorde på lördagen sitt skarpaste uttalande mot Gaddafi sedan krisen utbröt. Det skedde i ett telefonsamtal med Tysklands förbundskansler Angela Merkel, meddelade Vita huset.

"Presidenten fastslog att när en ledares enda metod för att sitta kvar vid makten är att tillgripa massvåld mot sitt eget folk, då har han förlorat rätten att härska och måste göra det som är rätt för hans land: avgå nu."

Även utrikesminister Hillary Clinton sade på lördagen att Gaddafi måste avgå.
"Vi har alltid sagt att regimens framtid är en fråga för det libyska folket att avgöra, och de har gjort klart vad de anser", sade Clinton i ett uttalande.

Källa: GP

USA inför sanktioner mot Libyen

2011-02-26 08:03

USA införde på fredagen egna sanktioner mot regimen i Libyen, utan att vänta på FN och EU.

Under fredagen vittnade invånare i Tripoli om hur säkerhetsstyrkorna skjutit mot demonstranter. Enbart i ett område ska 25 människor ha dödats.

USA:s president Barack Obama använde sin presidentmakt till att beordra sanktioner som ska försvaga regimen i Libyen. Eventuella tillgångar i USA som tillhör Muammar Gaddafi eller fyra av hans söner blockeras.

I ett uttalande sade Obama att åtgärderna var riktade mot Gaddafiregimen och inte mot det libyska folket.

"Gaddafis regering har brutit mot internationella normer och vanlig anständighet och måste ställas till svars", sade presidenten i ett skriftligt uttalande.

Beskedet från Vita huset kom sedan USA på fredagen stängt sin ambassad i Tripoli. En färja med över 300 passagerare, hälften av dem amerikaner, anlände sent på kvällen till Malta.

På lördagen (klockan 17 svensk tid) ska FN:s säkerhetsråd samlas för diskutera sanktioner mot Gaddafi.

Ett resolutionsförslag från flera västländer förespråkar ett vapenembargo mot Libyen och reseförbud för Gaddafi, hans familj och främsta medarbetare. De ska också få sina tillgångar frysta.

När FN:s säkerhetsråd diskuterade Libyenkrisen på fredagen manade FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon rådet att handla snabbt för att stoppa våldet i Libyen.

"Det är dags för säkerhetsrådet att överväga konkret handling. Timmarna och dagarna som följer kommer att vara avgörande för Libyen", sade FN-chefen.

Libyens FN-ambassadör Abdurrahman Shalgam följde sina medarbetares exempel och tog ställning mot Gaddafiregimen.

Hans budskap till rådet var att inte tveka att införa sanktioner mot Gaddafi och hans inre cirkel.

"Vi vill ha en beslutsam, snabb och modig resolution från er", sade Shalgam, tidigare libysk utrikesminister och barndomsvän till Gaddafi.

EU-länderna enades på fredagen i princip om att införa sanktioner mot Libyen. Ett formellt beslut väntas i början av nästa vecka, enligt diplomater.

Sveriges utrikesminister Carl Bildt (M) skriver på sin blogg att besluten om sanktioner som förbereds inom EU är en viktig politisk signal, även om förhoppningen är att detta skall vara överspelat om något dygn.

"Och när det gäller frysning av tillgångar kommer beslutet att förbli viktigt", tillägger han.

Bildt gläds också åt att FN:s råd för mänskliga rättigheter tagit ett beslut som bland annat rekommenderar att Libyen utesluts från FN-organet.

"Beslutet var faktiskt historiskt - och jag hoppas att det bidrar till att processen med regimens sönderfall kan accelereras ytterligare", skriver utrikesministern som tillägger: "Enligt min mening borde de över huvud taget aldrig valts in - och Sverige tillhörde de få som inte heller röstade för det.".

    källa: TT-AFP

    Strider rasar fem mil från Tripoli

    Uppdaterad 24 februari 2011

    Hårda strider rasar i al-Zawiya, fem mil väster om Tripoli, där Kaddafi enligt tidigare uppgifter skulle hålla tal till invånarna. I staden Benghazi rapporteras om fängelsehålor, många skadade och stort hjälpbehov.

    Hårda eldstrider pågår mellan anhängare till den libyske diktatorn Muammar Kaddafi hans motståndare i al-Zawiya, fem mil väster om Tripoli, enligt vittnesuppgifter. Enligt vittnen sprang människor med vapen i händerna ute på gatorna och tung eldgivning kunde höras.

    Det var i staden al-Zawiya som Kaddafi väntades hålla tal tidigare på dagen, enligt tv-kanalen al-Arabiyya.

    Samtidigt meddelade Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen att organisationen inte har för avsikt att ingripa i Libyen.

    Ett anonymt ögonvittne som bor i staden Benghazi säger på telefon till TT att hjälpkonvojer från utlandet har lyckats nå staden. Egyptiska hjälpsändningar nådde sjukhusen för att ge läkarvård till offer för sammandrabbningar mellan regimtrogna och protesterande, och behovet av hjälp är stort:

    – Det är hemskt, många är skadade – men på morgonen kom doktorer och sköterskor med en massa medicin, säger han.

    Ahmed, en annan invånare i Benghazi, säger på telefon till TT att de sista soldaterna och regimtrogna har körts bort från staden, och att man nu börjat söka igenom de "anläggningar" och byggnader som militär och säkerhetsstyrkor använt.

    Redan på onsdagskvällen började rykten om underjordiska fängelsehålor sprida sig som löpeld och Ahmed begav sig till en av militäranläggningarna för att se själv.

    – Jag gick till militärbasen och det var fullt av människor där.

    Ahmed säger att han snart fick besked om vad som hade hittats, när källare och underjordiska rum genomsökts:

    – Det fanns libyer fast där nere. De hade lyckats ringa upp via telefon och berätta att Kaddafi hade låst in dem, så folk började leta och hittade till slut människorna.

    Samtidigt kommer rapporter om att regimtrogna styrkor angripit demonstranter i staden Misrata. Flera personer ska ha dödats, uppger vittnen för Reuters.

    Egyptiska arbetare på flykt från Libyen uppger att oppositionen nu även kontrollerar staden Zuwara, tolv mil väster om huvudstaden Tripoli, rapporterar Reuters.

    Byggnadsarbetarna, som tagit sig till Tunisien, säger att varken polis eller militär syntes till i staden – och att den kontrollerades av Kaddafifientliga styrkor beväpnade med automatvapen.

    En universitetslektor i staden Al Bayda, som även den tagits över av de protesterande, säger på telefon till TT att han deltagit i en konferens om hur de kan hålla ordning i staden. Konferensen leddes av före detta justitieministern Mustafa Abud Al Jeleil som kräver regimens avgång.

    – Han är sympatisk och många älskar honom. Han har ett brett stöd och det finns en stor respekt för honom.

    Lektorn säger att det är i Tripoli som de verkliga problemen finns och att det som händer där är "hemskt". Men även i fritagna områden är det ont om mat och mediciner.

    – Vi försöker samla folket för att få alla att göra vad de kan, vi ber apotekare att hålla öppet och bagare att baka bröd. Alla har sin roll och vi är alla enade. Det finns ingen skillnad på öst och väst, säger han.

    I går föreföll regimens motståndare ha tagit kontroll över landets östra kust, inklusive städerna Tobruk och Benghazi. Regeringssoldater rapporterades ha bytt sida och anslutit sig till oppositionen.

    Libyens ledare Muammar Kaddafi anklagade i libysk tv på torsdagseftermiddagen droganvändande ungdomar och al-Qaida för upproret i landet. Han uppmanade föräldrar att hålla sina ungdomar hemma och hävdade att de använde hallucinogena droger.

    Kaddafi hävdade att han inte har mandat att genomdriva regler och lagar utan hänvisar till folkkommittéer, att det är deras ansvar.

    – Jag har blivit mer av en symbolisk ledare, sade han.

    – Jag har lämnat över makten till er, ni borde ta ert ansvar, sade han i talet till folket.

    Kaddafi beklagade också de som dödats i oroligheterna i landet och kallade dödsoffren för "Libyens barn", enligt Reuters.

    Källa: TT-Reuters

     

    Stridspiloter vägrade döda – flög till Malta

    Publicerad 2011-02-22 07:05

    Två libyska stridsflygplan av modellen F1 Mirage och två helikoptrar landade på måndagskvällen på Malta.

    Piloterna på de två stridsflygplanen hade lyft från en militärbas utanför Libyens huvudstad Tripoli, rapporterar nyhetsbyrån Reuters.

    De uppgav för maltesiska myndigheter att de blivit beordrade att bomba regimkritiska demonstranter i Libyens näst största stad, Benghazi, men vägrat.

    Ombord på de två franskregistrerade helikoptrarna fanns sju personer som uppger att de är franska medborgare. Bara en av dem kunde uppvisa ett pass.

    Helikoptrarna hade lyft i Libyen utan tillstånd från libyska myndigheter.

    Källa: GP

     

    Städerna faller – en efter en

    Muammar Gaddafis grepp om Libyen försvagas allt mer.

    Nu har demonstranter tagit kontrollen även över Ajdabiya.

    Samtidigt rapporterar nyhetskanalen al-Jazira att Gaddafis dotter försökt fly till Malta – men planet tvingades vända tillbaka.

    I Ajdabiya, cirka 80 mil öster om Tripoli, har oppositionsaktivister tagit makten. Den 68-årige ledaren Muammar Gaddafis makt är nu centrerad kring huvudstaden Tripoli, i väster och mitten av Libyen. Men även där verkar hans makt allt mer smulas sönder.

    Styrkor som är lojala mot Gaddafi tar ett allt hårdare grepp om Libyens huvudstad och nya stridigheter har utbrutit.

    Stödet sviktar

    Gadaffis dotter Aisha tros vara ombord på plan som försökte landa på Malta, rapporterar nyhetskanalen al-Jazira. Enligt nättidningen Times of Malta fick planet inte landa på ön utan tvingades vända tillbaka till Libyen. Det är inte officiellt bekräftat att Aisha Gaddafi var ombord på planet.

    Stödet till Gaddafi sviktar. Han verkar ha förlorat flera stammars stöd och även egna diplomater, däribland Libyens ambassadör i Washington, Ali Adjali.

    En hårt ansatt Gaddafi talade till nationen i tisdags och sa då att han skulle slåss till sin sista droppe blod och uppmanade sina anhängare att slå tillbaka.

    – Ni män och kvinnor som älskar Gaddafi, gå ut ur era hem och fyll gatorna. Lämna era hem och attackera dem in deras tillhåll.

    Misrata föll

    Samtidigt hävdar demonstranter att de har tagit över kontrollen på andra håll i landet.

    I dag kom beskedet att Libyens tredje största stad Misrata, 20 mil öster om Tripoli, har fallit efter flera dagars strider. Det är den första stora staden i västra Libyen som nu kontrolleras av Gaddafi-fientliga styrkor.

    Boende i staden tutade i sina bilar för att visa sin glädje och viftade med den klassiska libyska flaggan som 1977 ersattes av Gaddafis gröna variant.

    Demonstranter har även tagit makten i Benghazi i östra Libyen samt i Tobruk i nordöstra Libyen.

    300 döda

    Samtidigt får demonstranterna och oppositionsaktivisterna betala med sina liv.

    Den brittiska tidningen The Times hävdar att den har bildbevis på att tunga vapen använts mot demonstranter i Libyen.

    Bilderna uppges vara tagna på ett sjukhus i Benghazi och är "obestridliga bevis" för att tungt artilleri har använts i Gadaffiregimens Libyen, säger Brittiska The Times redaktör Martin Fletcher. .

    Staden intogs av regimkritiska grupper under blodiga strider i måndags.

    I Benghazi håller mediciner på att ta slut och operationssalarna räcker inte till för att ta emot alla dem som sårats i strider med säkerhetsstyrkorna, sade en libysk aktivist i telefon till den bulgariska veckotidningen Capital.

    Han uppgav att över 300 människor i staden dödats och över 1 000 skadats i striderna.

    "I går kväll befriade vi Benghazi. Diktaturen finns inte här längre", sade han.

    Vapen för stridsvagnar

    Mannen beskrev hur demonstranterna beskjutits med vapen "ämnade för flyg och stridsvagnar". Det finns uppgifter om hur människor slets i bitar, och syddes ihop på sjukhusen innan kropparna lämnades till de anhöriga för begravning, återgav han.

    En lång rad länder är i färd med eller planerar att evakuera sina medborgare från Libyen.

    Libyens regering har för första gången släppt egna siffror om döda och skadade. Inrikesdepartementet uppger att 189 civila och 111 soldater dödats. De flesta dödsoffren finns i staden Benghazi i östra delen av landet. Där miste 104 civila och 10 soldater livet.

    Regeringens hårda kontroll har gjort det svårt att få fram oberoende uppskattningar. Human Rights Watch har angett siffran 233 döda medan Internationella människorättsfederationen har räknat mellan 300 och 400, rapporterar AFP.

    Libyska armén

    • Den libyska armén, som på sina håll deserterat under upproret, består av 76.000 personer i aktiv tjänst och 40.000 reservister.
    • Flottan och kustbevakningen har två u-båtar och 17 skepp.
    • Flyget har 35 attackhelikoptrar och 227 stridsflygplan varav 13 är av typen Mirage och resten är olika MiG-varianter.
    • Ett elitförband som anförs av Khamis Gaddafi, en av diktatorns sju söner, tros ha befäst sig runt huvudstaden Tripoli.
    • Libyens diktator Muammar Gaddafi verkar enligt vittnen från våldsamheter i de libyska städerna ha lejt legosoldater från andra länder.

    Muammar Abu Minyar al-Gaddafi

    Upptäckten av betydande oljereserver 1959 och den därpå följande inkomsten av petroleumförsäljning gjorde det möjligt för en av världens fattigaste nationer att upprätta en extremt välbärgad stat. Fastän oljan drastiskt förbättrade den libyska regeringens finanser började folkligt missnöje byggas upp mot den tilltagande koncentrationen av landets rikedomar i händerna på kung Idris och landets elit. Detta missnöje fortsatte att stegras när nasserism och arabnationalism spreds över Nordafrika och Mellanöstern.

    Den 1 september 1969 genomförde en liten grupp militärofficerer ledda av den då 27-årige arméofficeren Muammar Abu Minyar al-Gaddafi en statskupp mot kung Idris. Vid den tidpunkten var Idris i Turkiet för att få läkarvård.

    Twitter

    http://twitter.com/ShababLibya

    http://twitter.com/#!/search?q=%23Feb17

    http://twitter.com/#!/search?q=%23gaddafi

    http://twitter.com/#!/search?q=%23gadafi

    http://twitter.com/#!/search?q=%23Libya

    Facebook

    En facebooksida som samlat 94.000 personer manar till nya manifestationer under måndagen i Tripoli.

    Libyen borta från Internet

    Nedstängt igen

    Uppdaterat
    Det verkar som om Libyen återigen har bestämt sig från att stänga Internet i landet enligt uppgifter från Arbor Networks. Arbor Networks är precis som företaget Renesys som vi nämner nedan ett företag som bland annat övervakar den globala trafiken på Internet. Libya, you're doing it wrong...
    www.reuters.com
    Sent natten till idag kom de första rapporterna att Libyen, precis som Egypten för ett tag sedan, hade stäng ner Internet i landet.
    Vi utgår från att detta skedde som något slags desperat försök att få slut på de otäcka kravallerna som pågår i landet. Man tycker dock att de borde lärt sig något från Egypten och tydligen tänkte man till lite och återställde tidigare idag sin koppling till Internet. Detta enligt företaget Renesys som bland annat bevakar de globala nätverken runt om i världen som internet består av.

    Inga kommentarer:

    Skicka en kommentar

    Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.